| Subject | English | Japanese |
| gen. | n fixed focal length lens | 単焦点レンズ |
| gen. | n adj-no fixed length | 固定長 (e.g. block) |
| gen. | n fixed length block | 固定長ブロック |
| comp. | n fixed length cell | 固定長セル |
| comp. | n fixed length packet | 固定長パケット |
| comp. | n fixed length record | 固定長レコード (koteichō-rekōdo) |
| phys. | fixed word length | 固定語長 (こてい・ごちょう) |
| phys. | fixed-length record | 固定長レコード (koteichō-rekōdo) |
| phys. | fixed-length word | 固定長語 (こていちょう・ご) |