| Subject | English | Japanese |
| gen. | adj-i cannot be compared with | 比べ物にならない |
| gen. | n adj-no one's circumstances or condition, esp. compared to that of another | ばつ |
| gen. | exp compared to | に比べ |
| gen. | n compared to our company's products | 当社比 (a phrase often used in advertising when comparing old and new products) |
| gen. | n compared to previous period | 前期比 |
| gen. | exp compared with | と比べて |
| inf. | exp adv compared with other people | 人より |
| gen. | compared with the previous fiscal year | 対前期 (たいぜんき) |
| gen. | exp when compared with | に照らすと |
| gen. | exp when compared with | に照らして |