Terms containing gable

Subject	English	Japanese
titles	Anne of Green Gables	赤毛のアン (novel by L. M. Montgomery)
tech.	bell gable	鐘尖塔 (しょうせんとう)
tech.	camber gable	起破風 (むくりはふ)
hist.fig.	Clark Gable	クラークゲイブル
geogr.	Coral Gables	コーラルゲーブルズ
gen.	n corbel gable	いらか段 (いらか・だん)
gen.	n corbel gable	甍段
construct.	dutch gable roof	入母屋屋根 (いりもや・やね)
tech.	exhaust hole in the gable	煙出 (けむだし)
tech.	gable board	破風板 (hafū-ita)
tech.	gable board	板止 (いたとめ)
tech.	gable board	切妻破風 (きりづまはふ)
tech.	gable board	切妻 (kirizuma)
tech.	gable coping	風切 (かざきり)
tech.	gable coping	登笠石 (のぽりかさいし)
construct.	gable dormer	切妻ドーマー (きりづま・どうまぁ)
tech.	gable end	妻 (つま)
tech.	gable end	端 (はした)
construct.	gable end sheathing	破風下地板 (はふ・したぢ・いた)
construct.	gable frame	小屋組み (こや・ぐみ)
tech.	gable roof	きじごも
construct.	gable roof	切妻屋根 (kirizuma)
construct.	gable roof	切妻 (kirizuma)
tech.	gable roof	甍逍 (いらかづくり)
tech.	gable roof	切妻屋根 (kirizuma-yane)
tech.	gable roof	切屋很 (きりやね)
tech.	gable roof	切妻造 (きりづまづくり)
tech.	gable roof rigid frame	山形ラーメンRahmen徳 (やまがたラーメン)
tech.	gable roof truss	山形小屋 (やまがたごや)
construct.	gable side	妻側 (つま・がわ)
construct.	gable side entrance	妻入り (つま・いり)
tech.	gable wall	ギャブル•ウォール
construct.	gable wall	切妻壁 (kirizuma-kabe)
gen.	gable wall	妻 (つま)
archit.	n gable wall	妻壁 (つま・かべ)
gen.	gable wall	端 (はした)
gen.	n gable window	ゲーブル・ウインドー
tech.	gable window	破風窓 (はふまど)
construct.	gable window	切妻窓 (きりづま・まど)
gen.	n gable window	ゲーブルウインドー (gēburu-uindō)
construct.	hip roof with gable	入り母屋 (いり・もや)
construct.	hipped gable roof	半切妻屋根 (はん・きりづま・やね)
construct.	hipped gable roof	袴腰屋根 (はかま・ごし・やね)
construct.	Japanese style wooden gable frame	和小屋 (わ・ごや)
gen.	n large gate with a karahafu gable	唐門 (typically at a temple, shrine or castle, からもん)
gen.	moulded decoration hanging from the edges of a Buddhist canopy, gables, etc.	瓔珞
gen.	n ornamental crossed rafter ends on shrine gables	知木
gen.	n ornamental crossed rafter ends on shrine gables	鎮木
gen.	n ornamental crossed rafter ends on shrine gables	千木
tech.	stepped gable	段形妻 (だんがたつま)
tech.	tilecoping on gable	風切 (かざきり)
gen.	n type of cusped gable	唐破風 (からはふ)
tech.	unequal gable roof	招屋根 (まねきやね)