| Subject | English | Japanese |
| IMF. | decoupled income support | デカップリングされた所得支持 |
| IMF. | decoupled income support | デカップリング |
| IMF. | decoupled income support | 生産に関連しない収入支持 |
| auto.ctrl. | decoupled output | 分離出力 |
| comp., MS | decoupled provider | 分離プロバイダー (A provider hosted in a separate process from WMI. Decoupled providers are the recommended way to instrument an application because the provider can control its own lifetime instead of being launched every time a user accesses the provider through WMI) |
| IMF. | decoupled support | デカップリングされた所得支持 |
| IMF. | decoupled support | デカップリング |
| IMF. | decoupled support | 生産に関連しない収入支持 |
| tech. | decoupled system | 非連動システム (ひれんどうシステム) |
| gen. | gravitationally decoupled actuation | 重力方向分離型駆動 |