| Subject | English | Japanese |
| comp. | n BitTorrent peer-to-peer file sharing protocol | ビット・トレント |
| comp. | n BitTorrent peer-to-peer file sharing protocol | ビットトレント |
| comp. | n file format used with BitTorrent peer-to-peer file-sharing applications | トレント |
| comp. | n file sharing | ファイル・シェアリング |
| comp., MS | file sharing | ファイルの共有 (The use of computer files on networks, wherein files are stored on a central computer or a server and are requested, reviewed, and modified by more than one individual. When a file is used with different programs or different computers, file sharing can require conversion to a mutually acceptable format. When a single file is shared by many people, access can be regulated through such means as password protection, security clearances, or file locking to prohibit changes to a file by more than one person at a time) |
| comp. | n file sharing | ファイル共用 |
| comp. | n file sharing | ファイル共有 |
| comp. | n file sharing | ファイルシェアリング |
| comp., MS | file sharing program | ファイル共有プログラム (A peer-to-peer file sharing client used to connect to file sharing networks in order to download or share files) |
| gen. | n file-sharing service | ファイル共有サービス |