| Subject | English | Japanese |
| comp., MS | Active Server Pages buffering | Active Server Pages バッファー処理 (A functionality of Active Server Pages (ASP) that temporarily stores all output that is generated by a script until script execution is complete and then sends the output to a client) |
| comp., MS | ASP buffering | ASP バッファー処理 (A functionality of Active Server Pages (ASP) that temporarily stores all output that is generated by a script until script execution is complete and then sends the output to a client) |
| comp. | n block buffering | ブロック・バッファリング |
| comp. | n block buffering | ブロックバッファリング |
| gen. | buffering capacity | 緩衝能 |
| tech. | buffering effect | 緩衝効果 (かんしようこうか) |
| comp. | n buffering level | バッファリング・レベル |
| comp. | n buffering level | バッファリングレベル |
| gen. | buffering-strip crop | 緩衝帯状栽培 |
| comp. | n dynamic buffering | 動的緩衝法 |
| phys. | simple buffering | 単純バッファリング (tanjun-baffaringu) |
| comp. | n simple buffering | 単純緩衝法 |