Terms containing authoring

Subject	English	Japanese
comp., MS	authoring pane	作成ウィンドウ (In PerformancePoint Add-in for Excel, the pane that is used to author forms)
comp.	n authoring platform	オーサリング・プラットフォーム
comp.	n authoring platform	オーサリングプラットフォーム
comp.	n authoring program	オーサリング・プログラム
comp.	n authoring program	オーサリングプログラム
comp.	n authoring software	オーサリング・ソフトウェア
comp.	n authoring software	オーサリングソフトウェア
comp.	n authoring software	オーサリング・ソフト
comp.	n authoring software	オーサリングソフト
comp.	n authoring system	オーサリング・システム
comp.	n authoring system	オーサリングシステム
comp.	n authoring tool	オーサリング・ツール (WWW)
comp.	n authoring tool	オーサリングツール (WWW)
comp., MS	co-authoring	共同編集 (A process by which multiple authors edit a shared document simultaneously, or collaborate effectively even when they are not online at the same time)
comp., MS	Real-time Co-authoring	リアルタイム共同編集 (The ability of multiple authors, who are editing a shared document, to simultaneously see text and formatting changes made by co-authors as they add them)
comp., MS	Semblio Authoring redistributable merge module	Semblio Authoring 再配布可能マージ モジュール (A merge module that combines multiple content files created in Semblio Authoring into one redistributable package)
comp., MS	Web Distributed Authoring and Versioning	Web 分散オーサリングとバージョン管理 (A set of extensions to the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) that facilitates collaborative editing and file management between users located remotely from each other on the Internet)
comp., MS	Web-based Distributed Authoring and Versioning	Web 分散オーサリングとバージョン管理 (A set of extensions to the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) that facilitates collaborative editing and file management between users located remotely from each other on the Internet)
comp., MS	World Wide Web Distributed Authoring and Versioning	Web 分散オーサリングとバージョン管理 (A set of extensions to the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) that facilitates collaborative editing and file management between users located remotely from each other on the Internet)