| Subject | English | Japanese |
| construct. | compensated control | 補償制御 (ほしょう・せいぎょう) |
| phys. | compensated induction motor | 補償誘導電動機 (ほしょう・ゆうどう・でんどうき) |
| nucl.phys. | compensated ionization chamber | 補償形電離箱 (ほしょうがた・でんりばこ) |
| el.tract. | compensated motor | 補償電動機 (ほしょう・でんどうき) |
| el.mot. | compensated regulated | 補償調整 |
| el.mot. | compensated repulsion motor | 補償反発電動機 (hoshō-hanpatsu-dendōki) |
| semicond. | compensated semiconductor | 補償形半導体 (ほしょうがた・はんどうたい) |
| nucl.phys. | compensated semiconductor detector | 補償形半導体検出器 |
| phys. | compensated voltmeter | 補償電圧計 (ほしょう・でん'あつけい) |
| phys. | gamma-ray compensated ionization chamber | ガンマ線補償形電離箱 (ganma-sen-hoshōgata-denribako) |
| gen. | pressure compensated flow control valve | 流量調整弁 |
| nucl.phys. | radiation compensated semiconductor detector | 放射線補償形半導体検出器 |
| gen. | self temperature compensated gauge | 自己温度補償ゲージ (じこおんとほしょうゲージ) |
| gen. | temperature-compensated | 温度補償式 |
| piez. | temperature compensated crystal oscillator | 温度補償水晶発振器 |
| antenn. | temperature compensated power bridge | 温度補償電力ブリッジ |