| Subject | English | Japanese |
| gen. | n actual working conditions | 実稼働状態 |
| tech. | allowable working stress | 許容使用応力 (きょようしようおうりよく) |
| pejor. | n Asian woman working in Japan | じゃぱゆきさん |
| pejor. | n Asian woman working in Japan | ジャパゆきさん |
| phys. | asynchronous working | 非同期動作 (ひどうき・どうさ) |
| railw., sec.sys. | automatic working of a route | 進行定位 |
| gen. | available working head | 有効作動水頭 |
| gen. | n vs yoji banding together and working as one for a common cause | 一致団結 |
| el., sec.sys. | bare hand working | 等電位下作業 |
| el., sec.sys. | bare hand working | 素手作業 |
| gen. | n vs husband and wife both working | 共働き ichi1 news1 nf13 |
| gen. | adj-i cheerfully working | 腰の軽い |
| gen. | exp cheerfully working | 腰が軽い |
| gen. | n childless working couple | ＤＩＮＫＳ |
| pow.el. | circuit crest working off-state voltage | 最大動作オフ電圧 |
| pow.el. | circuit crest working reverse voltage | 最大動作逆電圧 |
| gen. | clerk working for large temples and shrines | 政所 |
| gen. | n clothes for doing farm work or working in fields | 野良着 |
| gen. | n co-working | コワーキング |
| tech. | cold working | コールド•ワーキング |
| tech. | cold working | 常温加工 (じょうおんかこう) |
| tech. | cold-working | 冷間加工 (reikan-kakō) |
| tech. | cold working | 低温加工 (ていおんかこう) |
| gen. | cold working | 冷間加工 (reikan-kakō) |
| gen. | n vs uk combining the working parts of two or more broken machines to make one functioning machine | 二個一 |
| gen. | n consumption of goods and services by young working adults who live at home, with their basic living expenses covered by their parents | 巣ごもり消費 |
| tech. | continuously working freezer | 連結作動凍結器 (れんやっさどうとうけつき) |
| tech. | cost of working-up | 工作費 (こうさくひ) |
| comp. | n current working directory | 現行の作業ディレクトリ |
| gen. | n doctor working in a hospital | 勤務医 |
| gen. | n during working hours | 就業時間中 |
| gen. | earn by working | 稼ぎ取る |
| obs. | n Edo-period doctor working at a public clinic | 藩医 |
| gen. | effective working life | 耐用期間 |
| gen. | n everything working out as desired | 願ったり叶ったり |
| gen. | exercise where students link crossed hands in a circle and try working together and without letting go | 知恵の輪 |
| gen. | n family working in the forest industry | 林家 |
| gen. | adj-i fast working | 手の早い |
| gen. | n female airline staff working at airports | グランド・ホステス |
| gen. | n female airline staff working at airports | グランドホステス |
| gen. | n female prostitute working at a bathhouse | 風呂女 (Edo period) |
| gen. | n female prostitute working at a bathhouse | 風呂屋者 (Edo period) |
| gen. | female servant working for a lady-in-waiting working in the inner part of a lord's house | 部屋子 (Edo period) |
| gen. | n fixed working hours | 所定労働時間 |
| obs. | n government official working for the daizaifu | 大宰 |
| gen. | n group of persons working at the imperial court | 品部 (Yamato period) |
| gen. | n hard-working farmer or agriculturalist | 精農 |
| gen. | n home economists working in businesses | ＨＥＩＢ (on advice, marketing, etc.) |
| el., sec.sys. | hot stick working | 距離をとっての作業 |
| el., sec.sys. | hot stick working | ホット・スティック作業 |
| construct. | hot working | 高温加工 (kōon-kakō) |
| gen. | hot working | 熱間加工 (nekkan-kakō) |
| gen. | n husband and wife both working | 夫婦共稼ぎ |
| gen. | exp I look forward to working with you | 宜しくお願いします |
| gen. | exp I look forward to working with you | よろしくお願いします |
| IMF. | IMF Terminology Working Group | IMF専門用語ワーキンググループ |
| IMF. | IMF Working Paper IMF document series, WP/... | IMFワーキングペーパー |
| org.name. | Implementation Working Group | 実施検討部会 |
| gen. | n incessant working | 働き詰め |
| gen. | n incessant working | 働きづめ |
| el., sec.sys. | insulating glove working | ゴム手袋作業 |
| el., sec.sys. | insulating glove working | 絶縁手袋作業 |
| IMF. | International Working Group of Sovereign Wealth Funds | 政府系投資ファンド国際ワーキンググループ |
| gen. | inventories, working assets | 棚卸資産 (たなおろししさん) |
| gen. | juridical legal person working for the public good | 公益法人 news1 nf15 (こうえきほうじん) |
| gen. | n kitchen table or counter or working surface | 調理台 |
| gen. | lady-in-waiting working in the inner palace of the Edo castle | 中﨟 oK (Edo period) |
| gen. | lady-in-waiting working in the inner palace of the Edo castle | 中臈 (Edo period) |
| el., sec.sys. | live working | 活線作業 (kassen-sagyō) |
| el., sec.sys. | live working zone | 活線作業域 |
| gen. | n yoji living and working at the same location | 職住一体 (independent farmers, home workers, storekeepers, etc.) |
| gen. | n maid working for both the living quarter and kitchen | 仲働き |
| gen. | make money without working | 旨い汁を吸う |
| gen. | make money without working | うまい汁を吸う |
| el.tract. | mass in working order | 運転整備質量 |
| gen. | maximum working flow | メータ使用最大流量 |
| construct. | mechanical working | 機械加工 (kikai-kakō) |
| gen. | metal working fluid | 金属加工油剤 |
| el., sec.sys. | minimum working distance | 最小作業距離 |
| el., sec.sys. | minimum working distance | 最小接近距離 |
| gen. | minimum working flow | メータ使用最小流量 |
| gen. | miracle-working god | 荒人神 (who appears as the occasion demands) |
| gen. | n miracle-working god | 明神 |
| gen. | miracle-working god | 現人神 (who appears as the occasion demands) |
| gen. | miracle-working water | 神水 |
| rel., budd. | n monk's working clothes | 作務衣 |
| gen. | new prostitute that has not started working | 新造 news2 nf30 |
| gen. | n new working adults | 新社会人 |
| gen. | n ninja working in the open | 陽忍 |
| gen. | nominal working days | 作業可能実日数 |
| comp., MS | Non-Working Time | 非稼働時間 (Time devoted to non-work activities. Out-of-office time) |
| comp. | n online working | オンライン動作状態 |
| gen. | optimum working condition | 最適加工条件 |
| radio | optimum working frequency | 最適使用周波数 (saiteki-shiyō-shūhasū) |
| gen. | n vs paying one's own school expenses by working | 苦学 news2 nf44 |
| risk.man. | peak working voltage | ピーク動作電圧 |
| gen. | n people still working | 現役世代 |
| abbr. | person on a working holiday | ワーホリ |
| gen. | person working for a foreign company to the detriment of their own country | 買辦 |
| gen. | person working for a foreign company to the detriment of their own country | 買弁 |
| gen. | n person working in the television industry | テレビマン |
| gen. | person working with ... | 人 ichi1 (にゅう) |
| gen. | n physician working in public practice | 勤務医 |
| gen. | plastic working | 塑性加工 (そせい・かこう) |
| gen. | n yoji policy of cultivating distant countries while working to conquer those nearby | 遠交近攻 |
| gen. | n prescribed working hours | 所定労働時間 |
| gen. | n press working | プレス加工 |
| gen. | proper-working condition | 正常作動状態 |
| gen. | n prostitute working at a soapland | ソープレディ |
| gen. | n prostitute working at a soapland | ソープ・レディ |
| gen. | n sens prostitute working at a soapland | トルコ嬢 |
| gen. | n prostitute working from boats on the Sumida River | 船饅頭 |
| gen. | n prostitute working in clandestine brothel | 暗者女 (Edo period) |
| gen. | n yoji repeatedly working over one's writing | 月下推敲 |
| obs. | return to working by a prostitute, kabuki actor, etc. | 返り花 |
| obs. | return to working by a prostitute, kabuki actor, etc. | 帰り花 |
| railw., sec.sys. | reversible working | 双方向運転 |
| railw., sec.sys. | reversible working | 逆線運転 |
| tech. | safe working load | 安全使用荷重 (anzen-shiyō-kajū) |
| tech. | safe working pressure | 安全使用圧力 (あんぜんしようあつりょく) |
| tech. | simple working stress | 単純使用応力 (tanjun-shiyō-ōryoku) |
| gen. | n someone working behind-the-scenes | 裏方 news1 nf17 |
| gen. | start working | 働き出す |
| tech. | steel-working tool | 鉄工道具 (てっこうどうぐ) |
| gen. | stop working | 切れる ichi1 |
| gen. | story made up by several writers working on it in turn | 連作 news1 nf21 |
| gen. | n student studying and working at the school | 校僕 |
| gen. | n vs studying while working | 勤学 |
| gen. | sub zero working | サブゼロ処理 (サブゼロしより) |
| tech. | surface-pressed working up | 押付加工 (おしつけかこう) |
| phys. | synchronous working | 同期動作 (どうき・どうさ) |
| railw., sec.sys. | temporary single line working | 臨時の単線運転 |
| gen. | n yoji the friendly atmosphere of the traditional commercial and working-class neighborhoods | 下町情緒 |
| gen. | n yoji the milk of human kindness of the people of the traditional commercial and working-class neighborhoods | 下町人情 |
| gen. | to temporarily stop working | 手放す news2 nf29 |
| gen. | n total hours spent working | 拘束時間 news2 nf44 |
| railw., sec.sys. | two way working | 双方向運転 |
| railw., sec.sys. | two way working | 逆線運転 |
| gen. | n two working together | 偶作 |
| gen. | n vs yoji uniting and working together | 一致結束 |
| el., sec.sys. | useful working period of caplights | 有効使用期間 キャップライトの |
| gen. | warm working | 温間加工 |
| tech. | watertight working joint | 水密打継目 (すいみつうちつぎめ) |
| gen. | n way of working | 働き振り |
| gen. | n-t while working | 勤務中 |
| gen. | n woman working in the nightlife business | 商売女 (bar or nightclub hostess, geisha, etc.) |
| gen. | woman working in the nightlife business | 商売人 news2 nf45 (bar or nightclub hostess, geisha, etc., しょうばいにん) |
| gen. | n woman working on a farm | 農婦 |
| gen. | n women working in military brothels | 従軍慰安婦 euphemism (esp. those forced into prostitution as a form of sexual slavery by the Japanese military during WWII) |
| gen. | n women working in military brothels | 慰安婦 euphemism (esp. those forced into prostitution as a form of sexual slavery by the Japanese military during WWII) |
| gen. | adj-na wonder-working | 霊験あらたか |
| tech. | wood working | 木工 (mokkō) |
| tech. | wood working clamp | 木工用締付具 (もっこうようしめつけぐ) |
| tech. | wood working clamp | 木工用圧締具 (もっこうようあっていぐ) |
| tech. | wood working machine | 木工機械 (mokkō-kikai) |
| tech. | wood working machinery | ウッド•ワーキング•マシナリー |
| construct. | wood-working shop | プレカットエ場 (ぷれ・かっと・こうじょう) |
| tech. | wood working tool | 木工具 (mokkōgu) |
| gen. | working accuracy | 工作精度 |
| gen. | working accuracy | 加工精度 |
| gen. | n working adult | 社会人 ichi1 news1 nf05 |
| gen. | n working age | 生産年齢 |
| gen. | n working-age population | 生産年齢人口 |
| gen. | working agency | 作業機関 |
| gen. | n working angle | 作用角 |
| gen. | n working area | 仕事場 news1 nf23 (しごとば) |
| tech. | working area | 作業番地 (さぎょうばんち) |
| tech. | working area | 作業域 (さぎょういき) |
| gen. | n working area | 作業領域 |
| tech. | working area in horizontal plane | 平面作業域 (へいめんさぎょういき) |
| tech. | working area in horizontal plane | 水平面作業域 (すいへいめんさぎょういき) |
| tech. | working area in vertical plane | 垂直作業域 (すいちょくさぎょういき) |
| obs. | n yoji working as a housemaid | 女中奉公 |
| gen. | n working as a lady's maid | 奥勤め |
| gen. | n working as a servant for a series of masters | 渡り奉公 |
| gen. | n vs yoji working assiduously for | 粒粒辛苦 |
| gen. | n vs yoji working assiduously for | 粒々辛苦 |
| gen. | n adj-no working at home | 在宅勤務 (ざいたくきんむ) |
| obs. | working at night | 御鍋 |
| obs. | working at night | お鍋 |
| gen. | n yoji working at top speed | 突貫作業 |
| phys. | working attenuation | 動作減衰量 (どうさ・げんすいりょう) |
| gen. | n vs working away from home | 出かせぎ |
| gen. | n vs working away from home | 旅稼ぎ |
| gen. | n vs working away from home | 出稼ぎ news1 nf07 (でかせぎ) |
| gen. | n vs working away from the office | 外勤 news2 nf35 (がいきん) |
| IMF. | working balance | 試算表 |
| gen. | working bench | 作業台 (sagyōdai) |
| gen. | n working capital | 運転資本 (うんてんしほん) |
| gen. | n working capital | 運転資金 (うんてんしきん) |
| gen. | working chamber | 作業室 (さぎょうしつ) |
| gen. | n working class | 労働者階級 (ろうどうしゃかいきゅう) |
| gen. | adj-na working class | 庶民的 news2 nf30 spec2 |
| gen. | n working class | 勤労階級 |
| gen. | n working-class accent or dialect | 下町言葉 |
| gen. | n working classes | 労働階級 (ろうどうかいきゅう) |
| el.gen. | working clearance | 作業時クリアランス |
| tech. | working clothes | 作業服 (sagyōfuku) |
| tech. | working conditions | 労働条件 (ろうどうじょうけん) |
| gen. | n working conditions | 労働条件 news1 nf12 (ろうどうじょうけん) |
| law | n working control | 実効支配 |
| comp., MS | working copy | 作業コピー (The copy of a file that is currently being modified) |
| gen. | n working couple | ワーキング・カップル |
| gen. | n working couple | ワーキングカップル |
| gen. | working current | 加工電流 |
| phys. | working cycle | 作業周期 (さぎょう・しゅうき) |
| gen. | working cycle | 作業サイクル |
| gen. | n working day | オフィス・アワー |
| IMF. | working day | 就業日 |
| IMF. | working day | 営業日 (えいぎょうび) |
| tech. | working day | 作業日 (さぎょうび) |
| gen. | n working day | オフィスアワー |
| law | working days | 労働日数 (ろうどうにっすう) |
| gen. | working diagram drawing | 施工図 (sekōzu) |
| gen. | n vs yoji working diligently enduring hardships | 刻苦精進 |
| gen. | n vs yoji working diligently enduring hardships | 刻苦精励 |
| gen. | n vs yoji working diligently enduring hardships | 刻苦勉励 |
| comp. | n working directory | ワーキング・ディレクトリ |
| comp., MS | working directory | 作業ディレクトリ (The directory in which Web server software is installed) |
| comp. | n working directory | ワーキングディレクトリ |
| gen. | working distance | 加工間げき |
| comp. | n working document | ワーキング・ドキュメント |
| comp. | n working document | ワーキングドキュメント |
| gen. | n working dog | ワーキング・ドッグ (i.e. police dog, Seeing Eye dog, etc.) |
| gen. | n working dog | ワーキングドッグ (i.e. police dog, Seeing Eye dog, etc.) |
| construct. | working draft | 実施図 (ぢっし・づ) |
| gen. | n working draft | 作業部会案 |
| gen. | n working draught | 作業部会案 |
| gen. | working drawing | 製作図 (seisakuzu) |
| tech. | working drawing | 実施設計図 (ぢっし・せっけい・づ) |
| construct. | working drawing | 施工図 (sekōzu) |
| construct. | working drawing | 工作図 (こうさく・づ) |
| gen. | working drawing | 工事用図面 |
| tech. | working drawing design | 実施設計 (ぢっし・せっけい) |
| gen. | n vs working earnestly | 丹誠 ichi1 |
| gen. | n vs working earnestly | 丹精 news2 nf35 spec2 |
| tech. | working efficiency | 作業能率 (さぎょうのうりつ) |
| therm.energ. | working electrode | 通電中の電極 |
| phys. | working electrode | 作動電極 (さどう・でんきょく) |
| phys. | working electrode | 動作電極 (どうさ・でんきょく) |
| gen. | working electrode | 作用電極 (さよう・でんきょく) |
| therm.energ. | working end of an electrode glass furnace | 電極加熱ガラス溶融炉の操業終点 |
| tech. | working environment | 作業環境 (さぎょうかんきょう) |
| tech. | working environment | 労働環境 (ろうどうかんきょう) |
| gen. | working environment | 職場環境 |
| gen. | n working example | 実施例 |
| gen. | n vs working exclusively for | 専従 news1 nf21 |
| gen. | n working face | 切り羽 news2 nf39 (of a mine) |
| gen. | n working face | 切り端 (of a mine) |
| gen. | n working face | 切端 (of a mine) |
| gen. | n working face | 切羽 (of a mine, kiriha) |
| gen. | n working face | 切り場 |
| gen. | working fluid | 作動流体 (さどう・りゅうたい) |
| gen. | working fluid | 動作流体 (dōsa-ryūtai) |
| gen. | working fluid | 放電加工液 |
| comp., MS | working folder | 作業フォルダー (The folder in which your documents appear when you open or save them. If you select another folder when opening or saving, that folder becomes the working folder. You can set the startup location of this folder in most applications) |
| gen. | n vs working for a company | 会社勤め |
| gen. | n vs working for free | 只働き (ただばたらき) |
| gen. | n vs working for free | ただ働き |
| gen. | n working force | 労働力 |
| piez. | working frequency | 動作周波数 (どうさ・しゅうはすう) |
| gen. | n vs working full-time | 専従 news1 nf21 (for) |
| gen. | n working generation | 現役世代 |
| gen. | n working gloves | 軍手 news2 nf32 |
| gen. | n working group | 作業部会 |
| gen. | n working group | 作業グループ |
| gen. | n working group | ワーキング・グループ |
| gen. | n working group | ワーキンググループ |
| IMF. | Working Group on Capital Flows | 資本フローに関するワーキンググループ |
| IMF. | Working Group on IMF Corporate Governance | IMFガバナンスに関する作業部会 |
| IMF. | Working Group on Offshore Financial Centers | オフショア金融センターに関するワーキンググループ |
| gen. | on-mim working hard | クルクル |
| gen. | on-mim working hard | くるくる ichi1 |
| el.tract. | working height | 作用高さ (sayō-takasa) |
| abbr. | n working holiday | ワーホリ |
| gen. | n working holiday | ワーキング・ホリデー |
| gen. | n working holiday | ワーキングホリデー |
| law | working hour | 労働時間 (ろうどうじかん) |
| tech. | working hour | 作業時間 (さぎょうじかん) |
| gen. | n working hours | 労働時間 (ろうどうじかん) |
| gen. | n working hours | 作業時間 (さぎょうじかん) |
| comp., MS | working hours | 稼働時間 (A user's work day hours as specified in Microsoft Office Outlook by the day of the week and the start and end times) |
| gen. | working hours | 出勤時間 |
| gen. | working hypotheses | 作業仮説 (さぎょう・かせつ) |
| gen. | n working hypothesis | 作業仮説 (さぎょう・かせつ) |
| gen. | working in a coordinated fashion | 有機的 news2 nf30 |
| gen. | n vs working in a government office | 出府 |
| gen. | n vs while working in or at or for | 在勤 news2 nf33 |
| gen. | n working in shifts | 回り番 |
| gen. | n working in shifts | 交代操業 |
| gen. | n working in shifts | 交代作業 |
| gen. | n vs yoji working in the field in fine weather and reading at home in rainy weather | 晴耕雨読 |
| gen. | n vs working in the fields | 畑仕事 |
| gen. | n working in the theater | 座付 (theatre) |
| gen. | n working in the theater | 座付き (theatre) |
| el., sec.sys. | working in the vicinity of energized parts | 活線近接作業 |
| comp. | n working item | 実施項目 |
| construct. | working length | 利き足 (きき・あし) |
| construct. | working length | 利き幅 (きき・はば) |
| construct. | working length | 働き足 (はたらき・あし) |
| isol. | working life | 可使寿命 |
| IMF. | working life | 就労生活 |
| tech. | working life | 可使時間 (かし・ぢかん) |
| construct. | working lighting | 作業照明 (さぎょう・しょうめい) |
| gen. | working load | 使用荷重 (しよう・かじゅう) |
| gen. | working load | 作用荷重 (さよう・かじゅう) |
| gen. | n working lunch | ワーキング・ランチ |
| gen. | n working lunch | ワーキングランチ |
| gen. | working mean | 仮の平均 |
| gen. | n working memory | ワーキング・メモリー |
| gen. | n working memory | 作業記憶 |
| gen. | n working memory | ワーキングメモリー |
| gen. | n working mother | ワーキングマザー |
| gen. | n working mother | ワーキング・マザー |
| gen. | n working mother | 兼業主婦 |
| gen. | n working non-stop | 働き詰め |
| gen. | n working non-stop | 働きづめ |
| gen. | n yoji working on a crash basis | 突貫作業 |
| abbr. | n working on a day off | 休出 |
| gen. | n working on a day off | 休日出勤 |
| gen. | n working on a day off | 節句働き (to make up for lost time, or to make an impression) |
| gen. | exp yoji working oneself up even though there really isn't anything to fight at | 一人相撲 news2 nf38 |
| gen. | exp yoji working oneself up even though there really isn't anything to fight at | 独り相撲 |
| gen. | n vs working out | 捻出 (a solution) |
| gen. | n vs working out a common policy | 一本化 |
| gen. | n vs yoji working out one's salvation by own efforts | 自力更正 ik |
| gen. | n vs yoji working out one's salvation by own efforts | 自力更生 |
| gen. | n vs working overtime | 居残り news2 nf40 (いのこり) |
| IMF. | working paper | ワーキングペーパー |
| IMF. | Working Paper | IMFワーキングペーパー |
| IMF. | working party | ワーキンググループ |
| IMF. | working party | 作業グループ |
| IMF. | Working Party on the Measurement of International Capital Flows | 国債資本フローの計測に関する作業部会 |
| gen. | n working people | 勤労大衆 |
| light. | working photometric standard | 測光常用標準 |
| light. | working plane | 作業面 (sagyōmen) |
| construct. | working platform | 作業デッキ (さぎょう・でっき) |
| magn. | working point | 動作点 (dōsaten) |
| gen. | n working poor | ワーキング・プア |
| gen. | n working poor | ワーキングプア |
| construct. | working population | 就労人口 (しゅうろう・ぢんこう) |
| IMF. | working population | 労働人口 (ろうどう・ぢんこう) |
| IMF. | working population | 労働力 |
| gen. | working population | 生産人口 |
| tech. | working posture | 作業姿勢 (さぎょうしせい) |
| construct. | working pressure | 動作圧力 (dōsa-atsuryoku) |
| tech. | working pressure | 使用圧力 (しようあっりょく) |
| gen. | working pressure | 常用圧力 (じょうよう・あつりょく) |
| construct. | working properties | 加工性 (kakōsei) |
| tech. | working property of paint | 塗料の作業性 (とりょうのきぎょうせい) |
| tech. | working radius | 作用半径 (さよう・はんけい) |
| pwr.lines. | working range of a quantizer | 動作容量 量子化器の |
| el. | working range of an equipment | ダイナミックレンジ |
| phys. | working range | 動作範囲 (dōsa-hani) |
| gen. | exp working right on through | 働き通しで |
| gen. | working root zone | 活動的根群域 |
| tech. | working rule | 就業規則 (しゅうぎょうきそく) |
| tech. | working scavenger | ワーキング•スカベンジャー |
| tech. | working section | 使用断面 (しょうだんめん) |
| comp. | n working set | ワーキング・セット |
| comp., MS | working set | ワーキング セット (The set of pages in the virtual address space of the process that are currently resident in physical memory) |
| comp. | n working set | ワーキングセット |
| tech. | working ship | 作業船 (さぎょうせん) |
| gen. | working site | 作業現場 (さぎょうげんば) |
| tech. | working space | ワーク•スペース |
| tech. | working space | 作業空間 (さぎょうくうかん) |
| tel. | working standard in telephonometry | 常用標準 |
| el., meas.inst. | working standard | 実用標準 |
| phys. | working standard | 常用標準器 (じょうよう・ひょうぢゅんき) |
| light. | working standard lamp | 測光常用標準器 |
| gen. | n adj-no working state | 作業中 |
| tech. | working storage | ワーキング•ストレージ |
| comp. | n working-storage section | 作業場所節 |
| tech. | working strength | 使用強さ (しようつよさ) |
| tech. | working strength | 作業強度 (さぎょうきょうど) |
| tech. | working stress | 存在応力 (そんざいちうりよく) |
| tech. | working stress | 作用応力 (さようおうりょく) |
| gen. | working stress | 使用応力 (しょうおうりょく) |
| construct. | working stress design | 許容応力度設計 (きょよう・おうりょく(・ど)・せっけい) |
| gen. | working stroke | 作業行程 |
| gen. | n working student | 学僕 |
| gen. | n working student | 勤学学生 |
| gen. | n working self-supporting student | 苦学生 |
| phys. | working substance | 作業物質 (さぎょう・ぶっしつ) |
| construct. | working surface | 加工面 (かこう・めん) |
| tech. | working table | 加工テーブル (かこうテーブル) |
| gen. | working tank | 加工槽 |
| phys. | working tape | 作業テープ (sagyō-tēpu) |
| therm.energ. | working temperature | 作業温度 |
| construct. | working temperature | 動作温度 (どうさ・おんど) |
| tech. | working tension | 作用張力 (sayō-chōryoku) |
| law | working terms and conditions | 勤務条件 |
| baseb. | n working the corners | コーナー・ワーク |
| baseb. | n working the corners | コーナーワーク |
| comp., MS | Working Time | 稼働時間 (The time that a resource is in the office, and that is not dedicated to project tasks or effort. Represents a resource's true availability) |
| comp., MS | working time calendar | 作業時間カレンダー (A calendar that defines the capacity and work time in a production system, for use in managing work centers or work center groups) |
| gen. | on-mim working tirelessly | クルクル |
| gen. | on-mim working tirelessly | くるくる ichi1 |
| gen. | n working together | 同労 |
| gen. | n vs working together | 連動 news1 nf15 (れんどう) |
| gen. | n vs working together | 共稼ぎ ichi1 news2 nf41 (ともかせぎ) |
| sport. | working together as a team | タグチーム |
| sport. | working together as a team | タグ・チーム |
| sport. | working together as a team | タッグ・チーム |
| abbr. | working together as a team | タグ |
| abbr. | working together as a team | タッグ |
| sport. | working together as a team | タッグチーム |
| gen. | n yoji people working together with one mind | 一味同心 |
| gen. | n working trousers | 股引き |
| gen. | n working trousers | もも引き |
| gen. | n working trousers | 股引 |
| comp. | n working, valid | 稼働中 |
| gen. | n vs working vigorously towards an aim | まい進 |
| gen. | n vs working vigorously towards an aim | 邁進 |
| gen. | n working visa | 就労ビザ |
| gen. | working voltage | 加工電圧 |
| gen. | n working voltage | 動作電圧 (dōsa-den'atsu) |
| gen. | n working one's way up | たたき上げ |
| gen. | n working one's way up | 叩き上げ |
| gen. | adj-na uk working well | 小忠実 |
| gen. | adj-na uk working well | 小まめ |
| construct. | working width | 働き幅 (はたらき・はば) |
| gen. | n working with one's hands | 手仕事 news2 nf36 (teshigoto) |
| gen. | n obsc working within the imperial court | 在朝 |
| gen. | n working-woman | 女性労働者 |
| gen. | n working woman | ワーキング・ウーマン |
| gen. | n working woman | ワーキングウーマン |
| gen. | young girl working as a servant for a high-class prostitute | 禿げ (Edo period) |
| gen. | young girl working as a servant for a high-class prostitute | 禿 ichi1 (Edo period) |