| Subject | English | Japanese |
| gen. | bottom-up | 上昇型 |
| gen. | bottom-up | ボトムアップ法 |
| gen. | adj-na n bottom-up | ボトムアップ |
| gen. | n bottom-up approach to management | 現場主義 |
| comp., MS | bottom-up estimating | ボトムアップ方式の見積もり (An estimating method in which the base costs of individual work items or resources are calculated into task, resource, and project cost totals) |
| comp., MS | bottom-up estimating | ボトムアップ見積もり (A principle of good scheduling. It means having those who do the work estimate the effort, rolling up task-level estimates, and recognizing that experience is the best estimating technique) |
| gen. | Bottom-Up Parsing | ボトムアップ型アルゴリズム |
| gen. | n the raising of fabric up in the middle to marry bottom edges of yukata and kimono | 内揚げ |