| Subject | English | Japanese |
| tech. | building coverage | 建築面積率 (けんちくめんせきりつ) |
| tech. | building coverage | 建蔽率 (けんぺい・りつ) |
| gen. | building coverage | 建ぺい率 |
| gen. | n building coverage ratio | 建坪率 ateji |
| construct. | building coverage ratio | 建ぺぃ率 (けんぺい・りつ) |
| gen. | building coverage ratio | 建弊率 |
| gen. | n building coverage ratio | 建ぺい率 |
| gen. | n building coverage ratio | 建蔽率 (けんぺい・りつ) |
| tech. | limitation of building coverage | 建蔽率制限 (けんぺいりっせいげん) |