| Subject | English | Japanese |
| gen. | fixed point | 固定小数点表示法 |
| gen. | fixed point | 固定点 (koteiten) |
| tech. | fixed point | 定点 (teiten) |
| phys. | fixed point | 固定小数点 (kotei-shōsūten) |
| phys. | fixed point | 不動点 (fudōten) |
| gen. | n fixed point | 定点 news2 nf33 (teiten) |
| math. | fixed point method | 定点法 (ていてん・ほう) |
| gen. | fixed point observation | 定点調査 |
| gen. | n fixed point observation | 定点観測 |
| phys. | fixed point of temperature | 温度の定点 (おんど の ていてん) |
| gen. | fixed point of temperature | 温度定点 |
| phys. | fixed point theorem | 不動点定理 (ふどうてん・ていり) |
| auto.ctrl. | fixed set-point control | 固定セットポイント制御 |
| phys. | fixed uncontinuous point | 固走不連続点 (こてい・ふれんぞくてん) |
| comp. | n fixed-point arithmetic | 固定小数点演算 (こてい・しょうすうてん・えんざん) |
| comp. | n fixed-point data | 固定小数点数 (こてい・しょうすうてん・すう) |
| phys. | fixed-point number | 固定小数点数 (こてい・しょうすうてん・すう) |
| comp. | n fixed-point register | 固定小数点レジスタ |
| phys. | fixed-point representation | 固定小数点表示 (こてい・しょうすうてん・ひょうぢ) |
| comp. | n fixed-point representation system | 固定小数点表示法 |
| gen. | n small garden best enjoyed while sitting at a fixed viewing point | 座観式庭園 |