Terms containing ability

Subject	English	Japanese
sport.	n ability at keeping possession	キープ力
gen.	n adj-no yoji ability- merit- based	実力本位 (promotion, pay scale, etc.)
gen.	n ability beyond that of humans	異能
gen.	n vs ability in any line	八達
gen.	n ability in the bedroom	房術
gen.	n ability in the bedroom	房中術
comp.	ability of a computer system to run specific software	対応 ichi1 news1 nf01 (taiō)
gen.	n ability of a food to fill you up	腹持
gen.	n ability of a food to fill you up	腹持ち
gen.	ability of the common man to understand Buddhist teachings	機根
gen.	n ability Olympics	アビリンピック
gen.	ability principle	応能主義
gen.	n ability score	能力値 (as in RPGs)
gen.	n ability that outdoes shames professionals	玄人裸足
gen.	n ability that outdoes shames professionals	玄人跣
gen.	n ability that outdoes shames professionals	玄人はだし
gen.	n yoji ability to adapt oneself to the requirement of the moment	応変能力
gen.	n ability to adjust	適応力
gen.	n ability to appreciate painting	絵心
gen.	n ability to appreciate poetry	詩心
gen.	n ability to attract customers	集客力
gen.	n ability to cause psychic phenomena	心霊術
gen.	n ability to concentrate	集中力 (shūchūryoku)
gen.	n ability to convey one's opinion, message, etc.	発信力
inf.	ability to cope	手 ichi1 news1 nf01 occ. pronounced た when a prefix
gen.	n ability to describe	描写力 (byōsharyoku)
gen.	n ability to deter	抑止力 (an attack, etc.)
gen.	n ability to discriminate or discern	識別力
sumo.	ability to dodge out of the way of an attack	変わり身 news2 nf38
gen.	n ability to earn a living	生活力
gen.	n ability to fit into any situation	普遍妥当性
gen.	n ability to fulfil one's responsibilities	責任能力 (せきにんのうりょく)
gen.	n ability to get things done	実行力
baseb.	n ability to judge whether a pitch will be called a ball or a strike	選球眼
gen.	n ability to make plans	企画力
gen.	n ability to make plans	企画性
gen.	n ability to manage	管理能力 (かんりのうりょく)
gen.	n ability to oppose the thumb	母指対向性
gen.	n ability to oppose the thumb	拇指対向性
law	ability to participate in oral argument	弁論能力
IMF.	ability to pay	担税能力
IMF.	ability to pay	担税力 (たんぜいりょく)
gen.	n ability to pay	支払能力 (しはらいのうりょく)
gen.	n ability to pay	支払い能力
gen.	n ability to read and understand	読解力
gen.	n ability to remember	暗記力
gen.	n ability to remember everything one hears	地獄耳
gen.	ability to sense the supernatural	霊感 news2 nf34 (esp. ghosts, etc.)
gen.	n ability to take action	行動力
gen.	n yoji ability to take proper steps to meet the situation	応変能力
gen.	n ability to think	思考力
gen.	n ability to understand what is going on around oneself	物心 news1 nf23
gen.	n ability to write	筆力
gen.	n ability-to-pay principle	応能主義 (of taxation)
gen.	n ability-to-pay principle	応能原則 (of taxation)
gen.	n academic ability	学才
gen.	adj-na n adj-no according to one's abilities	応分 news1 nf18
gen.	n yoji according to depending on, one's ability	実力次第
gen.	according to the ability	応分の
gen.	n acting ability	演技力 spec1
gen.	n administrative ability	管理能力 (かんりのうりょく)
gen.	n all one's ability	全能力 (ぜんのうりょく)
gen.	n amazing ability	快腕 ik
gen.	n amazing ability	怪腕
sport.	n ball-keeping ability	キープ力
gen.	n yoji the two persons' sides being evenly matched in ability	実力伯仲
gen.	n vs bragging about one's own ability	自負 news1 nf15
gen.	n business ability	商才 (しょうさい)
gen.	call ability into question	鼎の軽重を問う
gen.	n check of someone's ability	能力調査
tech.	climbing ability	登坂能力 (とはんのうりょく)
tech.	coating ability	被覆力 (hifukuryoku)
gen.	n communication ability	コミュニケーション能力
gen.	n conceptual ability	構想力
gen.	n conversational ability	会話力
gen.	n cooking ability	料理の腕
gen.	n critical ability	批判力
gen.	n cutting ability	切味 io
gen.	n cutting ability	切れ味 news1 nf19
gen.	n decline in academic ability	学力低下
gen.	develop ability	才能を伸ばす
gen.	n development of potential ability	能力開発 (のうりょくかいはつ)
gen.	display ability	腕を振るう
gen.	display real ability	本領を発揮
gen.	do something to the best of ability	腕によりを掛ける
gen.	do something to the best of ability	腕に縒を掛ける
gen.	do something to the best of ability	腕に縒をかける
gen.	do something to the best of ability	腕に縒りを掛ける
gen.	do something to the best of ability	腕によりをかける
gen.	do something to the best of ability	腕に縒りをかける
gen.	do something to the best of ability	最善を尽くす
gen.	doing something to the best of one's ability	しゃっちょこ立ち
gen.	doing something to the best of one's ability	鯱立ち
gen.	n drawing ability	画力
tech.	dwelling ability	居住性 (きょじゅう・せい)
gen.	exp v5r even those of low ability can outdo themselves when flattered	豚もおだてりゃ木に登る
gen.	exp v5r even those of low ability can outdo themselves when flattered	豚も煽てりゃ木に登る
gen.	n full ability	驥足
tech.	gas generation ability	ガス発生能 (ガスはっせいのう)
gen.	n genus of freshwater climbing gouramies with terrestrial locomotion ability in the family Anabantidae	クテノポマ属
gen.	n good wearing ability	遣い出
gen.	n good wearing ability	使い出
gen.	n good wearing ability	使いで
gen.	have confidence in own abilities	腕に覚えがある
gen.	n hearing ability	聴力 news2 nf31 (chōryoku)
tech.	image ability	イメージ•アビリティ
gen.	inadequate linguistic ability	舌っ足らず io
gen.	inadequate linguistic ability	舌たらず
gen.	inadequate linguistic ability	舌足らず news2 nf45
gen.	exp innate ability	天賦の才
gen.	exp innate ability	天賦の才能
gen.	n yoji one's innate intelligence and ability	良知良能
gen.	n itching to show off one's abilities	伎癢
gen.	n itching to show off one's abilities	技癢
org.name.	Japan Vocational Ability Development Association	中央職業能力開発協会
gen.	lack of ability	不器量
gen.	lack of ability	不縹緻 oK
gen.	n lack of ability	浅才
gen.	adj-na n lack of ability	無器用
gen.	n adj-no adj-na lack of ability	力不足
gen.	n lack of ability	菲才
gen.	n lack of ability	非才
gen.	adj-na n lack of ability	不器用 ichi1 news2 nf25
gen.	n yoji one's lack of learning or ability	浅学菲才
gen.	n yoji one's lack of learning or ability	浅学非才
gen.	adj-na n lacking talent or ability	無才
gen.	n language ability	語学力 news2 nf29 (ごがくりょく)
gen.	n learning ability	学習能力
gen.	n one's linguistic ability	語学の力
gen.	n literary ability	学力 ichi1 news1 nf11
gen.	lose abilities	へたる
gen.	n man of ability	切れ手
gen.	n man of ability	手腕家
gen.	n man of ability	手腕か
gen.	n man of ability	切手 (きって)
gen.	n man of ability	賢才
gen.	n man of unusual ability	凡ならざる人物
gen.	n managerial ability	管理能力 (かんりのうりょく)
gen.	meager ability to earn a living	細腕 news2 nf46
gen.	n mediocre ability	凡手
gen.	n military term for the ability to withstand an attack and continue to function	抗堪性
gen.	motion ability test	運動機能検査
gen.	n natural ability	天与の資
gen.	n natural ability	良能
gen.	n offensive ability	攻撃力
gen.	n ordinary ability	凡才
gen.	n yoji outstanding abilities and a talent for developing and implementing grand strategies	雄材大略
gen.	n yoji outstanding reading ability	一目十行
gen.	n vs overestimating ability	過信 news2 nf32
gen.	n vs parents' ability or inability to let go of their children	子離れ
gen.	n payment based on ability	能力給 (のうりょくきゅう)
gen.	n adj-no perceptual ability	知覚力
gen.	n person of ability	腕きき
gen.	n person of ability	腕こき
gen.	n person of ability	腕扱き
gen.	n person of ability	腕っこき
gen.	n person of ability	腕っ扱き
gen.	n person of ability	腕利き
gen.	n physical ability	身体能力
baseb.	n pitching ability	投
gen.	n planning ability	企画力
gen.	n adj-no planning ability	計画性
gen.	adj-na n poor ability	微力 news2 nf34
gen.	potential ability	潜在能力
gen.	n problem-solving ability	問題解決能力 (もんだいかいけつのうりょく)
gen.	n psychic ability	超能力 news2 nf28
gen.	n reading ability	読書力
gen.	n real ability	地力 news1 nf21
gen.	n remarkable ability	快腕 ik
gen.	n remarkable ability	すご腕
gen.	n remarkable ability	怪腕
gen.	n remarkable ability	凄腕
gen.	n reputation for ability	才名
gen.	retention increasing ability	保留量増大能力
tech.	rooting ability	発根力 (はつこんりょく)
gen.	n running ability	走力 news2 nf26
gen.	n scholarly ability	学力 ichi1 news1 nf11
gen.	n yoji shallow learning and limited ability	浅学菲才
gen.	n yoji shallow learning and limited ability	浅学非才
gen.	n vs yoji show one's real ability	本領発揮
gen.	show real ability	本領を発揮
gen.	adj-na n adj-no small stature or ability	小粒 news2 nf35
comp.	n someone whose kanji-writing ability has suffered due to overreliance on the kana-to-kanji conversion systems used to input Japanese text on a computer	ワープロ馬鹿
gen.	someone's ability to play the shamisen	糸道
gen.	n speaking ability	会話力
gen.	n spiritual ability	霊能
gen.	n spiritualistic ability	心霊術
gen.	n streaming schoolchildren according to ability	組分け (くみわけ)
gen.	n streaming schoolchildren according to ability	組み分け
gen.	n swimming ability	泳力
abbr.	swimming ability certification	泳力
gen.	n swimming ability certification	泳力認定
comp.	n switching ability	交換処理能力
gen.	n test of someone's ability	能力調査
gen.	n the ability to convey strong emotions with his eyes	目力 (for an actor)
gen.	exp the ability to judge character	人を見る目
gen.	exp adj-no to the best of one's abilities	あたう限り
gen.	exp adj-no to the best of one's abilities	能う限り
gen.	adv to the best of one's ability	勉めて
gen.	adv to the best of one's ability	力めて
gen.	n-adv to the best of one's ability	精一杯 ichi1
gen.	n-adv to the best of one's ability	精いっぱい
gen.	adv to the best of one's ability	努めて ichi1
gen.	to the best of one's ability	限り ichi1 news1 nf11 (かぎり)
gen.	adv to the best of one's ability	極力 news1 nf22
gen.	adv to the best of my ability, poor though it be	及ばず乍ら
gen.	adv to the best of my ability, poor though it be	及ばずながら
snd.rec.	tracking ability	トラッキング能力
snd.rec.	tracking ability	トラッカビリティ
snd.rec.	tracking ability	トラッキングアビリティ
gen.	n one's true ability	本手 (もとで)
gen.	n vs trying one's ability	腕試し
gen.	trying to do something beyond one's ability	背延び
gen.	trying to do something beyond one's ability	背のび
gen.	trying to do something beyond one's ability	背伸び news2 nf38
gen.	adj-na n utterly lacking in ability	空下手
law	vocational ability	職業能力
gen.	n walking ability	脚力 news2 nf33
gen.	weigh ability	鼎の軽重を問う
gen.	exp with all of one's ability	死力を尽くして
gen.	n work ability	職能 news1 nf21
sumo.	wrestler ranked too high for his abilities	家賃が高い
gen.	n writing ability	文章力 (ぶんしょうりょく)