| Subject | English | Japanese |
| gen. | exclusion principle | 禁制律 |
| phys. | n exclusion principle | 排他律 (はいたりつ) |
| gen. | exclusion principle | 排他原理 (haita-genri) |
| gen. | n adj-no exclusion principle | 排他主義 ichi1 |
| phys. | n Pauli exclusion principle | 禁制原理 |
| phys. | exp n Pauli exclusion principle | パウリの排他原理 (Pauri no haita-genri) |
| phys. | n Pauli exclusion principle | パウリの原理 (Pauri no genri) |
| semicond. | Pauli-Fermi exclusion principle | パウリ–フェルミの排他律 |
| semicond. | Pauli-Fermi exclusion principle | パウリの原理 (Pauri no genri) |
| phys. | Pauli's exclusion principle | パウリの排他原理 (Pauri no haita-genri) |