Terms containing coverage

Subject	English	Japanese
gen.	aerial coverage	空中写真撮影範囲
gen.	angle of coverage	視角レンズの、 レンズの (shikaku)
gen.	angle of coverage	レンズ開角
gen.	angle of coverage	写角 (shakaku)
gen.	angle of coverage	画角 (gakaku)
tech.	building coverage	建築面積率 (けんちくめんせきりつ)
tech.	building coverage	建蔽率 (けんぺい・りつ)
gen.	building coverage	建ぺい率
gen.	n building coverage ratio	建坪率 ateji
gen.	n building coverage ratio	建ぺい率
gen.	building coverage ratio	建弊率
construct.	building coverage ratio	建ぺぃ率 (けんぺい・りつ)
gen.	n building coverage ratio	建蔽率 (けんぺい・りつ)
comp., MS	code coverage	コード カバレッジ (A technology that includes adding instructions to an existing assembly or artifact and that enables Visual Studio to monitor the code paths that are touched by a test)
gen.	n vs adj-f complete coverage	包括 news1 nf03
tech.	continuous snow coverage	根雪 (ねゆき)
radio	coverage area	サービスエリア 放送局の (sābisu-eria)
radio	coverage area of a radio transmitter	カバレージエリア 無線送信機の
comp.	n coverage area	カバー・エリア
comp.	n coverage area	カバーエリア
comp., MS	coverage collection	カバレッジ コレクション (Information collected at run time about which blocks or lines of an application are executed at least once)
comp., MS	coverage map	サービス エリア マップ (A digital map indicating the area in which one can expect good cell-phone reception from a specific mobile operator)
tech.	coverage of burnt houses	焼失建坪 (しょうしったてつぼ)
gen.	coverage of monolayer	単層の被覆範囲
comp., MS	data coverage	データの受信圏 (The geographical area of a mobile communications network or system)
reliabil.	fault coverage	フォールト認識率
gen.	full-coverage film cooling	全面膜冷却
gen.	n vs giving total coverage to the key figures of a TV or film documentary	密着取材
gen.	giving total coverage to the key figures of a TV or film documentary	密着 news1 nf17 (mitchaku)
sat.comm.	global coverage beam	グローバルビーム
tech.	gross coverage	総建蔽率 (そうけんぺいりつ)
tech.	gross coverage	総建築面積率 (そうけんちくめんせきりつ)
gen.	n land coverage	建ぺい率
gen.	n land coverage	建坪率 ateji
gen.	n land coverage	建蔽率 (けんぺい・りつ)
tech.	limitation of building coverage	建蔽率制限 (けんぺいりっせいげん)
abbr.	n vs live coverage	実況 ichi1 news1 nf17
gen.	n live coverage	実況中継
gen.	n live coverage via satellite	衛星生中継
gen.	n vs news coverage	取材 ichi1 news1 nf02
gen.	number of rolling coverage	転圧回数
gen.	n on-the-scene coverage	取材現場
tech.	plot coverage	建蔽率 (けんぺい・りつ)
radio	primary coverage area	１次カバレッジエリア
tech.	rate of green area coverage	録地率 (りょくちりつ)
reliabil.	repair coverage	修理成功率
radio	secondary coverage area	２次カバレッジエリア
comp., MS	service coverage	サービス対象時間 (The specific hours and days of the week for which service support will be provided)
gen.	n site coverage	建坪率 ateji
gen.	n site coverage	建ぺい率
gen.	n site coverage	建蔽率 (けんぺい・りつ)
gen.	sky coverage	全雲量
gen.	snow coverage	残雪
tech.	total coverage	総建築面積率 (そうけんちくめんせきりつ)
tech.	total coverage	総建蔽率 (そうけんぺいりつ)
gen.	n vs total coverage	密着取材
tech.	uneven snow coverage	不整積雪 (ふせいせきせつ)
gen.	viewfinder coverage	視野率