| Subject | English | Japanese |
| gen. | n benchmark land price | 基準地価 (used to assess fixed-property taxes, きじゅんちか) |
| comp., MS | benchmark result | ベンチマークの結果 (The result of a benchmark (test used to measure hardware or software performance)) |
| IMF. | benchmark scenario | ベースライン・シナリオ |
| gen. | n benchmark task | ベンチマーク・タスク |
| gen. | n benchmark task | ベンチマークタスク |
| comp. | n benchmark test | ベンチマーク・テスト |
| comp. | n benchmark test | ベンチマーク試験 |
| comp. | n benchmark test | ベンチマークテスト |
| tech. | original benchmark | 水準原点 (すいじゅんげんてん) |
| IMF. | structural benchmark | 構造的ベンチマーク |