| Subject | English | Japanese |
| tech. | electronic data processing | イー•ディー•ビー |
| comp. | n electronic data processing | 電子データ処理 (denshi-dēta-shori) |
| phys. | electronic data processing machine | 電子データ処理機械 (denshi-dēta-shori-kikai) |
| phys. | electronic data processing system | 電子式データ処理システム (denshishiki-dēta-shori-shisutemu) |
| law | electronic data processing system | 電子情報処理組織 |