| Subject | English | Japanese |
| gen. | n a particular type of riddle | 謎掛け |
| gen. | n a particular type of riddle | 謎かけ |
| gen. | a plunger type injection molding machine | プランジャ式射出成形機 |
| gen. | a rotary type automatic compression molding press | ロータリ式自動圧縮成形機 |
| gen. | a rotary type injection molding machine | ロータリ式射出成形機 |
| gen. | a rotary type molding machine | 回転式成形機 |
| gen. | a screw in-line type injection molding machine | スクリュインライン式射出成形機 |
| gen. | a screw type injection molding machine | スクリュ式射出成形機 |
| gen. | a suite case type | スーツケース型 |
| gen. | A-type mechanical joint | A形継手 |
| gen. | n a type of fox spirit | 飯綱 |
| gen. | n a type of long sword | 斬馬刀 |
| gen. | a vent-type extruder | ベント式押出機 |
| gen. | a vent-type injection molding machine | ベント式射出成形機 |
| gen. | a wrapping cloth type | 風呂敷型 |
| gen. | n ABO blood type | ＡＢＯ式血液型 |
| gen. | absorption-type split | 吸収分割 (きゅうしゅうぶんかつ) |
| gen. | adult type | 成人型 |
| gen. | air injection type sun | 通気式天日乾燥床 |
| gen. | airblast type fuel nozzle | 気流微粒化形燃料ノズル |
| gen. | Alaskan type glacier | アラスカ型氷河 |
| gen. | Alzheimer-type | アルツハイマー型 |
| gen. | amine type hardener | アミン系硬化剤 |
| gen. | an in-line screw type injection machine | インラインスクリュ式射出成形機 |
| gen. | anchor type | 錨式 |
| gen. | n another type of gun | 他の式の銃 |
| gen. | area type flow meter | 面積式流量計 (めんせきしき・りゅうりょうけい) |
| gen. | n vs assembling according to type | 類従 |
| gen. | n athletic type | 筋骨型 |
| gen. | Atlantic coast type | 大西洋式海岸 (Taiseiyōshiki-kaigan) |
| gen. | baffle type water seal | バッフル式水封じ |
| gen. | balanced-type | 平衡型 |
| gen. | bank type | 築堤式 |
| gen. | barrel type | バレル形 |
| gen. | n basic type | 基本型 (きほん・がた) |
| gen. | n basic type | 基本形 (きほんけい) |
| gen. | basket type centrifugal filter | バスケット形遠心ろ過機 |
| gen. | batch type incineration facility | バッチ燃焼式焼却炉 |
| gen. | n-suf being of the type of | 上 ichi1 (あがり) |
| gen. | bellows type expansion joint | ベローズ形伸縮継手 |
| gen. | bent axis type piston pump | 斜軸形ピストンポンプ |
| gen. | n best type | ベスト・タイプ |
| gen. | n best type | ベストタイプ |
| gen. | n blank type | 欠字 |
| gen. | n blood type | 血液型 news1 nf17 (ketsuekigata) |
| gen. | n adj-no bold-type | 太字 news2 nf30 spec2 (futoji) |
| gen. | bridge type | 橋梁形式 |
| gen. | bucket type energy dissipator | バケット型減勢工 |
| gen. | buttressed type retaining wall | 支え壁擁壁 |
| gen. | cail type fishway | コール式魚道 |
| gen. | caldera of Glen Coe type | グレンコー型カルデラ |
| gen. | caldera of Kilauean type | キラウエア型カルデラ |
| gen. | caldera of Krakatoa type | クラカトア型カルデラ |
| gen. | car type conveyor | 台車コンベヤ |
| gen. | catatonic type | 緊張型精神分裂病 |
| gen. | central core type | 中央止水壁型ダム、 ダム |
| gen. | central core type dam | 中心コア型ダム |
| gen. | central type | 中枢型 |
| gen. | changeable stand type mill | スタンド交換式圧延機 |
| gen. | channel-type diversion | 水路式分水 |
| gen. | channel type fishway | 水路式魚道 |
| gen. | channel type power generation | 水路式発電 |
| gen. | character type | 字種 |
| gen. | n character type | 性格類型 |
| gen. | choice of dam type | ダムの型式の選定 |
| gen. | n ling clause type | 文型 |
| gen. | climate type | 気候型 |
| gen. | closed-pressure type container | 密閉圧力容器 |
| gen. | n clothespin-type hanger | ハンガー・ピンチ |
| gen. | n clothespin-type hanger | ハンガーピンチ |
| gen. | coarse-grade type | 粗粒式 |
| gen. | code sending type radiosonde | 符号式ラジオゾンデ |
| gen. | cold front type occlusion | 寒冷前線型閉そく |
| gen. | n cold type | コールド・タイプ |
| gen. | n cold type | コールドタイプ |
| gen. | n cold type system | コールドタイプシステム |
| gen. | cold-front type occlusion | 寒冷前線型閉塞 |
| gen. | collector type rain gauge | 普通雨量計 |
| gen. | collision type boundary | 衝突型境界 |
| gen. | column travelling type machining center | コラム移動形マシニングセンタ |
| gen. | n common and low grade type of katsuobushi | 荒節 |
| gen. | composite-type breakwater | 混成堤 |
| gen. | compound type clamping device | 複合式クランプ機構 |
| gen. | compound type water meter | 複合型水道メータ |
| gen. | compressed air type pump | 圧縮空気型ポンプ |
| gen. | compression-type rubber mount | 圧縮型防振ゴム |
| gen. | conduit type power station | 水路式発電所 |
| gen. | contour-type method | 等高線型溝渠法 |
| gen. | crawler type loader | クローラ式トラクタショベル |
| gen. | cross-compound type | クロスコンパウンド形式 |
| gen. | n adj-no cube-type | 箱形 (はこ・がた) |
| gen. | n adj-no cube-type | 箱型 (はこ・がた) |
| gen. | n cubic type | キュービック・タイプ |
| gen. | n cubic type | キュービックタイプ |
| gen. | cup basin type water seal | 腕形静水池式水封じ |
| gen. | current type flow meter | 流速式流量計 |
| gen. | n data type theory | データタイプ理論 |
| gen. | n daylight type | デーライト・タイプ |
| gen. | n daylight type | デーライトタイプ |
| gen. | delayed type | 遅延型 |
| gen. | delayed type hypersensitivity | 遅延型過敏 |
| gen. | diagonal flow type reversible pump-turbine | 斜流形ポンプ水車 |
| gen. | differential scanning type | 示差走査型 |
| gen. | n DIN type scuba tank valve | ＤＩＮバルブ |
| gen. | direct-transfer type heat exchanger | 熱通過式熱交換器 |
| gen. | displacement type engine | 容積形機関 |
| gen. | n vs in printing distribution of type | 解版 |
| gen. | double column type machining center | 門型マシニングセンタ |
| gen. | double-floor type pump | 二床式ポンプ |
| gen. | double-tube type heat exchanger | 二重管式熱交換器 |
| gen. | drum-type elevator | 巻胴式エレベータ |
| gen. | dry-type chlorinator | 乾式注入機 |
| gen. | dry-type desulfurization process | 乾式脱硫法 (かんしきだつりゅうほう) |
| gen. | dry type dust collector | 乾式集じん装置 |
| gen. | dry type dust collector | 乾式集じん機 |
| gen. | dry-type recharge well | 乾式かん養 |
| gen. | dry type water meter | 乾式水道メータ |
| gen. | earthquake-type rock fall | 地震型山崩れ |
| gen. | eddy current type proximity sensor | 渦電流式近接センサ |
| gen. | EF-type joint | EF継手 |
| gen. | embedded type | 入れ子型 |
| gen. | enclosed scale type thermometer | 二重管温度計 |
| gen. | error of the first type | 第一種の過誤 |
| gen. | error of the second type | 第二種の過誤 |
| gen. | exhaust heat recovery type combined cycle | 排熱回収式複合サイクル |
| gen. | face type fixed-wheel gate | 水中型固定ホイールゲート |
| gen. | facing type dam | 表面遮水型ダム |
| gen. | facing type rockfill dam | 表面止水壁型ロックフィルダム |
| gen. | fan-type refraction diagram | 扇形屈折図 |
| gen. | farm management type | 農業経営形態 |
| gen. | flanged adapter type joint | フランジアダプター形継手 |
| gen. | flat type | 平面方式 |
| gen. | flow type production system | フロー形生産システム |
| gen. | font type | 字形 |
| gen. | force feedback type bilateral control | 力帰還型バイラテラル制御 |
| gen. | force reflecting type bilateral control | 力逆送型バイラテラル制御 |
| gen. | forest cover type | 林相 |
| gen. | forest type | 森林立地系 |
| gen. | Francis type reversible pump-turbine | フランシス形ポンプ水車 |
| gen. | free fall type energy | 自由落下式減勢工 |
| gen. | gear type | 脚方式 |
| gen. | generator-type current meter | 発電型流速計 |
| gen. | gentle slope type coastal dike | 緩傾斜堤 |
| gen. | giant type sprinkler | 大型スプリンクラー |
| gen. | glacis type drop | グラシス型落差工 |
| gen. | adj-f globe type | 玉形 |
| gen. | adj-f globe type | 玉型 |
| gen. | gravity type | 重力式 (じゅうりょくしき) |
| gen. | gravity type abutment | 重力式橋台 (じゅうりょくしききょうだい) |
| gen. | gravity type arch dam | 重力形アーチダム |
| gen. | gravity type arch dam | 重力アーチダム |
| gen. | gravity type arch dam | 重力式アーチダム |
| gen. | gravity type retaining wall | 重力擁壁 |
| gen. | gravity type retaining wall | 重力式擁壁 (じゅうりょくしきょうへき) |
| gen. | groundwater type rock fall | 地下水型山崩れ |
| gen. | high cellulose type | 高セルロース系 |
| gen. | high-temperature type | 高温型 |
| gen. | high-titanium oxide type | 高酸化チタン系 |
| gen. | horizontal type injection molding machine | 横型射出成形機 |
| gen. | horizontal type machining center | 横形マシニングセンタ |
| gen. | horizontally split type | 水平割形 |
| gen. | hydraulic jump type dissipator | 跳水型減勢工 |
| gen. | immediate type | 即時型 |
| gen. | impact type energy dissipator | 衝撃型減勢工 |
| gen. | improvement of forest cover type | 林相回復 |
| gen. | indoor type power station | 屋内式発電所 |
| gen. | infomercial-type instructional marketing efforts | 啓蒙活動 |
| gen. | n intellectual-type gangster | インテリやくざ |
| gen. | interactive type CNC machine tool | 対話形CNC工作機械 |
| gen. | intermediate type | 中間型 |
| gen. | n adj-no inverted-type | 倒立式 (e.g. shock-absorber) |
| gen. | n jacket type | ジャケット・タイプ (e.g. a style of clothing) |
| gen. | n jacket type | ジャケットタイプ (e.g. a style of clothing) |
| gen. | Jamrao open type outlet | ジャムラオ開水路型分水工 |
| gen. | job shop type production | 多品種少量生産 (たひんしゅしょうりょうせいさん) |
| gen. | kanji enclosure type radical | 構 io (must enclose at least two sides of the kanji, かまえ) |
| gen. | n uk kanji enclosure-type radical | 繞 e.g. 道, 起 |
| gen. | kanji enclosure type radical | 構え (must enclose at least two sides of the kanji) |
| gen. | L-type block | Ｌ型ブロック |
| gen. | L-type block | Ｌ形ブロック |
| gen. | L-type drainage flume | Ｌ型排水路 |
| gen. | L-type drainage flume | Ｌ形排水路 |
| gen. | L-type injection molding machine | L型射出成形機 |
| gen. | ladder type support foundation | 梯子胴木基礎 |
| gen. | landslide of Tertiary type | 第三紀層地すべり |
| gen. | levy-type facing | リバイ型フェーシング |
| gen. | lift type | リフト式 |
| gen. | n lively type of shamisen song | 段物 |
| gen. | localized type | 局在型 |
| gen. | log Pearson type III distribution | LP3分布 |
| gen. | n longer type of wakizashi | 長脇差 (short sword) |
| gen. | Mackenzie type pingo | マッケンジー型ピンゴ |
| gen. | magnetic type proximity switch | 磁気型近接スイッチ |
| gen. | manipulation type research | 操作生物型研究 |
| gen. | n vs massage, esp. the Anma Japanese type of massage | 按摩 (あんま) |
| gen. | n vs massage, esp. the Anma Japanese type of massage | あん摩 spec1 |
| gen. | mating type | 接合型 |
| gen. | mating type | 交配型 |
| gen. | mechanized batch type incineration plant | 機械化バッチ式焼却炉 |
| gen. | melt type flux | 溶融フラックス |
| gen. | method of wet type cleaning toxic gas | 湿式有害ガス除去法 |
| gen. | micrometric type | 測微式 |
| gen. | n MN blood type | ＭＮ式血液型 |
| gen. | motor type | 運動型 |
| gen. | mould board-type ditcher | モウルドボード型溝掘機 |
| gen. | mound-type breakwater | 傾斜堤 |
| gen. | multi jet type water meter | 複箱型水道メータ |
| gen. | n Nagasaki-type A-bomb | 長崎型原爆 |
| gen. | n new type | ニュー・タイプ |
| gen. | n adj-no new type | 新型 news1 nf07 |
| gen. | n adj-no new type | 新形 |
| gen. | n new type | ニュータイプ |
| gen. | n new type depression | 新型欝病 |
| gen. | n new type depression | 新型鬱 |
| gen. | n new type depression | 新型欝 |
| gen. | n new type depression | 新型鬱病 |
| gen. | n new type depression | 新型うつ病 |
| gen. | n new type depression | 新型うつ |
| gen. | n new type or school of drama | 新劇 news1 nf15 |
| gen. | No. 1 type | 初号 |
| gen. | Norwegian type glacier | ノルウェー型氷河 |
| gen. | notch type trough | ノッチ付トラフ |
| gen. | off type | オフ型 |
| gen. | offset type water seal | トゥーデル式水封じ |
| gen. | ogee type spillway | オジー式洪水吐 |
| gen. | Ohio river-type coffer dam | オハイオ川型式仮締切り |
| gen. | n old type | 旧型 news2 nf32 |
| gen. | adj-na adj-no old type | 旧式 ichi1 news1 nf24 |
| gen. | open type dams | 透過形砂防ダム |
| gen. | open type steel dam | 鋼製透過型ダム |
| gen. | open yoke type mill | オープンヨーク式圧延機 |
| gen. | orifice-type diversion works | オリフィス型分水工 |
| gen. | orifice type module | オリフィス型流量調節装置 |
| gen. | outdoor type power station | 屋外式発電所 |
| gen. | overpour type regulator | 越流式取入れ施設 |
| gen. | 3p type potentiometer | 3P型電位差計 |
| gen. | Pacific coast type | 太平洋式海岸 |
| gen. | Pacific-type orogeny | 太平洋型造山運動 |
| gen. | package type filter | パッケージ形濾過池 |
| gen. | packed bed type filter | 充てん層式集じん装置 |
| gen. | paddle type aerator | パドル式曝気装置 |
| gen. | Pearson type III distribution | P3分布 |
| gen. | peripheral type | 末梢型 |
| gen. | n personality type | 性格類型 |
| gen. | PI-type joint | PI形継手 |
| gen. | piezoelectric type acceleration pickup | 圧電型加速度ピックアップ |
| gen. | PII-type joint | PII形継手 |
| gen. | plant type | 草型 |
| gen. | plate fin type heat exchanger | プレートフィン式熱交換器 |
| gen. | plate type heat exchanger | プレート式熱交換器 (ぷるえと・しき・ねつ・こうかん・き) |
| gen. | pleated type module | プリーツ形モジュール |
| gen. | plug type pneumatic conveyor | プラグ輸送 |
| gen. | plunger type transfer molding | プランジャ式トランスファ成形 |
| gen. | n popular type of sushi bento, differing by regions | 祭り鮓 |
| gen. | n popular type of sushi bento, differing by regions | 祭り寿司 |
| gen. | portal-type travelling formwork | 門型移動式枠工 |
| gen. | n position of the arm used for a particular type of calligraphy | 腕法 |
| gen. | pot type transfer molding | ポット式トランスファ成形 |
| gen. | prepurchase-type project | 先行取得 |
| gen. | printing type | 字母 |
| gen. | n printing type | 活字 ichi1 news1 nf10 (katsuji) |
| gen. | n printing type made from wood | 木活字 |
| gen. | propeller type aerator | プロペラ式攪拌機 |
| gen. | propeller-type impeller | プロペラ型羽根車 |
| gen. | propeller type reversible pump-turbine | プロペラ形ポンプ水車 |
| gen. | pump-up type reservoir | 揚水型貯水池 |
| gen. | rack and pinion type steering | ラックアンドピニオン式ステアリング |
| gen. | raft type | 筏タイプ |
| gen. | receiving tank type water supply | 受水槽式給水 |
| gen. | reciprocating type vacuum pump | 往復式真空ポンプ |
| gen. | reference type | 参照タイプ |
| gen. | referential type | 指示タイプ |
| gen. | remote output type water meter | 遠隔式水道メータ |
| gen. | n Rh blood type | Ｒｈ式血液型 |
| gen. | Rh type | Ｒｈ式 |
| gen. | roller type stilling basin | ローラー式減勢地 |
| gen. | n Roman type | ローマン体 (printing) |
| gen. | rotary type APC | ロータリ式APC |
| gen. | rotary type heat exchanger | 回転式熱交換器 |
| gen. | rotary-type positive displacement compressor | 回転圧縮機 (かいてん・あっしゅくき) |
| gen. | rotary type vacuum pump | 回転式真空ポンプ (かいてんしきしんくうポンプ) |
| gen. | rotating disc type water meter | 円板形水道メータ |
| gen. | RR-type joint | RR継手 |
| gen. | rutile-type | ルチール系 |
| gen. | sagging-type | 盆状 |
| gen. | sarda type fall | サルダ型落差工 |
| gen. | adj-no n screw type | ねじ式 |
| gen. | sectional type | 輪切形 |
| gen. | sectional type flow meter | 浮子式面積流量計 |
| gen. | semi-gravity type abutment | 半重力式橋台 (はんじゅうりょくしききょうだい) |
| gen. | semi-gravity type retaining wall | 半重力式擁壁 |
| gen. | set type | 活字を組む |
| gen. | Shutter type | 起伏式 (gate) |
| gen. | shuttle type APC | シャトル式APC |
| gen. | shuttle type APC | 往復式APC |
| gen. | side-feed type cross-head | サイドフィード形クロスヘッド |
| gen. | side-roll type system | サイドロール式システム |
| gen. | siderotrophic type | 鉄栄養型 |
| gen. | SII-type mechanical joint | SII形継手 |
| gen. | similar type | 類形 |
| gen. | similar type | 類型 ichi2 news2 nf29 (るいけい) |
| gen. | simple direct expansion type | 単純直接膨張方式 |
| gen. | n simple type of clothing consisting of a large piece of cloth with a hole in the middle for the head | 貫頭衣 |
| gen. | single jet type water meter | 単箱型水道メータ |
| gen. | single-floor type vertical pump | 一床式ポンプ |
| gen. | slagging type incinerator | 溶融焼却炉 |
| gen. | slope type fishway | 斜路式魚道 |
| gen. | sluice type spillway | 水門式余水吐 |
| gen. | n vs small-type edition | 縮刷 |
| gen. | n small type or handwriting | 細字 |
| gen. | n someone whose occupation is to cut any type of nail, apply artificial nails or "nail art" and care for nails | ネイリスト |
| gen. | spindle type lifter | スピンドル式引上機 |
| gen. | spiral tube type evaporator | 蛇だ管式蒸発缶 |
| gen. | splitter type lined duct | スプリッタ型吸音ダクト |
| gen. | square-block type | 格子状 |
| gen. | n standard type | 標準型 (ひょうじゅんがた) |
| gen. | steel facing-type formwork | 鋼製上張り式枠 |
| gen. | n adj-no straddle-beam type | 跨座式 |
| gen. | super type | 上位タイプ |
| gen. | swimming pool type reactor | スイミングプール型原子炉 |
| gen. | swing shoot type fish way | 水位追従型魚道 |
| gen. | swing-shoot type | スイングシュート式 |
| gen. | T-type joint | タイトン継手 |
| gen. | T-type joint | T形継手 |
| gen. | tandem-compound type | タンデムコンパウンド形式 |
| gen. | tank-submerged type | 槽浸漬方式 |
| gen. | taste and compare several dishes of the same type | 食べ比べる |
| gen. | exp uk this type | そう言った |
| gen. | tight lock type automatic coupler | 密着自動連結器 |
| gen. | tilted outlet type water seal | 傾斜放水口式水封じ |
| gen. | traction type elevator | トラクション式エレベータ |
| gen. | travelling siphon type | 走行サイフォン式 |
| gen. | tubular type axial flow pump | 円筒形軸流ポンプ |
| gen. | two way type valve | 二方弁 (にほうべん) |
| gen. | type 3 | ３型 |
| gen. | type 4 | ４型 |
| gen. | type 2 | ２型 |
| gen. | type 1 | １型 |
| gen. | type 5 | ５型 |
| gen. | n type A | エー型 (blood, influenza, hepatitis, etc.) |
| gen. | n type A | Ａ型 (blood, influenza, hepatitis, etc.) |
| gen. | type A fire door | 甲種防火戸 (こうしゅぼうかど) |
| gen. | n type AB | エービー型 (blood, etc.) |
| gen. | n type AB | ＡＢ型 (blood, etc.) |
| gen. | n type B | Ｂ型 (blood, influenza, hepatitis, etc.) |
| gen. | type-B fire door | 乙種防火戸 (おつしゅぽうかど) |
| gen. | n type C | Ｃ型 (hepatitis, etc.) |
| gen. | type-casting machine | 活字鋳造機 (katsuji-chūzōki) |
| gen. | n vehicle's type certification | 型式証明 (けいしき・しょうめい) |
| gen. | n type conversion | 型変換 |
| gen. | type curve | 標準曲線 |
| gen. | Type 1 Designated Electricity Management Factory | 第一種電気管理指定工場 |
| gen. | Type 1 Designated Energy Management Factory | 第一種エネルギー管理指定工場 |
| gen. | Type 1 Designated Heat Management Factory | 第一種熱管理指定工場 |
| gen. | type genus | 基準属 |
| gen. | type I | Ｉ型 |
| gen. | Type I Environmental Label | タイプＩ環境ラベル |
| gen. | n type I verb | 五段動詞 |
| gen. | type II | ＩＩ型 |
| gen. | Type II Environmental Label | タイプ-環境ラベル |
| gen. | n type II verb | グループ２動詞 |
| gen. | n type II verb | 一段動詞 |
| gen. | type III | ＩＩＩ型 |
| gen. | Type III Environmental Label | タイプ-環境ラベル |
| gen. | type IV | ＩＶ型 |
| gen. | n type Japanese folkloric monster yokai, thought to be a trio of weasels who appear in a whirlwind to cut their victim | 鎌鼬 |
| gen. | type locality | 模式地 |
| gen. | type metal | 活字合金 (katsuji-gōkin) |
| gen. | type-n grammar | ｎ型文法 (Chomskian hierarchy) |
| gen. | n type of alloy of copper and zinc brass with zinc at about 33-67% used to solder metals like copper and iron | 真鍮鑞 |
| gen. | n type of aluminium oxide hydroxide mineral | ダイアスポア |
| gen. | n type of audience | 観客層 |
| gen. | type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up eight-tenths of the full length of the trouser leg | 八分 |
| gen. | n type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up seven-tenths of the full length of the trouser leg | 川崎七分 |
| gen. | n type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up seven-tenths of the full length of the trouser leg | 七分 |
| gen. | n type of bamboo | 方竹 |
| gen. | n type of brocade | 蜀錦 |
| gen. | type of brocade made in Sichuan during the Ming period | 蜀江の錦 |
| gen. | n type of bronze Chinese coin first issued under Emperor Yuan of the Southern Liang dynasty worth the value of ten iron coins | 當十錢 |
| gen. | n type of brothel in Yoshiwara | 埋茶造 (Edo period) |
| gen. | type of bug | 羽衣 news2 nf28 spec2 |
| gen. | n type of candy given to a child after it wakes up from a nap | お目覚 |
| gen. | n type of candy given to a child after it wakes up from a nap | お目覚まし |
| gen. | n adj-no type of character representing pictures | 象形 |
| gen. | n type of chrysanthemum | 白妙菊 (senecio cineria white leafed) |
| gen. | n type of citrus fruit | デコポン (sweet orange with a lump at the top) |
| gen. | n type of detector used at airports | 身体装検器 |
| gen. | n type of faceted glass from Edo | 江戸切子 |
| gen. | n type of faceted glass from Edo | 江戸切り子 |
| gen. | n type of fever | 熱型 |
| gen. | n type of flat knot used in nets | 本目 |
| gen. | type of flat ornamental hairpin made of silver and inscribed with a clan's crest or patterns of birds and flowers | 平打ち (ひら・うち) |
| gen. | n type of fraud involving phone calls pretending distress | おれおれ詐欺 |
| gen. | n type of fraud involving phone calls pretending distress | おれ俺詐欺 |
| gen. | n type of fraud involving phone calls pretending distress | オレオレ詐欺 |
| gen. | n type of hanging scroll | 条幅 (made from paper of approx. 130cm x 30cm in size) |
| gen. | n type of high quality soba | 更科蕎麦 |
| gen. | n type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection | お札 |
| gen. | n type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection | 御札 |
| gen. | n Edo-period type of humorous poem | 狂詩 (humourous) |
| gen. | n type of Joruri | 一中節 (dramatic recitation accompanied by a shamisen) |
| gen. | n type of Joruri narrative performance | 清元 |
| gen. | n type of Joruri recitation | 新内節 |
| gen. | n type of lacquer ware | 平文 |
| gen. | n type of lacquerware plate | 楪子 |
| gen. | n vs type of land rent paid by farmers | 地子 |
| gen. | n obsc type of leather belt worn with ceremonial court dress and decorated with a rhinoceros horn | 烏犀帯 |
| gen. | n type of magnetohydrodynamic wave | アルベーン波 |
| gen. | n type of male haircut | 本多髷 (Edo period) |
| gen. | n type of miso produced in the Tokyo area since the Edo period | 江戸みそ (usu. low-salt and made with rice koji) |
| gen. | n type of miso produced in the Tokyo area since the Edo period | 江戸味噌 (usu. low-salt and made with rice koji) |
| gen. | type of noh costume | 摺り箔 |
| gen. | type of noh costume | 摺箔 |
| gen. | n type of occupation | 職種 news1 nf11 |
| gen. | n type of open-ended bamboo flute | 法竹 |
| gen. | n yoji of the type of painting that denotes the life of ordinary people | 風俗画風 |
| gen. | type of performance including the lion dance and juggling | 大神楽 |
| gen. | type of performance including the lion dance and juggling | 代神楽 |
| gen. | type of performance including the lion dance and juggling | 太神楽 |
| gen. | type of person | 人種 ichi1 news1 nf05 |
| gen. | n type of playing cards | 株札 |
| gen. | n type of poisonous cockroach bait | ホウ酸だんご |
| gen. | n type of popular literature from the late Edo period | 読本 |
| gen. | type of popular song accompanied by dance from the Edo period | 奴さん |
| gen. | n type of public bath from the Edo period | 戸棚風呂 |
| gen. | type of rhythm for noh songs | 大ノリ |
| gen. | type of rhythm for noh songs | 大乗り |
| gen. | n type of ribbon fastening used on wedding gifts, get-well gifts, etc. | 結びきり |
| gen. | n type of ribbon fastening used on wedding gifts, get-well gifts, etc. | 結び切り |
| gen. | n type of rice terrace | 千枚田 |
| gen. | type of river regime | 流出型 (ryūshutsugata) |
| gen. | n type of sake brewed by low temperature fermentation from white rice milled to 60% | 吟醸酒 news2 nf28 |
| gen. | n type of slate | 玄昌石 (from Miyagi pref.) |
| gen. | n type of soft Japanese confectionery made with rice flour | 求肥 orig. written as 牛皮 (somewhat similar to Turkish delight) |
| gen. | n type of soft Japanese confectionery made with rice flour | 求肥飴 (somewhat similar to Turkish delight) |
| gen. | n type of sushi with a variety ingredients sprinkled on the rice | ばら鮨 |
| gen. | n type of sushi with a variety ingredients sprinkled on the rice | ばら寿司 |
| gen. | n type of sushi with vinegared fish and rice lightly pressed overnight | 早鮓 |
| gen. | n type of sushi with vinegared fish and rice lightly pressed overnight | 早鮨 |
| gen. | n type of sweet made with bean paste | 八ツ橋 io (local delicacy in Kyoto) |
| gen. | n type of sweet made with bean paste | 八ッ橋 io (local delicacy in Kyoto) |
| gen. | n type of sweet made with bean paste | 八橋 (local delicacy in Kyoto, やつはし) |
| gen. | n type of sweet made with bean paste | 八つ橋 (local delicacy in Kyoto) |
| gen. | n uk type of sweet rice wine used in cooking | 味淋 |
| gen. | n uk type of sweet rice wine used in cooking | 味醂 |
| gen. | n type of theater which combines elements of noh, kyogen, and kabuki with dances and popular songs | 照葉狂言 (theatre) |
| gen. | n type of throwing axe | フランキスカ |
| gen. | n type of throwing axe | フランシスカ |
| gen. | n type of traditional Japanese conical hat | 三度笠 |
| gen. | n type of traditional Japanese conical hat | 綾藺笠 |
| gen. | n type of tray to serve sweets individually | 銘銘盆 |
| gen. | n type of tray to serve sweets individually | 銘々盆 |
| gen. | n type of vessel | 船型 (せんけい) |
| gen. | n type of voice | 声質 |
| gen. | n type of woman's hairdo | つぶし島田 (Edo period) |
| gen. | n type of woman's hairdo | 潰し島田 (Edo period) |
| gen. | n type of works | 工種 |
| gen. | n type of yellow carrot grown in Okinawa | 島人参 |
| gen. | n type of yellow carrot grown in Okinawa | 金美人参 |
| gen. | n type printing | 活字印刷 |
| gen. | n type size | 号数 news2 nf46 |
| gen. | type species | 基準種 |
| gen. | type specimen | タイプ標本 |
| gen. | type specimen | 基準標本 |
| gen. | n type specimen | 模式標本 |
| gen. | type subsumption | タイプ包摂 |
| gen. | type subsumption graph | タイプ包摂グラフ |
| gen. | UF-type mechanical joint | UF形継手 |
| gen. | ultrasonic type level gauge | 超音波式水位計 |
| gen. | undershot type regulator | 孔口式取入れ施設 |
| gen. | n unique type | 個性派 |
| gen. | n unit-type investment trust | ユニット型投資信託 |
| gen. | n adj-no urban-type | 都市型 |
| gen. | urban type flood | 都市型水害 |
| gen. | vacuolar type | 液胞型 |
| gen. | vaporizer type combustor | 蒸発管形燃焼器 |
| gen. | velocity type engine | 速度形機関 |
| gen. | velocity type total flow expander | 速度形トータルフロー膨張機 |
| gen. | vertical type injection molding machine | 縦型射出成形機 |
| gen. | vertical type machining center | 立て形マシニングセンタ |
| gen. | n very old type of kiln made by digging a hole in the side of a hill | 穴窯 |
| gen. | victaulic type joint | ビクトリック形継手 |
| gen. | warm front type occlusion | 温暖前線型閉そく |
| gen. | warm-front type occlusion | 温暖前線型閉塞 |
| gen. | water saving type equipment | 節水機器 |
| gen. | water spray type gas cooling facility | 水噴射式ガス冷却装置 |
| gen. | weather type | 天気型 |
| gen. | n adj-no Western or foreign type | 洋種 |
| gen. | wet type | 湿式タイプ |
| gen. | wet-type absorption process | 湿式吸収法 |
| gen. | wet type air filter | 湿潤式エアフィルタ |
| gen. | wet-type desulfurization process for exhaust gas | 湿式排煙脱硫法 |
| gen. | wet type dust collector | 湿式集じん装置 |
| gen. | wet-type recharge well | 湿式かん涵養井 |
| gen. | wet-type recharge well | 湿式かん養 |
| gen. | wet Type water meter | 湿式水道メータ |
| gen. | wheel type loder | ホイール式トラクタショベル |
| gen. | wheel type water meter | 翼車型水道メータ |
| gen. | Woltmann type flow meter | ウォルトマン型流量計 |
| gen. | zigzag type | 折り返し型 |