| Subject | English | Japanese |
| gen. | ceremony for the erection of the framework of a house | 建前 ichi1 news1 nf10 (たてまえ) |
| gen. | ceremony for the erection of the framework of a house | 立前 |
| gen. | ceremony for the erection of the framework of a house | 点前 |
| gen. | ceremony for the erection of the framework of a house | 点て前 |
| gen. | ceremony for the erection of the framework of a house | 立て前 |
| gen. | ceremony for the erection of the framework of a house | 建て前 ichi1 |
| gen. | n Conference of Parties of the UN Framework Convention on Climate Change | 地球温暖化防止会議 |
| comp., MS | Declarative Management Framework Facet | 宣言型管理フレームワーク ファセット (A set of logical pre-defined properties that model the behavior or characteristics for certain types of managed targets (such as a database, table, login, view,etc) in policy-based management) |
| construct. | framework completion | 上棟 (じょうとう) |
| gen. | n yoji framework for cooperation | 協力態勢 |
| IMF. | Framework for Strong, Sustainable and Balanced Growth | 固で持続可能かつ均衡ある成長のための枠組み |
| gen. | framework planning | 枠組計画 |
| gen. | n framework raising ceremony | 棟上げ式 |
| gen. | framework skeleton | 骨組 (honegumi) |
| IMF. | Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries | 貿易関連技術支援のための統合フレームワーク |
| comp., MS | .NET Framework class library | .NET Framework クラス ライブラリ (A library of classes, interfaces, and value types that are included in .NET Framework. This library provides access to system functionality and is designed to be the foundation on which .NET Framework applications, components, and controls are built) |
| comp., MS | .NET Framework data provider | .NET Framework データ プロバイダー (A component of ADO.NET that provides access to data from a relational data source. A .NET Framework data provider contains classes to connect to a data source, execute commands at the data source, and return query results from the data source, including the ability to execute commands within transactions. A .NET Framework data provider also contains classes to populate a DataSet with results from a data source and propagate changes in a DataSet back to the data source) |
| gen. | n setting up of the framework of a house | 棟上げ |
| construct. | timber framework method | 木造軸組み工法 (もくぞう・ぢくぐみ・こうほう) |
| gen. | United Nations Framework Convention on Climate Change | 気候変動枠組条約 |