| Subject | English | Japanese |
| comp. | n debugger flag | デバッグ・フラグ |
| comp. | n debugger flag | デバッグフラグ |
| comp. | n debugging line | デバッグ行 |
| comp., MS | debugging mode | デバッグ モード (The operational state of the tool during which problems within the selected application are detected and transferred to a debugger) |
| comp. | n debugging monitor | デバッギング・モニタ |
| comp. | n debugging monitor | デバッギングモニタ |
| comp. | n debugging section | デバッグ節 |
| comp., MS | JIT debugging | JIT デバッグ (A technique that catches faults that occur while the program is running outside the development environment. You must set this option in the development environment before executing your program) |
| comp., MS | just-in-time debugging | Just-In-Time デバッグ (A technique that catches faults that occur while the program is running outside the development environment. You must set this option in the development environment before executing your program) |
| comp. | n online debug | オンライン・デバッグ |
| comp. | n online debug | オンラインデバッグ |
| comp. | n online debugging | オンライン・デバッギング |
| comp. | n online debugging | オンラインデバッギング |
| comp., MS | remote debugging | リモート デバッグ (The use of Visual Studio on one computer (the host computer) to debug an application that is running on another computer (the target or remote computer)) |
| comp., MS | Remote Debugging Monitor | リモート デバッグ モニター (A small application that Visual Studio connects to for remote debugging) |
| gen. | symbolic debugging | 記号デバッグ |
| telecom. | to debug in programming | デバッグする |