| Subject | English | Japanese |
| gen. | constrained condition | 制約条件 (せいやくじょうけん) |
| el. | constrained current operation | 制限電流動作 |
| comp., MS | constrained delegation | 制約付き委任 (The ability to specify that a service or computer account can perform Kerberos delegation to a limited set of services) |
| comp., MS | constrained field | 制約付きフィールド (A field that has certain restrictions, such as no images allowed) |
| antenn. | constrained lens | 拘束レンズ |
| gen. | constrained molecular dynamics | 拘束分子動力学法 |
| comp. | n constrained optimization | 条件付き最適化 |
| gen. | constrained optimization problem | 制約付き最適化問題 |
| comp., MS | Kerberos constrained delegation | Kerberos の制約付き委任 (A form of authentication delegation in which Kerberos can be used to impersonate users that send requests for certain services, as opposed to all services) |