| Subject | English | Japanese |
| gen. | AC two speed | 交流二段速度 |
| gen. | n-adv n-t after two outs | 二死後 |
| gen. | aqueous two phase | 水性二相 |
| gen. | n vs obsc arranged suicide of two or more people | 集合自殺 |
| gen. | n vs arranged suicide of two or more people | 集団自殺 |
| gen. | basin of water with two handles on either side used for washing one's face or hands | 匜 oK |
| gen. | basin of water with two handles on either side used for washing one's face or hands | 楾 |
| gen. | basin of water with two handles on either side used for washing one's face or hands | 半挿 |
| gen. | n adj-no yoji being inseparable like the two sides of an object | 表裏一体 |
| gen. | being skilled in two fields | 両刀遣い |
| gen. | being skilled in two fields | 両刀づかい |
| gen. | being skilled in two fields | 両刀使い |
| gen. | n being two sides of the same coin | 不二 |
| gen. | n between two books | 本の間 |
| gen. | exp between two persons | 差しで |
| gen. | n uk blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delivery | お印 |
| gen. | n carrying upon two persons' shoulders | 差し担い |
| gen. | exp choice of two evils | 痛し痒し |
| gen. | n cleaving a person in two | 幹竹割り |
| gen. | n combination of two words | 鞄語 (often first half of one, second half of another) |
| gen. | n combination of two words | かばん語 (often first half of one, second half of another) |
| gen. | n vs uk combining the working parts of two or more broken machines to make one functioning machine | 二個一 |
| gen. | compare and contrast two alternatives | 天秤にかける |
| gen. | compare and contrast two alternatives | 天秤に掛ける |
| gen. | n vs concurrently studying the teachings of two or more different schools or sects | 兼学 |
| gen. | n confection comprising two thin waffle-like biscuits with cream between them | ゴーフル |
| gen. | confuse two things | 取違える |
| gen. | confuse two things | 取り違える news2 nf35 |
| gen. | n crime committed together by two or more people | 共同正犯 (in which each is known as a co-principal) |
| gen. | n vs cut in two | 両分 (りょうふん) |
| gen. | cut in two | 切り放つ |
| gen. | cut in two | 切り割る |
| gen. | n vs cutting in half or two | 半裁 |
| gen. | n cutting in two | 二つ割り |
| gen. | n vs cutting in two under train wheels | 轢断 |
| gen. | n yoji cutting in two with a single stroke | 一刀両断 news2 nf40 |
| gen. | n a day or two | 一両日 |
| gen. | draft of cold air between two persons | すきま風 |
| gen. | draft of cold air between two persons | 隙間風 (すきま・かぜ) |
| gen. | n adj-na adj-no each of the three being different from the other two | 三人三様 |
| gen. | n yoji each of the three being different from the other two | 三者三様 |
| gen. | n enshrinement of two or more deities in one building of a shrine | 相殿 |
| gen. | n eukaryotic cell with two flagella | バイコンタ |
| gen. | an expert in two fields | 両刀づかい |
| gen. | an expert in two fields | 両刀遣い |
| gen. | an expert in two fields | 両刀使い |
| gen. | n external corner angle of two walls, planes, etc. | 出角 |
| gen. | n external corner angle of two walls, planes, etc. | 出隅 (で・すみ) |
| gen. | n family containing four species in two genera of small Indo-Pacific fish commonly called scats | クロホシマンジュウダイ科 |
| gen. | n family of collared carpet sharks containing eight species and two genera | クラカケザメ科 ({n} Parascylliidae ***b) |
| gen. | n family of four species in two genera of lamniform sand sharks, also known as sand tiger sharks or ragged tooth sharks | オオワニザメ科 ({n} Odontaspididae ***b) |
| gen. | n family with four species and three genera of cow sharks characterized by either one or two additional pairs of gill slits | カグラザメ科 ({n} Hexanchidae ***b) |
| gen. | n final third of a two-hour period | 下刻 |
| gen. | n five implements placed in front of a Buddhist altar: two candlesticks, two vases usu. containing flowers made of gilded copper and one incense burner | 五具足 |
| gen. | fold in two | 二つ折りにする |
| gen. | gas-liquid two-phase flow | 気液二相流 |
| gen. | n getting two crops a year | 二度刈り |
| gen. | exp gifted with two things | 天に二物を与えられた (usu. beauty and intelligence) |
| gen. | n groove that separates the two hemispheres of the brain | 大脳縦裂 |
| gen. | having two days off in at least one week of a month | 週休２日制 sometimes 完全週休２日制 |
| gen. | having two days off in at least one week of a month | 週休二日制 |
| gen. | hold two offices concurrently | 両職を兼ねる |
| gen. | hold two or more positions concurrently | 掛け持つ |
| gen. | hold two posts concurrently | 兼任 news1 nf22 (けんにん) |
| gen. | n vs holding two or more positions concurrently | 掛持ち (かけもち) |
| gen. | n vs holding two or more positions concurrently | かけ持ち |
| gen. | n vs holding two or more positions concurrently | 掛け持ち news2 nf35 |
| gen. | n vs holding two posts concurrently | 兼務 news1 nf20 (けんむ) |
| gen. | exp if two ride upon a horse, one must sit behind | 両雄並び立たず |
| gen. | exp it is difficult to say which of the two is better | 甲乙付けがたい |
| gen. | exp it is difficult to say which of the two is better | 甲乙つけがたい |
| gen. | exp it is difficult to say which of the two is better | 甲乙付け難い |
| gen. | n junction line between two sea currents | 潮目 |
| gen. | n last two figures of a number | 下二桁 |
| gen. | make a path between two points | 徹す news1 nf20 |
| gen. | make a path between two points | 透す |
| gen. | make a path between two points | 通す ichi1 |
| gen. | n obsc Mandala of the Two Realms | 両界曼荼羅 |
| gen. | mark placed where two pieces of cloth are to be sewn together | 合い印 (or two pieces of wood joined, etc.) |
| gen. | mark placed where two pieces of cloth are to be sewn together | 合標 (or two pieces of wood joined, etc.) |
| gen. | mark placed where two pieces of cloth are to be sewn together | 合い標 (or two pieces of wood joined, etc.) |
| gen. | mark placed where two pieces of cloth are to be sewn together | 合印 (or two pieces of wood joined, etc., あいぢるし) |
| gen. | n middle third of a two-hour period | 中刻 |
| gen. | not serve two masters | 二君に仕えず |
| gen. | n number two | ナンバー・ツー |
| gen. | n number two | ナンバーツー |
| gen. | n number two | 二番 news1 nf10 (にばん) |
| gen. | n number two | 二号 news1 nf22 |
| gen. | n yoji operations a strategy on two fronts | 両面作戦 |
| gen. | n outer two ribs of a folding fan | 親骨 (i.e. the thick ribs, one at each end) |
| gen. | n partition between two rooms | 間じきり |
| gen. | n partition between two rooms | 間仕切り news2 nf31 (まぢきり) |
| gen. | n party of two | 二人連れ news2 nf36 |
| gen. | n vs performance by two or more musicians playing similar instruments | 連奏 |
| gen. | n photograph of two people, usu. male and female | ツー・ショット |
| gen. | n photograph of two people, usu. male and female | ツーショット |
| gen. | n pot with two handles | 両手鍋 |
| gen. | n power of two | ２のべき |
| gen. | n power of two | ２の冪 |
| gen. | n power of two | 二の冪 |
| gen. | n vs obsc publication of two or more different books together as one | 合刻 |
| gen. | quasi two-dimensional analysis | 準二次元解析 |
| gen. | refrigeration cycle of two-stage compression | 二段圧縮冷凍サイクル |
| gen. | n rice-cake sweet sandwiched between two camellia leaves | 椿餅 |
| gen. | n yoji series of holidays with one or two workdays in between | 飛石連休 |
| gen. | n yoji series of holidays with one or two workdays in between | 飛び石連休 |
| gen. | serve two or more functions or roles simultaneously | 兼ねる ichi1 news1 nf23 |
| gen. | n shrine building dedicated to two or more deities | 相殿 |
| gen. | n shrine ritual held with the first two months of the year to forecast or pray for a successful harvest | 田植え祭 |
| gen. | n shrine ritual held with the first two months of the year to forecast or pray for a successful harvest | お田植え祭り |
| gen. | n shrine ritual held with the first two months of the year to forecast or pray for a successful harvest | 御田植え祭 |
| gen. | n shrine ritual held with the first two months of the year to forecast or pray for a successful harvest | 御田植え祭り |
| gen. | n shrine ritual held with the first two months of the year to forecast or pray for a successful harvest | お田植え祭 |
| gen. | n shrine ritual held with the first two months of the year to forecast or pray for a successful harvest | 田植え祭り |
| gen. | n small confection comprising two thin waffle-like biscuits with cream between them | ゴーフレット |
| gen. | n vs splitting evenly between two people | 半分こ |
| gen. | n vs studying two lessons | 二課勉強 |
| gen. | n vs studying two lines together | 兼修 (as a major and a minor) |
| gen. | n swing with usu. two facing seats | 箱ブランコ (playground equipment) |
| gen. | n vs taking score the first two points of the game | 二点先取 |
| gen. | n tearing someone in two by tying their legs to two carts moving in opposite directions | 車裂き (form of medieval punishment) |
| gen. | n telephone made from two cans and a piece of string | 糸電話 |
| gen. | pref the big two... | 二大 |
| gen. | n the easier of two slopes | 女坂 |
| gen. | exp n the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity | 阿吽の呼吸 |
| gen. | exp n the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity | あうんの呼吸 |
| gen. | n-adv n-t the moment two persons or objects meet | 出会頭 io |
| gen. | n-adv n-t the moment two persons or objects meet | 出合頭 io |
| gen. | n-adv n-t the moment two persons or objects meet | 出会い頭 |
| gen. | n-adv n-t the moment two persons or objects meet | 出合い頭 news2 nf38 |
| gen. | n the opposite team in a two-turns work group | 反対番 |
| gen. | n the two | 両方共 |
| gen. | n the two | 両方とも |
| gen. | n the two | 両者 ichi1 news1 nf05 |
| gen. | n yoji the two distinctive features | 二枚看板 |
| gen. | the two equinoxes | 二分 news1 nf15 (vernal and autumnal) |
| gen. | n the two guardian Deva kings | 二王 |
| gen. | n the two guardian Deva kings | 仁王 news2 nf29 spec2 |
| gen. | n the two houses of legislature | 二院 news1 nf13 |
| gen. | n the Two Ise Shrines | 二宮 news1 nf19 |
| gen. | n yoji the two leading actors | 二枚看板 (in a play) |
| gen. | n yoji the two main items | 二枚看板 (attractions) |
| gen. | n the two sects of Buddhism introduced to Japan during the Heian period Tiantai and Shingon and the six sects introduced during the Nara period | 八宗 |
| gen. | n the two solstices | 二至 (summer and winter, nishi) |
| gen. | n yoji the two star players | 二枚看板 |
| gen. | n adj-no yoji the two views of an object referring to the same thing | 表裏一体 |
| gen. | n the younger of two elder brothers | 仲兄 |
| gen. | n traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone | 反切 |
| gen. | try to sit on two stools | 両天秤を掛ける |
| gen. | try to sit on two stools | 天秤にかける |
| gen. | try to sit on two stools | 両天秤をかける |
| gen. | try to sit on two stools | 両天秤にかける |
| gen. | try to sit on two stools | 両天秤に掛ける |
| gen. | try to sit on two stools | 天秤に掛ける |
| gen. | twenty-two days | ２２日 |
| gen. | twenty-two days | 二十二日 |
| gen. | exp two a penny | 掃いて捨てるほど |
| gen. | two-agent sludge conditioning | ２液調質 |
| gen. | n adj-no yoji two alternatives | 二者択一 news1 nf24 |
| gen. | n two alternatives | 両天秤 (りょう・てんびん) |
| gen. | n yoji two alternatives | 二者選一 |
| gen. | two arm robot | 双腕ロボット |
| gen. | n two bamboo pieces beaten together | 小切子 |
| gen. | n two bamboo pieces beaten together | 筑子 |
| gen. | n two bamboo pieces beaten together | 小切り子 |
| gen. | n adj-no two bands | 二手 news2 nf45 |
| gen. | n two-base hit | ツーベース・ヒット |
| gen. | n two-base hit | ツーベースヒット |
| gen. | n two bead | 二粒 |
| gen. | two beam | 二光波 |
| gen. | n two-beat | ツービート |
| gen. | two-bit item | 三百 news1 nf03 |
| gen. | exp two blessings at once | 両手に花 |
| gen. | two-body potential | 二体ポテンシャル |
| gen. | n yoji two books on the art of war in ancient China | 六韜三略 |
| gen. | two-bucket lift | 二連水受け揚水受け揚水装置 |
| gen. | n two bunches | 二束 |
| gen. | n two bundles | 二束 |
| gen. | n two-by-four | ツー・バイ・フォー (e.g. method) |
| gen. | n two-by-four | ツーバイフォー (e.g. method, つう・ばい・fおう) |
| gen. | n two written characters | 二文字 |
| gen. | n two characters | 二字 |
| gen. | n two classes | ２組 |
| gen. | n two classes | 二組 |
| gen. | adj-f two-color | 二色 news2 nf38 |
| gen. | n two-color printing | 二色刷り |
| gen. | two-color thermometer | 二色温度計 |
| gen. | adj-f two-colour | 二色 news2 nf38 |
| gen. | n two-colour printing | 二色刷り |
| gen. | n two copies | ２通 |
| gen. | n two copies | 二部 news1 nf08 |
| gen. | n two copies | 二通 (につう) |
| gen. | n two-country doctrine | 二国論 |
| gen. | n two-country model | 二国論 (esp. China and Taiwan) |
| gen. | n two crops a year | 二毛作 |
| gen. | n two crops per year | 二期作 |
| gen. | n two-cycle engine | ツー・サイクル・エンジン |
| gen. | n two-cycle engine | ツーサイクルエンジン |
| gen. | n-t two days | 両日 news1 nf04 |
| gen. | two days | ２日 |
| gen. | two days | 二日 ichi1 |
| gen. | exp two days a week | 週二日 |
| gen. | n-adv n-t yoji two days before yesterday | 一昨々日 |
| gen. | n-adv n-t yoji two days before yesterday | 一昨昨日 |
| gen. | n-t two days later | 翌翌日 |
| gen. | n-t two days later | 翌々日 |
| gen. | two degrees | 二度 news1 nf05 |
| gen. | n two departments | 二官 (under the ritsuryo system: the Dept. of State & the Dept. of Worship) |
| gen. | n two-digit number | 二けた |
| gen. | n two-digit number | 二桁 |
| gen. | n two digits | 二けた |
| gen. | n two digits | 二桁 |
| gen. | two dimension | 二次元 (にぢげん) |
| gen. | two-dimensional analysis | 二次元解析 |
| gen. | two dimensional analysis | 2次元解析 |
| gen. | n two-dimensional complex | 二次コン |
| gen. | two-dimensional consolidation | 二次元圧密 (にじげんあつみつ) |
| gen. | two-dimensional cutting | 二次元切削 |
| gen. | two-dimensional flow | 二次元流れ (nijigen-nagare) |
| gen. | two-dimensional flow | 二次元流 |
| gen. | two-dimensional image | 二次元画像 (にぢげん・がぞう) |
| gen. | two-dimensional soil tank | 二次元土ソウ |
| gen. | two-dimensional stress | 二次元応力 (にじげんおうりょく) |
| gen. | two dimensional withdrawal | 二次元流の取水 |
| gen. | n two dimensions | 二次元 news2 nf46 (にぢげん) |
| gen. | n adj-no two directions | 両方向 |
| gen. | two directions | 二方 (にほう) |
| gen. | n a house two doors away | 先隣 |
| gen. | n two drops | 二粒 |
| gen. | n two each | 両両 |
| gen. | n two each | 両々 |
| gen. | n two-edged sword | 諸刃の剣 |
| gen. | Two Envelope System | 二封筒入札方式 |
| gen. | n two-facedness | 二面性 |
| gen. | two faces | 裏表 ichi1 news2 nf27 (c.f. two-faced) |
| gen. | n adj-no two feet | 二足 |
| gen. | two-film model | 二重境膜モデル |
| gen. | two film theory | 二重境膜理論 |
| gen. | n two flags | 旗二旒 |
| gen. | n two flags | 旗二流 |
| gen. | n two flat things | 二葉 news2 nf27 |
| gen. | n two flowers | 二輪 |
| gen. | n adj-no two-fold | 二重 ichi1 news1 nf06 (にじゅう) |
| gen. | two-forked | 二叉状 |
| gen. | n two grains | 二粒 |
| gen. | n two great men | 両雄 news2 nf34 spec2 (rivals) |
| gen. | n the two great powers | 二大強国 |
| gen. | exp two great rivals cannot coexist | 両雄並び立たず |
| gen. | n adj-no two groups | 二手 news2 nf45 |
| gen. | n two guilty parties tried and punished together | 両成敗 |
| gen. | n two half hitches | 二結び |
| gen. | exp two halves of the whole | 車の両輪 |
| gen. | n two-handed head twist down | 徳利投げ |
| gen. | n two-handed sword | ツヴァイハンダー |
| gen. | n two-handled keg | 角樽 |
| gen. | exp two heads are better than one | 三人よれば文殊の知恵 |
| gen. | exp two heads are better than one | 三人寄れば文殊の知恵 |
| gen. | n yoji two hearts beating as one | 一心同体 news2 nf30 |
| gen. | two high mill | 二重圧延機 |
| gen. | n two-horse cart | 二頭立て |
| gen. | n two-horse cart | 二頭挽き |
| gen. | n two-humped camel | 双峰駱駝 |
| gen. | n two hundred | 二百 news1 nf02 |
| gen. | two-hybrid | 二重ハイブリッド |
| gen. | n two ideas | 二念 |
| gen. | n two images of Buddha | 仏像二体 |
| gen. | n two images of Buddha | 仏像二座 |
| gen. | n two Imperial princes | 宮様お二所 |
| gen. | n two-in-one unit | 一体型 |
| gen. | n two ken | 二間 (approx. 3.6m, にけん) |
| gen. | n two kinds | 両様 news2 nf32 |
| gen. | n two kinds | 二通り news2 nf28 |
| gen. | n two kinds | 二様 |
| gen. | n two kinds | 二種 |
| gen. | two-lane width | 二車線幅員 |
| gen. | n two largest parties | 二大政党 |
| gen. | two-layer flow | 二層流 |
| gen. | n adj-no two layers | 二重 ichi1 news1 nf06 (にじゅう) |
| gen. | n adj-no two legs | 二足 |
| gen. | n two-line heading | 二段見出し |
| gen. | n two-line subtitle | 角書き |
| gen. | two lobe rotary blower | 二葉ブロワ |
| gen. | n two locks | ツー・ロック (e.g. on bicycles) |
| gen. | n two locks | ツーロック (e.g. on bicycles) |
| gen. | pref two main... | 二大 |
| gen. | pref two major... | 二大 |
| gen. | two-manifold model | 二多様体 |
| gen. | n two masters | 二君 |
| gen. | n two meals | 二食 news2 nf35 |
| gen. | n eating two meals a day | 二食 news2 nf35 |
| gen. | n adj-no two meanings | 両義 (りょうぎ) |
| gen. | n two mighty rivals | 龍虎 |
| gen. | n two mighty rivals | 竜虎 |
| gen. | n two minutes | 二分 |
| gen. | n two months | 二ヶ月 |
| gen. | n two months | 二月 |
| gen. | n-t two months later | 翌翌月 |
| gen. | n-t two months later | 翌々月 |
| gen. | n adj-no two-motored | 双発 news2 nf34 |
| gen. | n two-motored plane | 双発機 (そうはつき) |
| gen. | n yoji two nights before last | 一昨昨夜 |
| gen. | n yoji two nights before last | 一昨々夜 |
| gen. | n-t two o'clock | 二時 |
| gen. | n-t two o'clock | ２時 |
| gen. | n two o'clock in the morning | 丑の刻 |
| gen. | n yoji two of Buddhism's hells | 阿鼻叫喚 |
| gen. | n two opposing sides | 源平 news2 nf38 |
| gen. | n two or more groups, esp. female and male students, combining for a party | 合同コンパ |
| gen. | n two or three | 両三 |
| gen. | n-adv two or three | 二三 news2 nf29 |
| gen. | n two or three days | 両三日 |
| gen. | n two pages opposite each other | 見開き news2 nf30 |
| gen. | n two pair | ツー・ペア (poker) |
| gen. | n two pair | ツーペア (poker) |
| gen. | two pairs | 二足 |
| gen. | n two-part chorus | 二部合唱 |
| gen. | n two-part ensemble | 二部合奏 |
| gen. | n two-part washing machine | 二槽式 |
| gen. | n two-part work | 二部作 |
| gen. | two-particle distribution function | 二体分布関数 |
| gen. | n two parts | 二部 news1 nf08 |
| gen. | n two parts | 二箇所 |
| gen. | n two-party system | ２大政党制 |
| gen. | n two-party system | 二大政党制 |
| gen. | n two-party system | 二大政党主義 |
| gen. | n two people | 二人 ichi1 news1 nf01 |
| gen. | n two people | ２人 |
| gen. | n two people | 両口 |
| gen. | n hon two people | 二方 (にほう) |
| gen. | exp two people living together | 二人暮らし |
| gen. | n vs two people using the same | ２人乗り (often two on a bike vehicle) |
| gen. | n vs two people using the same | 二人乗り (often two on a bike vehicle) |
| gen. | n two periods or terms | 二期 news1 nf11 |
| gen. | n two-person comedy act | 万才 oK (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit) |
| gen. | n two-person comedy act | 漫才 news1 nf18 (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit) |
| gen. | n two persons | ２人 |
| gen. | n two persons | 二人 ichi1 news1 nf01 |
| gen. | n adj-no two persons | 二者 news2 nf31 |
| gen. | n two persons' portion | 二人分 |
| gen. | two phase | 二相 (nisō) |
| gen. | n adj-no two-phase | 二相 (nisō) |
| gen. | two phase anaerobic digester system | 二相嫌気性消化システム |
| gen. | two phase digestion | 二相消化 |
| gen. | two-phase flow | 二相流 (にそうりゅう) |
| gen. | two-phase mixture flow theory | 2相混合体理論 |
| gen. | n women's two piece suit | ツー・ピース |
| gen. | n women's two piece suit | ツーピース gai1 |
| gen. | n two-piece swimming suit | セパレート水着 (not bikini style) |
| gen. | n two pieces each | 二つ宛 |
| gen. | n two pieces of | 二つ宛 |
| gen. | n yoji two places being far apart | 天涯地角 |
| gen. | n two plaits hanging about one's shoulders | お下げ髪 |
| gen. | n two plaits hanging about one's shoulders | おさげ髪 |
| gen. | n two plaits hanging down one's back | お下げ髪 |
| gen. | n two plaits hanging down one's back | おさげ髪 |
| gen. | two-plane balancing | 二面釣合せ |
| gen. | two-plane balancing machine | 二面釣合い試験機 |
| gen. | n two-platoon system | ツー・プラトーン・システム |
| gen. | n two-platoon system | ツープラトーンシステム |
| gen. | two-point discrimination | 二点識別 |
| gen. | two-point method | 二点法 |
| gen. | two-point perspective | 斜線透視画法 |
| gen. | two-position action | 二位置動作 (にいち・どうさ) |
| gen. | n yoji two-pronged strategy | 両面作戦 |
| gen. | n two-pronged weapon for catching a criminal | 指叉 |
| gen. | n two-pronged weapon for catching a criminal | 刺叉 |
| gen. | n two-pronged weapon for catching a criminal | 刺股 |
| gen. | n two reams | 一嗹 (i.e. 1000 sheets of paper) |
| gen. | n two reams | 一連 news1 nf03 (i.e. 1000 sheets of paper) |
| gen. | n two rival states in ancient China | 呉越 |
| gen. | n two rivals | 両虎 |
| gen. | n two rooms | 二間 (にけん) |
| gen. | two-rowed barley | 二条オオムギ |
| gen. | n two rows | 二列 |
| gen. | n two runs of a television series | ツー・クール |
| gen. | n two runs of a television series | ツークール |
| gen. | n two-seater | 複座 |
| gen. | n two-seater aeroplane | 複座機 (ふくざき) |
| gen. | n two-seater airplane | 複座機 (ふくざき) |
| gen. | n two-section rounded radiator grill, as used on BMW vehicles | キドニー・グリル |
| gen. | n two-section rounded radiator grill, as used on BMW vehicles | キドニーグリル |
| gen. | n two-session system | 二部教授 |
| gen. | n two sets | ２組 |
| gen. | n two sets | 二組 |
| gen. | two-shaft compressor | 二軸コンプレッサ |
| gen. | n two sheets | ２枚 (of paper pieces) |
| gen. | n two sheets | 二枚 news1 nf10 (of paper pieces) |
| gen. | n two-shift work program | 二交替制労働 (programme) |
| gen. | n two sickles used in Okinawan Kobudo | 二丁鎌 |
| gen. | two-sided test | 両側棄却域検定 |
| gen. | n adj-no two-sidedness | 双務 (e.g. of a treaty) |
| gen. | n two-sidedness | 二面性 |
| gen. | two-side-length resection | 二辺長交会法 |
| gen. | n adj-no two sides | 両面 ichi1 news1 nf07 |
| gen. | n vs two sides | 表裏 ichi1 news1 nf19 (hyōri) |
| gen. | n adj-no yoji two sides of the same coin | 表裏一体 |
| gen. | exp two sly characters outfoxing each other | 狐と狸の化かし合い |
| gen. | two-speed escalator | 二段速度エスカレータ |
| gen. | n uk two-spot red snapper | 薔薇笛鯛 (Lutjanus bohar) |
| gen. | two-stage combustion | 二段燃焼 (にだん・ねんしょう) |
| gen. | two stage digestion | 二段消化 (にだんしょうカ) |
| gen. | two stage filtration | 二段濾過 (にだんろか) |
| gen. | two-stage filtration | 二段ろ過 |
| gen. | n two-stage preparation | 二段構え news2 nf33 |
| gen. | two-step | 二段階 |
| gen. | n two-step | ツーステップ |
| gen. | two-step combustion | 二段燃焼法 |
| gen. | two-step Lax-Wendroff method | 二段階ラックス・ウェンドロフ法 |
| gen. | two step pumping | 二段揚水 |
| gen. | two-step splitting method | 二段階分離解法 |
| gen. | n vs yoji two steps forward, one step back | 二進一退 |
| gen. | n two storey house | 二階屋 |
| gen. | n two-storied Buddhist tower | 宝塔 (ほうとう) |
| gen. | n two-storied building | 二階建 |
| gen. | n two-storied building | 二階建て news1 nf07 |
| gen. | n two-storied gate | 楼門 (ろうもん) |
| gen. | n two-storied pagoda | 多宝塔 (with a square base, pent roof and a round top) |
| gen. | n two-story basement | 地下二階 (as in department stores) |
| gen. | n two-story house | 二階家 |
| gen. | n two story house | 二階屋 |
| gen. | two-story sedimentation basin | 二階層沈澱池 |
| gen. | two-story sedimentation tank | ２層式沈殿池 |
| gen. | n two-stringed koto | 二弦琴 |
| gen. | two stroke-cycle engine | 二サイクルエンジン |
| gen. | n two-sword fencer | 両刀づかい |
| gen. | n two-sword fencer | 両刀遣い |
| gen. | n two-sword fencer | 両刀使い |
| gen. | n two-sword school | 二刀流 |
| gen. | n two-sworded | 二本差 (samurai) |
| gen. | n two-sworded | 二本差し (samurai) |
| gen. | n two swords | 太刀二腰 |
| gen. | n two swords | 両刀 |
| gen. | two-tailed test | 両側検定 |
| gen. | n two-term system | 二期制 |
| gen. | n adj-no two things | 二者 news2 nf31 |
| gen. | two things heaped together | 重ね餅 |
| gen. | n two thirds | 三分の二 |
| gen. | n two tigers | 両虎 |
| gen. | two-time | 二股かける |
| gen. | two-time | 二股掛ける |
| gen. | two-time | 二股を掛ける |
| gen. | two-time | 二股をかける |
| gen. | n two times | 二度 news1 nf05 |
| gen. | n uk two-toed sloth | 二指樹懶 |
| gen. | n two-tone | ツートーン |
| gen. | n adj-no two-tone coloring | ツートンカラー |
| gen. | n two-track line | 複線 news2 nf32 (ふくせん) |
| gen. | n two trees | 双樹 |
| gen. | n two types | 二様 |
| gen. | adj-no two-valued | 二値 |
| gen. | n obsc two-valued logic | 二値論理学 (にち・ろんりがく) |
| gen. | two-variate gamma distribution | 二変数ガンマ分布 |
| gen. | two-way | 二方向 (にほうこう) |
| gen. | n adj-no two-way | 両方向 |
| gen. | n two-way | ツーウエー |
| gen. | n adj-no two-way | 双方向 |
| gen. | adj-no n-adv n two way | 双方 news1 nf02 (そうほう) |
| gen. | two way layout | 二元配置 |
| gen. | n two-way speaker | ツーウエー・スピーカー |
| gen. | n two-way speaker | ツーウエースピーカー |
| gen. | two way type valve | 二方弁 (にほうべん) |
| gen. | n two ways | 二道 (of proceeding) |
| gen. | n two ways | 二様 (e.g. of interpreting a word) |
| gen. | n two ways | 両様 news2 nf32 |
| gen. | n two ways | 二通り news2 nf28 |
| gen. | n two weeks | 二週間 |
| gen. | n two weeks after that | 翌々週 |
| gen. | n two weeks later | 翌々週 |
| gen. | n two wheeled vehicle | 二輪車 news1 nf20 (bicycle, motorcycle, etc., nirinsha) |
| gen. | n two wheels | 両輪 news1 nf21 |
| gen. | n two wheels | 二輪 |
| gen. | n two wheels | 双輪 |
| gen. | exp two wheels on which everything rolls | 車の両輪 |
| gen. | n two-wire-system | 二線式 (nisenshiki) |
| gen. | n two words | 二言 |
| gen. | n two working together | 偶作 |
| gen. | n-adv n-t yoji two years before last | 一昨昨年 (year) |
| gen. | n-adv n-t yoji two years before last | 一昨々年 (year) |
| gen. | n-t two years later | 翌翌年 |
| gen. | n-t two years later | 翌々年 |
| gen. | n tying a person's limbs to two or four bulls and making them run in different directions | 牛割き (Warring States-era death penalty) |
| gen. | n tying a person's limbs to two or four bulls and making them run in different directions | 牛裂き (Warring States-era death penalty) |
| gen. | n using two different chopsticks together | 違い箸 (a breach of etiquette) |
| gen. | n vocationally oriented two or three year post-secondary education institution | 短期大学 ichi1 news1 nf23 |
| gen. | n volume two | 中巻 (of three) |
| gen. | n wait for either of two different tiles to complete a chow which will finish one's hand | 両面 |
| gen. | n wait for either of two different tiles to complete a chow which will finish one's hand | 両面待ち |
| gen. | n wait to turn either of two pairs into a pung to finish one's hand | 双ポン待ち |
| gen. | n wait to turn either of two pairs into a pung to finish one's hand | 双碰待ち |
| gen. | n wait to turn either of two pairs into a pung to finish one's hand | シャンポン待ち |
| gen. | n uk wait to turn either of two pairs into a three-of-a-kind to finish one's hand | 双碰 |
| gen. | n uk wait to turn either of two pairs into a three-of-a-kind to finish one's hand | 双ポン |
| gen. | n adj-no walking on two legs | 二足歩行 |
| gen. | exp wearing two hats | 二束の草鞋 ik |
| gen. | exp wearing two hats | 二足の草鞋 |
| gen. | n winning hand containing two identical chows | 一色二順 (i.e. same numbers and same suit) |
| gen. | n winning hand containing two identical chows | 一色同順 (i.e. same numbers and same suit) |
| gen. | n winning hand containing two identical chows | 一盃口 (i.e. same numbers and same suit) |
| gen. | n winning hand that contains two pungs or kongs of dragons and a pair of the third dragon | 小三元 |
| gen. | exp yoji Wrong and right are but two faces of the same coin | 邪正一如 |