| Subject | English | Japanese |
| antenn., opt. | acceptance angle | 受光角 |
| construct. | acute angle | 鋭角 (eikaku) |
| gen. | n acute angle | 急角度 |
| gen. | n adj-no acute angle | 鋭角 news2 nf34 spec2 (eikaku) |
| gen. | acute observation angle | 観測夾角 |
| gen. | allowable bending angle | 許容曲げ角度 |
| math. | n angle at the circumference | 円周角 (えんしゅうかく) |
| tech. | angle bar | 山形材 (yamagatazai) |
| construct. | angle bar | アングル材 (anguru-zai) |
| tech. | angle bar | アングル•パー |
| tech. | angle beam | 隅梁 (すみばり) |
| gen. | angle beam inspection method | 斜角探傷法 (しゃかくたんしようほう) |
| tech. | angle beam method | 斜角探傷法 (しゃかくたんしようほう) |
| tech. | angle bender | アングル•ベンダー |
| gen. | n angle block | アングルブロック |
| gen. | n angle block | アングル・ブロック |
| tech. | angle block | 隅付 (すまづけ) |
| tech. | angle block | アングル•ブロック |
| gen. | n angle corner block | 隅木 (すみ・き) |
| gen. | angle brace | 火打ち (ひうち(・ばり)) |
| construct. | angle brace | 方づえ (hōzue) |
| construct. | angle brace | 火打ち梁 (ひうち(・ばり)) |
| tech. | angle brace | 火打梁 (ひうちばり) |
| gen. | n angle brace | 方杖 (ほうづえ) |
| tech. | angle brace of sliding door frame | 力板 (ちからいた) |
| tech. | angle buttress | アングル•バットレス |
| tech. | angle check valve | アングル•チェック弁 (アングル•チェックぺん) |
| tech. | angle chimney | 隅煙突 (すみえんとつ) |
| tech. | angle clip | アングル•クリップ |
| tech. | angle cock | アングル•コック |
| tech. | angle cutter | 山形鋼切断機 (やまがたこうせつだんき) |
| tech. | angle cutter | アングル•カッター |
| construct. | angle dozer | アンタルドーザー (anguru-dōza) |
| tech. | angle dozer | アングル•ドーザー |
| gen. | n angle dozer | アングルドーザー |
| construct. | angle drill head | アングルドリルヘッド (anguru-doriru-heddo) |
| tech. | angle equation | 角方程式 (かくほうていしき) |
| gen. | angle equation | 角条件式 |
| gen. | angle factor | 角関係 (か'くかんけい) |
| tech. | angle file | アングル•ファイル |
| construct. | angle frame | アングル枠組み (あんぐる・わくぐみ) |
| gen. | angle gage | 角度ゲージ (kakudo-gēji) |
| tech. | angle gauge | アングル•ゲージ |
| tech. | angle gauge | 測角計 (そっかくけい) |
| tech. | angle gauge | 角度測定器 (かくとそくていき) |
| tech. | angle gauge | 角度指 (かくどさし) |
| gen. | n angle gauge | 角度ゲージ (kakudo-gēji) |
| tech. | angle gauge ft | 角度ゲージ (kakudo-gēji) |
| tech. | angle graduation | 角度目盛 (かくどめもり) |
| construct. | angle grinder | アングルグラインダー (anguru-guraindā) |
| gen. | n angle iron | アングル・ブロック |
| gen. | n angle iron | アングルブロック |
| tech. | angle joint | アングル•ジョイント |
| construct. | angle joint | 合掌 (gasshō) |
| gen. | angle joint | アングル継手 (anguru-tsugite) |
| gen. | exp angle made | 成す角 often ...のなす角 |
| gen. | exp angle made | なす角 |
| gen. | angle measurement | 測角 (そっかく) |
| gen. | angle measurement | 角測定 |
| gen. | n angle measurement | 角測量 (かくそくりょう) |
| gen. | angle-measurement works | 測角作業 |
| gen. | angle measuring | 角観測 |
| gen. | angle meter | 角度計 (かくどけい) |
| gen. | n angle meter | 傾斜計 (keishakei) |
| gen. | angle method | 角観測法 |
| tech. | angle mirror | 直角鏡 (ちょっかくきょう) |
| gen. | angle mirror | 角鏡 |
| gen. | n angle of action | 作用角 |
| gen. | n angle of advance | 前進角 (zenshinkaku) |
| tech. | angle of approach | 近寄角 (ちかよりかく) |
| gen. | n angle of attack | 迎え角 (むかえかく) |
| tech. | angle of axes | 軸角 (ぢくかく) |
| gen. | angle of bank | バンク角 (banku-kaku) |
| gen. | angle of contraction | 漸縮角度 |
| gen. | angle of convergence | 角視差写測、 しゃそく |
| gen. | angle of convergence | 差角 |
| gen. | angle of convergence | 収れん (shūren) |
| gen. | angle of convergence | 収束角 |
| gen. | angle of convergence | 漸縮角 |
| gen. | angle of coverage | 視角レンズの、 レンズの (shikaku) |
| gen. | angle of coverage | 写角 (shakaku) |
| gen. | angle of coverage | レンズ開角 |
| gen. | angle of coverage | 画角 (gakaku) |
| gen. | Angle of declination | 偏角 (henkaku) |
| tech. | angle of deflection | 撓角 (たわみかく) |
| tech. | angle of deflection of joint | 節点角 (せってんかく) |
| gen. | angle of depression | ふ角 |
| gen. | angle of deviation | 偏差角 |
| gen. | n angle of dip | 俯角 (ふかく) |
| tech. | angle of distortion | 歪角 (ゆがみかく) |
| gen. | angle of divergence | 漸拡角度 |
| gen. | angle of divergence | 漸拡角 |
| gen. | angle of drift | 偏流角 (へんりゅうかく) |
| gen. | angle of eccentric direction | 偏心方向角 |
| gen. | n angle of elevation | 俯仰角 (ふぎょうかく) |
| gen. | angle of elevation | 高低角測量、 そくりょう (こうていかく) |
| tech. | angle of elevation | 高低角 (こうていかく) |
| gen. | angle of elevation | 高度角 |
| gen. | n angle of elevation | 仰角 (gyōkaku) |
| gen. | angle of expansion | 漸拡角度 |
| gen. | angle of external friction | 外部摩擦角 |
| gen. | n angle of fire | 射角 (しゃかく) |
| gen. | angle of flare | フレアー角度 |
| gen. | angle of friction | 摩擦角 (masatsukaku) |
| gen. | angle of horizontal flare | 水平フレアー角 |
| gen. | angle of idler roll | トラフ角 |
| gen. | angle of incidence | 取付角 (とりつけかく) |
| gen. | n angle of incidence | 入射角 (にゅうしゃかく) |
| gen. | angle of incident | 入射角光、 ひかり (にゅうしゃかく) |
| construct. | angle of inclination | 傾斜角度 (keisha-kaku) |
| gen. | n angle of inclination | 傾斜角 (keisha-kaku) |
| gen. | angle of internal friction | 内部摩擦角 (naibu-masatsukaku) |
| gen. | angle of internal rotation | 内部回転角 |
| gen. | n angle of intersection | 交角 (こうかく) |
| gen. | angle of obliquity | 取水角度 |
| gen. | angle of obliquity | 傾角力の、 ちからの (keikaku) |
| gen. | angle of pitch | 羽根角 (hane-kaku) |
| tech. | angle of projection | 投射角 (とうしゃかく) |
| gen. | n angle of projection or incidence | 投射角 (とうしゃかく) |
| gen. | n angle of recess | 遠退き角 (of a gear) |
| gen. | n angle of reflection | 反射角 (hanshakaku) |
| gen. | n angle of refraction | 屈折角 (kussetsukaku) |
| gen. | angle of repose | 安息角 (ansokkaku) |
| tech. | angle of repose | 静止角 (seishikaku) |
| tech. | angle of repose | 落着角 (おちつきかく) |
| tech. | angle of repose | 休止角 (きゅうしかく) |
| gen. | angle of repose | 息角 (sokkaku) |
| gen. | angle of repose of soil | 土の息角 |
| gen. | n angle of rotation | 回転角 (kaitenkaku) |
| gen. | n angle of rotation | 旋光角 |
| tech. | angle of rotation of joint | 節点回転角 (せってんかいてんかく) |
| gen. | angle of rotation of member | 部分回転角 |
| gen. | angle of sag | たるみ角 |
| tech. | angle of scattering | 散乱角 (sanrankaku) |
| gen. | n angle of shearing resistance | 剪断抵抗角 (せんだんていこうかく) |
| gen. | n angle of shearing resistance | せん断抵抗角 |
| tech. | angle of slope | 傾角 (keikaku) |
| gen. | angle of slope | 傾斜角 (keisha-kaku) |
| gen. | angle of solar zenithal | 太陽天頂角 |
| gen. | angle of stall | 失速角 (しっそくかく) |
| tech. | angle of static friction | 静止摩擦角 (せいしまさっかく) |
| gen. | angle of surcharge | 側角 |
| gen. | angle of thread | ねじ山の角度 |
| tech. | angle of tip | 俯仰角 (ふぎょうかく) |
| tech. | angle of torsion | 捩角 (ねじりかく) |
| gen. | angle of torsion | 捻れ角 |
| gen. | angle of torsion | ねじれ角 (nejirekaku) |
| gen. | angle of true internal friction | 真の内部摩擦角 (しんのないぶまさつかく) |
| tech. | angle of turn | 転向角 (tenkōkaku) |
| tech. | angle of twist | 捩角 (ねじりかく) |
| gen. | angle of vertical flare | 垂直フレアー角 |
| gen. | angle of view | 視角 (shikaku) |
| tech. | angle of view | 画角 (gakaku) |
| gen. | n angle of view | 画角 (rel. to cameras, gakaku) |
| tech. | angle of visible sky | 可視天空角 (かしてんくうかく) |
| tech. | angle of visual field | 視野角 (しやかく) |
| gen. | angle of wall friction | 壁面摩擦角 |
| tech. | angle parking | 角度駐車 (かくとちゅうしゃ) |
| tech. | angle parking | 斜角駐車 (しゃかくちゅうしゃ) |
| tech. | angle pipe | アングル•パイプ |
| tech. | angle post | 隅柱 (すみ・ばしら) |
| tech. | angle rafter | 角木 (すみぎ) |
| construct. | angle rafter | ケラバ隅木 (けらば・すみぎ) |
| tech. | angle rafter | 隅垂木隅極 (すみだるき) |
| tech. | angle rafter | 梢 (こづえ) |
| tech. | angle rafter | 隅合拿 (すみがっしょう) |
| gen. | n angle rafter | 隅木 (すみ・き) |
| tech. | angle roller | アングル•ロール機 (アングル•ロールき) |
| gen. | angle section | 山形断面 |
| tech. | angle shear | アングル•シャー |
| gen. | n angle shot | アングル・ショット |
| gen. | n angle shot | アングルショット |
| tech. | angle splice joint | 山形鋼添継 (やまがたこうそえつぎ) |
| tech. | angle splice plate | アングル型継目板 (アングルがたつぎめいた) |
| tech. | angle steel | アングル•スチール |
| gen. | angle steel | 山形鋼 (yamagatakō) |
| tech. | angle tie | 火打板 (ひうちいた) |
| gen. | angle tie | 筋違い (すぢかい) |
| tech. | angle type joint bar | アングル型継目板 (アングルがたつぎめいた) |
| tech. | angle-type radiator valve | アングル型放熱器弁 (アングルがたほうねっきべん) |
| gen. | angle valve | アングル弁 (anguru-ben) |
| tech. | angle variable | 角変数 (かくへんすう) |
| tech. | angle washer | 斜座金 (ななめざがね) |
| tech. | angle weld | アングル溶按 (アングルようせつ) |
| tech. | angle weld | アングル•ウェルド |
| tech. | angle welding | 角溶按 (かどようせつ) |
| tech. | angle welding | L形涪按 (エルがたようせつ) |
| geom. | apical angle | 頂角 (chōkaku) |
| gen. | n apical angle | 尖角 |
| gen. | approach angle | 進入角 (しっにゅうかく) |
| tech. | area of solid angle projection | 立体角投射面積 (りったいかくとうしゃめんせき) |
| gen. | astronomical vertical angle | 鉛直角 (enchokukaku) |
| gen. | attitude angle | 偏心角 |
| gen. | axial angle | 軸角 (ぢくかく) |
| comp. | n azimuth angle | アジマス角 |
| gen. | azimuth angle | 方位角 (hōikaku) |
| gen. | bank angle | バンク角 (banku-kaku) |
| gen. | n base angle | 底角 (ていかく) |
| gen. | basic angle | 底角 (ていかく) |
| gen. | bearing angle | 夾角 |
| construct. | bevel angle | ベべル角度 (beberu-kakudo) |
| tech. | bevel angle | ベベル角度 (ベベルかくと) |
| gen. | bevel angle | ベベル角度 |
| chem. | n bond angle | 結合角 (けつごうかく) |
| antenn., opt. | Brewster's angle | ブリュースタ角 |
| tech. | bulb angle | バルプ•アングル |
| construct. | bulb angle steel | 球山形鋼 (kyūyamagatakō) |
| tech. | camber angle | カンベル•アングル |
| gen. | camber angle | 反り角 |
| gen. | camber angle | キャンバ角 |
| gen. | n camera angle | カメラ・アングル |
| gen. | n camera angle | カメラアングル |
| gen. | caster angle | キャスタ角 |
| gen. | cathedral angle | 下反角 (かはんかく) |
| gen. | n central angle | 中心角 (chūshinkaku) |
| gen. | central angle of arch dam | アーチダムの中心角 |
| gen. | cerebellopontine angle | 小脳橋角 |
| math. | n circumferential angle | 円周角 (えんしゅうかく) |
| tech. | clearance angle | 遊角 (あそびかく) |
| gen. | clearance angle | 逃げ角 (nigekaku) |
| construct. | climbing angle | 上昇角 (じょうしょうかく) |
| tech. | clip angle | 添山形鋼 (そえやまがたこう) |
| construct. | clip angle | クリップアングル (kurippu-anguru) |
| tech. | clip angle | 柱脚山形鋼 (ちゅうきゃくやまがたこう) |
| tech. | clip angle | クリップ•アングル |
| gen. | n complementary angle | 余角 (yokaku) |
| math. | n concave angle | 凹角 |
| tech. | connection angle | 連結山形鋼 (れんけつやまがたこう) |
| tech. | connection angle | 接合山形鋼 (せつごうやまがたこう) |
| gen. | constant angle arch dam | 定角アーチダム |
| gen. | constant angle arch dam | 定半径アーチダム |
| gen. | contact angle | 接触角 (sesshokukaku) |
| gen. | n contained angle | 夾角 |
| gen. | convergence angle | 漸縮角度 |
| gen. | n convex angle | 突角 |
| gen. | n convex angle | 凸角 (とっかく) |
| gen. | crack opening angle | 亀裂開口角 |
| gen. | crack opening angle | き裂開口角 |
| gen. | crack tip opening angle | 亀裂先端開口角 (CTOA) |
| gen. | crack tip opening angle | き裂先端開口角 (CTOA) |
| gen. | crank angle | クランク角 (kuranku-kaku) |
| tech. | crimped angle | クリンプ山形 (クリンプやまがた) |
| construct. | critical angle | 限界角度 (げんかい・かくど) |
| gen. | n critical angle | 臨界角 (rinkaikaku) |
| gen. | n critical angle | 危険角度 |
| gen. | critical angle method | 臨界角プリズム法 |
| gen. | critical angle of attack | 臨界角 (rinkaikaku) |
| tech. | crossing angle | 轍叉角 (てっさかく) |
| gen. | n vs cutting a thin object e.g. vegetable stalk at a 45 degree angle | そぎ切り |
| gen. | n vs cutting a thin object e.g. vegetable stalk at a 45 degree angle | 削ぎ切り |
| tech. | deflection angle | 撓角 (たわみかく) |
| tech. | deflection angle | 振 (ふるい) |
| tech. | deflection angle | 傾角 (keikaku) |
| construct. | deflection angle | たわみ角 (tawami-kaku) |
| construct. | deflection angle | 偏角 (henkaku) |
| gen. | deflection angle | 偏角測量、 そくりょう (henkaku) |
| tech. | deflection-angle method | 偏角法 (へんかくほう) |
| gen. | descent angle | 降下角 (kōkakaku) |
| gen. | dihedral angle | 二面角 (nimenkaku) |
| math. | dihedral angle | 稜角 |
| gen. | dihedral angle | 上反角 (じょうはんかく) |
| gen. | n direction angle | 方向角 (hōkōkaku) |
| gen. | direction of angle measurement | 測角方向 |
| tech. | directional angle | 方向角 (hōkōkaku) |
| gen. | divergence angle | 漸拡角度 |
| gen. | double angle | 倍角 |
| gen. | double angle difference | 倍角差 |
| gen. | draft angle | 抜けこう配 |
| gen. | n draft angle | 抜き勾配 |
| gen. | drift angle | 偏流修正角 (へんりゅう・しゅうせいかく) |
| gen. | drift correction angle | 偏流修正角度 |
| gen. | engage angle | エンゲージ角 |
| gen. | entry angle | 入射角 (にゅうしゃかく) |
| tech. | equal angle iron | 等辺山形鋼 (tōhen-yamagatakō) |
| construct. | equal angle steel | 等辺山形鋼 (tōhen-yamagatakō) |
| gen. | equal-leg angle | 等辺山形鋼 (tōhen-yamagatakō) |
| gen. | error of closure of angle | 角の閉合差 |
| gen. | Eulerian angle | オイラー角 (Oirā-kaku) |
| tech. | external angle | 外角 (gaikaku) |
| tech. | external angle | 出隅角 (ですみ) |
| gen. | n external angle | 外角 news1 nf11 (gaikaku) |
| gen. | n external corner angle of two walls, planes, etc. | 出角 |
| gen. | n external corner angle of two walls, planes, etc. | 出隅 (で・すみ) |
| math. | n face angle | 面角 (menkaku) |
| gen. | fault angle basin | 断層角盆地 |
| tech. | first angle projection | 第一角法 (だいいっかくほう) |
| gen. | first angle projection method | 第一角法 (だいいっかくほう) |
| gen. | fixed angle | 固定角 |
| gen. | fixed angle arch dam | 定角形アーチダム |
| tech. | flange angle | フランジ山形 (フランジやまがた) |
| tech. | forced joint translation angle | 強制部材角 (きょうせいぶざいかく) |
| gen. | exp formed angle | 成す角 often ...のなす角 |
| gen. | exp formed angle | なす角 |
| gen. | forty-five degree angle | 止め |
| gen. | forty-five degree angle | 留め news2 nf31 |
| tech. | four way right-angle intersection | 十字交差 (じゅうじこうさ) |
| gen. | friction angle | 摩擦角 (masatsukaku) |
| tech. | frog angle | 轍叉角 (てっさかく) |
| gen. | adv from another angle | 飜って |
| gen. | adv from another angle | 翻って |
| gen. | fulcrum bending angle | 支点タワミ角 |
| gen. | n general angle | 一般角 (いっぱんかく) |
| gen. | glide angle | 滑空角 (kakkūkaku) |
| gen. | gliding angle | 滑空角 (kakkūkaku) |
| tech. | groove angle | グルーヴ角度 (グルーヴかくど) |
| construct. | groove angle | 開先角度 (kaisaki-kakudo) |
| snd.rec. | groove angle | 内包角 |
| tech. | gusset angle | ガセット山形材 (ガセットやまがたざい) |
| gen. | half value half angle | 半減指向角 |
| gen. | n vs having a high-angle view | 俯瞰 |
| tech. | helical angle | 蔓巻角 (つるまきかく) |
| gen. | n adj-no high-angle | 高角 (kōkaku) |
| gen. | high angle fault | 高度断層 |
| mil. | n high-angle fire | 曲射 |
| gen. | n high-angle gun | 曲射砲 |
| gen. | n high-angle or anti-aircraft gun | 高角砲 |
| gen. | n high-angle shot | 俯瞰撮影 |
| tech. | hitch angle | ヒッチ•アングル |
| gen. | horizontal angle | 水平角 |
| tech. | horizontal angle brace | 燧 (ひうち) |
| tech. | horizontal angle brace | 火打材 (ひうちざい) |
| tech. | horizontal angle brace | 火打 (ひうち) |
| astr. | n hour angle | 時角 (ぢかく) |
| gen. | incidence angle | 入射角 (にゅうしゃかく) |
| tech. | incident angle | 人射角 (nyūshakaku) |
| gen. | included angle | 狭角 |
| gen. | n included angle | 夾角 |
| snd.rec. | included angle of a reproducing stylus tip | 再生針先の内抱角 |
| tech. | independent rotation angle | 独立部材角 (どくりつぶざいかく) |
| tech. | initial phase angle | 初期位相角 (しょきいそうかく) |
| gen. | inlet angle | 入口角 (いりぐちかく) |
| gen. | inlet angle | 流入角 (りゅうにゅうかく) |
| construct. | inner angle | 内角 (naikaku) |
| math. | n inscribed angle | 円周角 (えんしゅうかく) |
| gen. | n interior angle | 内角 news1 nf10 (naikaku) |
| gen. | n internal angle of two walls, planes, etc. | 入角 |
| gen. | n internal angle of two walls, planes, etc. | 入り隅 (いりすみ) |
| gen. | n internal angle of two walls, planes, etc. | 入り角 |
| gen. | n internal angle of two walls, planes, etc. | 入隅 |
| tech. | intersection angle | 交角 (こうかく) |
| gen. | intersection angle | 交差角 (こうさかく) |
| gen. | ion incident angle | イオン入射角 |
| tech. | joint translation angle | 部材角 (ぶざいかく) |
| tech. | large-angle instrument | 広角形計器 (こうかくけいけいき) |
| snd.rec. | lateral tracking angle error | 水平トラッキングエラー |
| gen. | lead angle | リード角 (rīdo-kaku) |
| gen. | lead angle | 進み角 (susumikaku) |
| comp. | n left angle bracket | 小なり |
| comp. | n left angle bracket | アングル括弧 |
| tech. | light weight angle steel | 輕山形鋼 (けいやまがたこう) |
| construct. | lightweight angle steel | 軽山形鋼 (けい・やま・がた・こう) |
| gen. | low angle | 煽り (photo or drawing) |
| gen. | n low angle | ロー・アングル |
| gen. | n low angle | ローアングル |
| gen. | low-angle fault | 低角断層 |
| gen. | Mach angle | マッハ角 (Mahha-kaku) |
| gen. | max transfer angle | 最大運搬傾斜角 |
| tech. | measuring of angle | 測角 (そっかく) |
| construct. | metal angle brace | 火打ち金物 (ひうち・かなもの) |
| gen. | method of intersection angle | 交角法 (こうかくほう) |
| tech. | minimum visual angle | 最小視角 (さいしょうしかく) |
| gen. | n minor angle | 劣角 |
| gen. | narrow angle camera | 狭角カメラ |
| gen. | narrow angle photograph | 狭角写真 |
| gen. | normal angle camera | 普通角カメラ |
| gen. | observed angle | 観測角 |
| construct. | obtuse angle | 鈍角 (donkaku) |
| gen. | n adj-no obtuse angle | 鈍角 (donkaku) |
| gen. | off-nadir angle | オフナディア角 |
| snd.rec. | offset angle | オフセット角 |
| gen. | opposite angle | 対角 |
| tech. | optical angle | 光角 (こうかく) |
| gen. | outlet angle | 出口角 (でぐちかく) |
| gen. | outlet angle | 流出角 (ryūshutsukaku) |
| antenn., opt. | output angle | 放射角 (ほうしゃかく) |
| math. | phase angle | 初期位相 (しょき・いそう) |
| gen. | phase angle | 位相角 (isōkaku) |
| tech. | piece angle | ビース•アングル |
| gen. | pitch angle | ピッチ角 (pitchi-kaku) |
| math. | plane angle | 角 幾何平面 (kaku) |
| gen. | n plane angle | 平面角 (へいめんかく) |
| tech. | plane angle method | 錐面積分の方法 (すいめんせきぶんのほうほう) |
| tech. | plate and angle column | プレート•アングル柱 (プレート•アングルばしら) |
| gen. | point angle | 先端角 |
| gen. | n point angle | 尖角 |
| gen. | n polyhedral angle | 多面角 (tamenkaku) |
| tech. | positive angle of elevation | 仰角 (gyōkaku) |
| gen. | posture angle | 姿勢角 (しせいかく) |
| gen. | pressure angle | 圧力角 (atsuryokukaku) |
| gen. | primary closed angle glaucoma | 原発性閉塞隅角緑内障 |
| gen. | promontory angle | 仙岬角 |
| gen. | n radiation angle | 放射角 (ほうしゃかく) |
| tech. | railroad crossing angle | 踏切交角 (ふみきりこうかく) |
| snd.rec. | recording angle or dig | 垂直録音傾斜角 |
| snd.rec. | recording angle or dig | 針の傾斜角 |
| tech. | reentrant angle | 人隅 (いりすみ) |
| gen. | n reflex angle | 優角 |
| construct. | relief angle | 逃げ角 (nigekaku) |
| gen. | repose angle | 安息角 (ansokkaku) |
| gen. | resection angle | 交会角 |
| tech. | reverse direction angle | 反視方向角 (はんしほうこうかく) |
| tech. | right angle | 釣の手 (かぎのて) |
| construct. | right angle | 角 (kaku) |
| gen. | n adj-na adj-no right angle | 直角 ichi1 news2 nf34 (chokkaku) |
| comp. | n right angle bracket | 大なり |
| tech. | right-angle parking | 直角駐車 (ちょっかくちゅうしゃ) |
| gen. | n right-angle prism | 直角プリズム (chokkaku-purizumu) |
| gen. | right-angle spur | 直交型水制 |
| gen. | right angle weir | 直角堰 |
| gen. | roll angle | 横転角 |
| gen. | roll pitch yaw angle | ロール・ピッチ・ヨー角 |
| jap. | 21.8° roof angle | 4寸勾配肌 (with pitch 4/10, よんすん・こうばい) |
| gen. | rotary angle | 回転角 (kaitenkaku) |
| gen. | rotation angle of joint | 節点角 (せってんかく) |
| tech. | rotation angle of member | 部材角 (ぶざいかく) |
| tech. | rotation angle of member joint translation angle | 部材回転角 (ふざいかいてんかく) |
| gen. | rotational angle of member | 部材回転角 (ふざいかいてんかく) |
| construct. | round angle | 周角 (360°, しゅう・かく) |
| gen. | runoff angle | 流出角 (ryūshutsukaku) |
| construct. | salient angle | 凸角 (とっかく) |
| gen. | scattering angle | 散乱角 (sanrankaku) |
| tech. | seat angle | シート•アングル |
| gen. | setting angle | 取付角 (とりつけかく) |
| gen. | shear angle | 剪断角 |
| gen. | shear angle | せん断角 (せんだんかく) |
| construct. | shelf angle | 受けアングル (うけ・あんぐる) |
| tech. | shelf angle | シェルフ•アングル |
| tech. | shoe angle | 柱脚山形鋼 (ちゅうきゃくやまがたこう) |
| tech. | side angle | 柱脚山形鋼 (ちゅうきゃくやまがたこう) |
| tech. | side angle | サイド•アングル |
| gen. | side cutting edge angle | アプローチ角 |
| gen. | side cutting edge angle | 横切れ刃角 |
| construct. | skew angle | 斜角 (しゃかく) |
| gen. | slip angle | スリップ角 (surippu-kaku) |
| construct. | slope angle | 傾斜度 (keishado) |
| tech. | slope angle of deflection | 撓角 (たわみかく) |
| gen. | small angle | 小角 (こかく) |
| gen. | small angle scattering | 小角散乱 (しょうかく・さんらん) |
| gen. | solar zenith angle | 太陽天頂角風 |
| gen. | n solid angle | 立体角 (rittaikaku) |
| gen. | specific angle of twist | 比ねじれ角 |
| construct. | specular angle | 反射角 (hanshakaku) |
| gen. | spherical angle | 球面角 (kyūmenkaku) |
| tech. | splice angle | 添接山形 (てんせっやまがた) |
| tech. | splicing angle | 添継山形鋼 (そえつぎゃまがたこう) |
| gen. | spray cone angle | 噴霧円すい角 |
| comp. | n spread angle | 拡がり角 |
| antenn. | squint angle | スキントアングル |
| tech. | stagger angle | 食違角 (くいちがいかく) |
| gen. | stagger angle | 食違い角 |
| tech. | standard incidence angle | 標準人射角 (ひょうじゅんにゅうしゃかく) |
| gen. | n steep angle | 急角度 |
| tech. | stiffener angle | 補剛山形 (hogō-yamagata) |
| construct. | storey deformation angle | 眉間変形角 (そうかん・へんけい・かく) |
| gen. | n straight angle | 平角 (へいかく) |
| gen. | n straight angle | 二直角 |
| gen. | super-wide angle camera | 超広角カメラ |
| gen. | n super-wide-angle lens | 超広角レンズ |
| gen. | supporting angle | 管底支持角 |
| gen. | sweepback angle | 後退角 (kōtaikaku) |
| tech. | swing angle | 旋回角度 (せんかい・かくど) |
| gen. | take a photo from a low angle | 煽る ichi1 |
| construct. | taper angle | テーパー角 (てえぱあ・かく) |
| tech. | third angle projection | 第三角法 (だいさんかくほう) |
| gen. | third angle projection method | 第三角法 (だいさんかくほう) |
| gen. | third-angle system | 第三角法製図、 せいず (だいさんかくほう) |
| construct. | thread angle | ねじ山角 (nejiyamakaku) |
| gen. | three-point two-angle method | 三点両角法 |
| gen. | tilt angle | 傾き角 |
| tech. | top angle | トップ•アングル |
| gen. | topple over and lean at a precarious angle | 倒れ掛る |
| gen. | topple over and lean at a precarious angle | 倒れ掛かる |
| tech. | torsion angle | 捩角 (ねじりかく) |
| gen. | torsion angle | ねじれ角 (nejirekaku) |
| construct. | torsional angle | ねじれ角 (nejirekaku) |
| tech. | torsional angle of unit length | 捩率 (ねじりりつ) |
| tech. | true angle of internal friction | 真の内部摩擦角 (しんのないぶまさつかく) |
| gen. | true north direction angle | 真北方向角 |
| gen. | turning angle | 転向角 (tenkōkaku) |
| gen. | n ultra-wide-angle lens | 超広角レンズ |
| construct. | unequal leg angle steel | 不等辺山形鋼 (futōhen-yamagatakō) |
| tech. | unequal-sided angle iron | 不等辺山形鋼 (futōhen-yamagatakō) |
| gen. | valency angle | 原子価角 (げんしか・かく) |
| tech. | vertical angle | 鉛直角 (enchokukaku) |
| gen. | vertical angle | 堅角測量、 そくりょう |
| gen. | n vertical angle | 頂角 (chōkaku) |
| gen. | vertical angle measurement | 鉛直角測量 |
| snd.rec. | vertical tracking angle | 垂直トラッキング角 |
| snd.rec. | vertical tracking angle error | 垂直トラッキングエラー |
| gen. | n viewing angle | 視野角 (しやかく) |
| gen. | n visual angle | 視角 news2 nf42 (shikaku) |
| tech. | visual angle method | 視角法 (しかくほう) |
| gen. | n adj-no wide-angle | 広角 news2 nf29 |
| gen. | wide angle camera | 広角カメラ |
| gen. | wide angle lens | 広角レンズ (kōkaku-renzu) |
| gen. | n wide-angle lens | 広角レンズ (kōkaku-renzu) |
| gen. | wind correction angle | 偏流修正角 (へんりゅう・しゅうせいかく) |
| gen. | n working angle | 作用角 |
| gen. | yaw angle | ヨー角 (yō-kaku) |
| gen. | zero-lift angle | 無揚力角 (むようりょくかく) |