| Subject | English | Japanese |
| gen. | distributed load | 分配荷重 |
| gen. | distributed load | 分布荷重 (bunpu-kajū) |
| tech. | triangular distributed load | 三角分布荷重 (さんかくぶんぶかじゅう) |
| tech. | uniformly distributed load | 均一荷重 (きん’いつ・かじゅう) |
| phys. | uniformly distributed load | 等方分布荷重 (とうほう・ぶんぷ・かじゅう) |
| gen. | uniformly distributed load | 等分布荷重 (tōbunpu-kajū) |