Subject | English | Japanese |
tech. | Adam architecture | アダム•アーキテクチュア |
tech. | American architecture | アメリカ建築 (アメリカけんちく) |
org.name. | American Institute of Architecture | 米国建築学会 |
org.name. | American Institute of Architecture Students | 米国建築学生協会 |
tech. | ancient architecture | 古代建築 (こだいけんちく) |
tech. | Anglo-classic architecture | アングロ•クラシック建築 (アングロ•クラシックけんちく) |
tech. | Anglo-Norman architecture | アングロ•ノルマン建築 (アングロ•ノルマンけんちく) |
tech. | Anglo-Palladian architecture | アングロ•バラジアン建築 (アングロ•バラジアンけんちく) |
tech. | Arabian architecture | アラビア建築 (アラビアけんちく) |
telecom. | architecture of a telecommunication network | 電気通信網のアーキテクチャ |
tech. | architecture of Mughal Empire | ムガール朝建築 (ムガールちょうけんちく) |
tech. | architecture of the Mogul Empire | ムガール朝建築 (ムガールちょうけんちく) |
geogr. | Art and Architecture School of Waseda University | 早稲田大学芸術学校 |
tech. | Assyrian architecture | アッシリア建築 (アッシリアけんちく) |
tech. | Babylonian architecture | パビロニア建築 (パビロニアけんちく) |
gen. | n baroque architecture | バロック建築 |
gen. | n beam running between columns in traditional Japanese architecture, esp. within Japanese-style rooms | 長押 (なげし) |
tech. | Belgian architecture | ベルギー式建築 (ベルギーしきけんちく) |
tech. | block architecture | ブロック建築 (ぶろっく・けんちく) |
tech. | buddhist architecture | 仏教建築 (ぶっきょうけんちく) |
tech. | Burmese architecture | ビルマ建築 (ビルマけんちく) |
tech. | Byzantine architecture | ビザンティン建樂 (ビザンティンけんちく) |
gen. | n Byzantine architecture | ビザンチン建築 |
tech. | Carolingian architecture | カロリング朝建築 (カロリングちょうけんちく) |
tech. | Catalonian architecture | カタロニア建築 (カタロニアけんちく) |
tech. | Celtic architecture | ケルト建築 (ケルトけんちく) |
tech. | Chinese architecture | 中国建築 (ちゅうごくけんちく) |
tech. | Christian architecture | キリストCrist葡教建築 (キリストきょうけんちく) |
tech. | classic architecture | クラシック建築 (クラシックけんちく) |
tech. | classical architecture | 古典建築 (こてんけんちく) |
comp., MS | client/server architecture | クライアント/サーバー アーキテクチャ (A model of computing whereby client applications running on a desktop or personal computer access information on remote servers or host computers. The client portion of the application is typically optimized for user interaction, whereas the server portion provides centralized, multiuser functionality) |
comp. | n client-server architecture | クライアント・サーバ・アーキテクチャ |
comp. | n client-server architecture | クライアントサーバアーキテクチャ |
comp. | n closed architecture | クローズド・アーキテクチャ |
comp. | n closed architecture | クローズドアーキテクチャ |
tech. | collegiate architecture | 学校風建樂 (がつこうふうけんちく) |
tech. | columnar architecture | 柱式建築 (ちゅうしきけんちく) |
comp. | n Common Object Request Broker Architecture | 共通オブジェクトリクエストブローカアーキテクチャ |
comp. | n content architecture | 内容体系 |
comp., MS | Distributed Relational Database Architecture | 分散型リレーショナル データベース アーキテクチャ (A connection protocol for distributed relational database processing used by IBM relational database products that comprises protocols for communication between an application and a remote database, and communication between databases. DRDA also provides the connections for remote and distributed processing. The Distributed Data Management Architecture provides the base architecture for DRDA) |
comp. | n document architecture | 文書体系 |
comp. | n document architecture class | 文書体系クラス |
comp. | n document architecture level | 文書体系水準 |
tech. | Dravidian architecture | ドラヴィダ式建築 (ドラヴィダしきけんちく) |
tech. | Early Christian architecture | 初期教様式 (しょきキリストきょうようしき) |
gen. | n early phase of the shoin-zukuri residential architecture style | 主殿造 |
gen. | n early phase of the shoin-zukuri residential architecture style | 主殿造り |
tech. | ecological architecture | エコロジカル•アーキテクチュア |
tech. | Egyptian architecture | エジプト建築 (エジプトけんちく) |
comp., MS | enterprise service-oriented architecture | エンタープライズ サービス指向アーキテクチャ (The SAP blueprint for services-based, enterprise-scaled business solutions that offer increased levels of adaptability, flexibility and openness required to reduce total cost of ownership) |
comp. | n Enterprise X Architecture | エンタープライズXアーキテクチャ |
tech. | Etruscan architecture | エトルリア建築 (エトルリアけんちく) |
comp. | n Extended Industrial Standard Architecture | 拡張ISA |
comp., MS | Extended Industry Standard Architecture | 拡張業界標準アーキテクチャ (" A bus standard for the connection of add-on cards to a PC motherboard, such as video cards, internal modems, sound cards, drive controllers, and cards that support other peripherals. EISA was introduced in 1988 by a consortium of nine computer industry companies. The companies--AST Research, Compaq, Epson, Hewlett-Packard, NEC, Olivetti, Tandy, Wyse, and Zenith--were referred to collectively as "the Gang of Nine". EISA maintains compatibility with the earlier Industry Standard Architecture (ISA) but provides for additional features introduced by IBM in its Micro Channel Architecture bus standard. EISA has a 32-bit data path, and it uses connectors that can accept ISA cards. However, EISA cards are compatible only with EISA systems. EISA can operate at much higher frequencies than the ISA bus and provides much faster data throughput than ISA. ") |
comp., MS | Financial Reporting Taxonomy Architecture | 財務諸表タクソノミー アーキテクチャ (A standard that places additional constraints on XBRL taxonomies that are intended to express information used in financial reporting. All taxonomies that are valid under FRTA are valid XBRL documents. However, not all XBRL documents are valid under FRTA) |
tech. | flamboyant architecture | 火炎式建築 (かえんしきけんちく) |
comp. | n Flexible Advanced Systems Architecture | フレキシブルアドバンストアーキテクチャシステム |
tech. | garden architecture | 庭園建築 (ていえんけんちく) |
tech. | German Romanesque architecture | ドイツ•ロマネスク Deutsche德建築 (ドイツ•ロマネスクけんちく) |
tech. | glass architecture | ガラス建築 (ガラスけんちく) |
gen. | n Gothic architecture | ゴシック建築 (ごしっく・けんちく) |
tech. | Greek architecture | ギリシアGresia葡建築 |
gen. | n green architecture | グリーン・アーキテクチャー |
gen. | n green architecture | グリーンアーキテクチャー |
tech. | Gujarat architecture | グジャラート建築 (グジャラートけんちく) |
tech. | Hindu architecture | インド教建築 (インドきょうけんちく) |
gen. | n history of architecture | 建築史 |
tech. | Hittite architecture | ヒッタイト建築 (ヒッタイトけんちく) |
tech. | hydraulic architecture | 水利建築学 (すいりけんちくがく) |
tech. | Indian Buddhist architecture | インド仏教建築 (インドぶっきょうけんちく) |
comp., MS | Industry Standard Architecture | 業界標準アーキテクチャ (A bus design specification that allows components to be added as cards plugged into standard expansion slots in IBM Personal Computers and compatibles. Originally introduced in the IBM PC/XT with an 8-bit data path, ISA was expanded in 1984, when IBM introduced the PC/AT, to permit a 16-bit data path. A 16-bit ISA slot actually consists of two separate 8-bit slots mounted end-to-end so that a single 16-bit card plugs into both slots. An 8-bit expansion card can be inserted and used in a 16-bit slot (it occupies only one of the two slots), but a 16-bit expansion card cannot be used in an 8-bit slot) |
comp., MS | infrastructure architecture | インフラストラクチャ アーキテクチャ (The topology of the deployment environment including protocols, security levels, and services. This architecture provides a logical mapping to the deployment environment, such as the datacenter) |
comp. | n instruction set architecture | インストラクション・セット・アーキテクチャ |
comp. | n instruction set architecture | 命令セットアーキテクチャ |
comp. | n instruction set architecture | インストラクションセットアーキテクチャ |
comp., MS | Intel Architecture Personal Computer | Intel アーキテクチャ パーソナル コンピューター (Any computer built with a processor that conforms to the architecture defined by the Intel processor family based on the 486 instruction set and has an industry-standard computer architecture) |
tech. | International architecture | インターナショナル•アーキテクチュア |
tech. | international architecture | 国際建築 (こくさいけんちく) |
IMF. | international financial architecture | 国際金融アーキテクチャー |
tech. | Islamic architecture | 回教建築 (かいきょうけんちく) |
tech. | Islamic architecture | イスラム教建築 (イスラムきょうけんちく) |
tech. | Italian architecture | イタリア建築 (イタリアけんちく) |
tech. | Jaina architecture | ジャイナ教建築 (ジャイナきょうけんちく) |
tech. | Javanese architecture | ジャワ建樂 (ジャワけんちく) |
construct. | landscape architecture | ランドスケープ・アーキテクチャー (randosukēpu-ākitekuchā) |
tech. | landscape architecture | ランドスケープ•アーキテクチュア |
gen. | n landscape architecture | ランドスケープ・アーキテクチュア |
tech. | landscape architecture | 景園術 (けいえんじゅつ) |
construct. | landscape architecture | 造園 (ぞうえん) |
gen. | n landscape architecture | ランドスケープアーキテクチュア |
comp. | n layered architecture | 階層アーキテクチャ |
tech., fr. | Les Congres Internationaux d'Architecture Moderne | シー•アイ•エー•エム |
tech., fr. | Les Congres Internationaux d'Architecture Moderne | シアム |
tech. | Les Congres Internationaux d'Architecture Moderne | 近代建築国際会議 (きんだいけんちくこくさい•かいぎ) |
tech., fr. | Les Congrès Internationaux d'Architecture Moderne | 国際新建築会議 (CIAM, こくさいしんけんちくかいぎ) |
tech. | Lycian architecture | リュキア建築 (リュキアけんちく) |
gen. | n manner of Heian era palatial architecture | 寝殿造 (しんでんづくり) |
gen. | n manner of Heian era palatial architecture | 寝殿造り |
tech. | Medieval architecture | 中世建築 (ちゅうせいけんちく) |
tech. | megalithic architecture | 巨石建築 (きょせきけんちく) |
tech. | memorial architecture | 記念建築 (きねんけんちく) |
tech. | Merovingian architecture | メロヴィング朝建樂 (メロヴィングちょうけんちく) |
tech. | Mesopotamian architecture | メソポタミア建築 (メソポタミアけんちく) |
tech. | Mexican architecture | メキシコ建築 (メキシコけんちく) |
comp. | n micro-architecture | マイクロアーキテクチャ |
comp., MS | Micro Channel Architecture | マイクロ チャネル アーキテクチャ (The design of the bus in IBM PS/2 computers (except Models 25 and 30). The Micro Channel is electrically and physically incompatible with the IBM PC/AT bus. Unlike the PC/AT bus, the Micro Channel functions as either a 16-bit or a 32-bit bus. The Micro Channel also can be driven independently by multiple bus master processors) |
comp. | n microchannel architecture | マイクロチャネル・アーキテクチャ |
comp. | n microchannel architecture | マイクロチャネルアーキテクチャ |
tech. | military architecture | 軍用建築 (ぐんようけんちく) |
tech. | modern architecture | 近代建築 (きんだいけんちく) |
gen. | n monumental architecture | 大建築 |
tech. | Movement of International Architecture | 国際建築運動 (こくさいけんちくうんどう) |
tech. | Neo-Byzantine architecture | ネオビザンチン建築 (ネオビザンチンけんちく) |
comp. | n network architecture | ネットワーク・アーキテクチャ |
comp. | n network architecture | ネットワークアーキテクチャ |
comp. | n Neuman architecture | ノイマン・アーキテクチャ |
comp. | n Neuman architecture | ノイマンアーキテクチャ |
tech. | Norman architecture | ノルマン建築 (ノルマンけんちく) |
comp., MS | NUMA architecture | NUMA アーキテクチャ (" A multiprocessor architecture that divides a system into nodes. Each node might include one or more processors, some memory, and a bus. A node's memory is "local" to its processors, and the processors can access the memory relatively quickly. Processors in one node can also access memory in different ("distant") nodes, but access time is slower.") |
comp. | n obsolete instruction set architecture | VAX |
comp., MS | Office Viewing Architecture | Office 表示アーキテクチャ (The end-to-end architecture that powers the Word and PowerPoint viewing experience in the browser. It includes the front-end machines to service the browser requests and the back-end machines which convert the document from a DOC or PPT file to PNG, each representing a page of your document) |
comp. | n open architecture | オープンアーキテクチャ |
comp. | n open architecture | オープン・アーキテクチャ |
gen. | open architecture | オープン化 |
comp. | n Open Document Architecture | 開放型文書体系 |
construct. | organic architecture | 有機的建築 (ゆうき・てき・けんちく) |
tech. | oriental architecture | 東洋建築 (とうようけんちく) |
tech. | Palladio architecture | バラディオ建築 (バラディオけんちく) |
tech. | Parthian architecture | 安息建築 (あんそくけんちく) |
tech. | Perpendicular architecture | 垂直式建築 (すいちょくしきけんちく) |
tech. | Persian architecture | ペルシアけんちく |
tech. | planning and design of architecture | 建築設計 (けんちくせっけい) |
tech. | profane architecture | 俗家建築 (ぞくかけんちく) |
tech. | Renaissance architecture | ルネサンス建築 (ルネサンスけんちく) |
tech. | Rococo architecture | ロココ建築 (ロココけんちく) |
tech. | Roman architecture | ローマ建築 (ローマけんちく) |
tech. | Romanesque architecture | ロマネスク建樂 (ロマネスクけんちく) |
gen. | n Romanesque architecture | ロマネスク建築 |
tech. | romanticism architecture | ロマン主義建築 (ロマンしゅぎけんちく) |
tech. | Saracenic architecture | サラセン建築 (サラセンけんちく) |
comp., MS | Service Oriented Architecture | サービス指向アーキテクチャ (A software architecture that uses policies, practices, and frameworks to enable application functionality to be provided and consumed as sets of services. These services are published at a level of granularity relevant to service consumers) |
comp., MS | solution architecture | ソリューション アーキテクチャ (The architecture of the software including its structure, entry points, trust areas, and class and component relationships) |
tech. | style of landscape architecture | 造園様式 (ぞうえんようしき) |
gen. | n style of Shinto architecture in which the main hall and worship hall share one roof, and are connected via an intermediate passageway | 権現造 |
gen. | n style of Shinto architecture in which the main hall and worship hall share one roof, and are connected via an intermediate passageway | 権現造り |
gen. | n style of shrine architecture based on that of Ise Jingu | 神明造り |
gen. | n style of shrine architecture based on that of Ise Jingu | 神明造 |
tech. | Sumerian architecture | シュメール建築 (シュメールけんちく) |
construct. | sustainable architecture | サスティナブル建築 (sasutinaburu-kenchiku) |
comp. | n switch architecture | スイッチ・アーキテクチャ |
comp. | n switch architecture | スイッチアーキテクチャ |
comp. | n System Application Architecture | システム・アプリケーション・アーキテクチャ |
comp. | n System Application Architecture | システムアプリケーションアーキテクチャ |
comp. | n system architecture | システム・アーキテクチャ |
comp. | n system architecture | システムアーキテクチャ |
comp. | n Systems Network Architecture | システム・ネットワーク・アーキテクチャ |
comp. | n Systems Network Architecture | システムズ・ネットワーク・アーキテクチャ |
comp. | n Systems Network Architecture | システムズネットワークアーキテクチャ |
comp. | n Systems Network Architecture | システムネットワークアーキテクチャ |
tech. | temple architecture | 神殿 (しんでん) |
tech. | Thai architecture | タイ建築 (タイけんちく) |
gen. | traditional architecture associated with Zen | 唐様 (からよう) |
gen. | n traditional architectures preservation district | 伝統的建造物群保存地区 |
gen. | n traditional style of Japanese architecture with a steep thatched roof | 合掌造 |
gen. | n traditional style of Japanese architecture with a steep thatched roof | 合掌造り |
gen. | n traditional style of Japanese residential architecture | 書院造 (しょいんづくり) |
gen. | n traditional style of Japanese residential architecture | 書院造り |
gen. | n adj-no traditional Zen-style architecture | 禅宗様 |
tech. | traffic architecture | 交通建築 (こうつうけんちく) |
construct. | vernacular architecture | 土着建築 (どちゃく・けんちく) |
tech. | Western architecture | 西洋建築 (せいようけんちく) |
gen. | n wooden architecture | 木造建築 (mokuzō-kenchiku) |
geogr. | Xian University of Architecture & | 西安建築科技大学 |