Terms containing causing

Subject	English	Japanese
gen.	n bacteria capable of causing food poisoning	食中毒菌
gen.	n bath heated directly from beneath, with a floating wooden lid on which the bather sits causing it to sink	五右衛門風呂 (named after the robber Goemon Ishikawa, who was boiled to death in one)
gen.	exp adj-i causing concern	心臓にわるい
gen.	exp adj-i causing concern	心臓に悪い
law	causing death	致死
gen.	exp causing harm when trying to prevent it	薪を抱いて火を救う
gen.	n vs adj-no causing pain	加虐
gen.	n vs causing you trouble	使い立て
gen.	n vs hit-and-run accident causing property damage	当て逃げ
gen.	n insect causing damage to crops	病害虫
gen.	n malaria-causing protozoan	マラリア原虫 (i.e. plasmodium)
gen.	n matter causing distress	悩みごと
gen.	n matter causing distress	悩み事
gen.	means of causing harm	爪牙
gen.	odor-causing compound	臭気原因物質
tech.	pollution-causing industry	公害発生型産業 (こうがいはっせいがたさんぎょう)
gen.	n something causing worry	悩みごと
gen.	n something causing worry	悩み事
gen.	n yoji stratagem for causing a rift in the enemy camp by using a seditious plot	反間苦肉
gen.	n obsc supplementation, causing bowel movements, heating, and cooling	補瀉温涼 (four main treatments of traditional Chinese medicine)
gen.	n timidity-causing god	臆病神