| Subject | English | Japanese |
| gen. | come fluttering in | 舞い込む news2 nf46 (e.g. leaves, snow, flowers, etc.) |
| gen. | adv vs adv-to on-mim fluttering down | はらはら |
| gen. | adv vs adv-to on-mim fluttering down | ハラハラ gai1 ichi1 |
| tech. | fluttering echo | 多垂エコー (たじゅうエコー) |
| gen. | n vs fluttering or flapping of wings | 羽撃き |
| gen. | n vs fluttering or flapping of wings | 羽搏き |
| gen. | adv adv-to n vs small fluttering object | ぴらぴら |
| gen. | adv adv-to n vs small fluttering object | ピラピラ |