Terms containing float

Subject	English	Japanese
tech.	ball float valve	ボールーフロート弁 (ボールーフロートべん)
tech.	ball float valve	球状弁 (きゅうじょうフロートべん)
construct.	clear float glass	透明フロートガラス (とうめい・ふろうと・がらす)
gen.	n festival float mounted with a decorative halberd	山鉾 news2 nf35
gen.	float across	過る
gen.	float across	過ぎる
gen.	n float at a festival upon which one can dance	踊り屋台
tech.	float ball	フロート•ポール
gen.	n float being pulled underwater when a fish takes the bait	消し込み
gen.	float chamber	フロート室 (furōto-shitsu)
gen.	float dam	浮きダム
tech.	float finished floor	鏝塗床 (こてぬりゆか)
tech.	float finisher	浮仕上機 (うきしあげき)
tech.	float flow meter	フロート流量計 (フロートりかうりょうけい)
tech.	float flow meter	浮子式流量計 (ukikoshiki-ryūryōkei)
gen.	float-gage	フロート式計器
gen.	float gauge	フロート式水位計
gen.	float gauge	浮子計器
gen.	float gauging	浮子計測
gen.	float gauging	うき観測法
construct.	float glass	フロートガラス (furōto-garasu)
gen.	n float glass	フロート・ガラス
gen.	float in the air	宙に浮く
gen.	float level gage	フロート液面計
gen.	float measurement	浮子流速、 りゅうそく測定
gen.	float method	浮き観測法
el., mech.	float mounting	フロートマウンティング
el., mech.	float-mounting connector	フロートマウント形コネクタ
gen.	float operated recorder	浮き作動式記録計
gen.	float recording water gage	フロート式自記水位計
tech.	float rod	測桿 (そくかん)
gen.	float run	浮子航程
tech.	float switch	フロート•スイッチ
construct.	float switch	フロートスイッチ (furōto-suitchi)
tech.	float switch	浮子開閉器 (うきこかいへいき)
gen.	float switch	フロート式スイッチ
gen.	float switch control	フロートスイッチ制御
tech.	float trap	フロート•トラップ
construct.	float trowel	場造り鐘 (ば・づくり・ごて)
gen.	float type area flowmeter	フロート式面積流量計
phys.	float-type differential pressure gauge	浮子式差圧計 (うきこしき・さあつけい)
phys.	float-type flowmeter	浮遊式流量計 (ふゆうしき・りゅうりょうけい)
phys.	float-type pressure gauge	浮子式圧力計 (うきこしき・あつりょくけい)
phys.	float-type viscometer	浮子式粘度計 (うきこしき・ねんどけい)
gen.	float upright in the cup	茶柱が立つ (of a tea stem, as a sign of good luck)
gen.	n uk float used in festivals	楽車
gen.	n uk float used in festivals	山車 not often used in Kyoto
gen.	n uk float used in festivals	檀尻
tech.	float valve	フロート•パルブ
tech.	float valve	フロート式液面調節弁 (フロートしきえきめんちょうせつべん)
tech.	float valve	浮子弁 (ukikoben)
construct.	float valve	ボールタップ (bōru-tappu)
gen.	float valve	フロート弁 (furōto-ben)
gen.	float valves	フロート式バルブ
gen.	float well	浮子井
construct.	heat-absorbing float glass	熱線吸収フロートガラス (ねっせん・きゅうしゅう・ふろうと・がらす)
tech.	high pressure float valve	高圧弁 (こうあつチェックぺん)
tech.	low-pressure float valve	低圧弁 (ていあつフロートべん)
gen.	n managed float system	管理フロート制
tech.	sand float finish	砂摺 (すなずり)
gen.	n very large float used to carry taiko at festivals	太鼓台