| Subject | English | Japanese |
| IMF. | avoidance of competitive currency devaluations | 通貨切り下げ競争の防止 |
| gen. | avoidance of repetition | 反復の回避 |
| gen. | n vs yoji avoidance of responsibility | 責任回避 (せきにんかいひ) |
| law | exercise of right of avoidance | 否認権の行使 |
| law | right of avoidance | 否認権 (倒産法上の否認の場合, ひにんけん) |