| Subject | English | Japanese |
| org.name. | Academy of Pharmaceutical Science and Technology, Japan | 日本薬剤学会 |
| gen. | Advanced Institute of Science and Technology, Nara | 奈良先端科技大 |
| gen. | Advanced Institute of Science and Technology, Nara | 奈良先端科学技術大学院大学 |
| org.name. | Advanced Marine Science and Technology Society | 海洋理工学会 |
| org.name. | Advisory Council on Science and Technology | 科学技術諮問会議 |
| org.name. | American Society for Information Science and Technology | 米国情報科学情報技術協会 |
| org.name. | British Educational Communications and Technology Agency | 英国教育工学通信協会 |
| gen. | Commendation for Science and Technology by the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology | 科学技術分野の文部科学大臣表彰 (unclass) |
| law | Council for Science and Technology Policy | 総合科学技術会議 |
| org.name. | Council for Science and Technology Policy, Cabinet Office | 総合科学技術会議 |
| gen. | n department of science and technology | 理工科 |
| gen. | n Director General of Science and Technology Agency | 科学技術庁長官 |
| org.name. | Division of Materials Science and Technology | 材料部会 |
| gen. | n ethics of science and technology | 科学技術倫理 |
| geogr. | Hong Kong University of Science and Technology | 香港科技大学 |
| gen. | n industrial science and technology | 産業技術 |
| law | information and communications technology | 情報通信技術 |
| org.name. | International Art and Technology Cooperation Organization | 国際芸術協力機構 |
| org.name. | International Science and Technology Exposition | 国際科学技術博覧会 |
| geogr. | Japan Advanced Institute of Science and Technology | 北陸先端技術大学院大学 |
| org.name. | Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology | 海洋研究開発機構 |
| org.name. | Japan Electronics and Information Technology Industries Association | 電子情報技術産業協会 |
| org.name. | Japan Information Center of Science and Technology | 日本科学技術情報センター |
| org.name. | Japan Science and Technology Agency | 科学技術振興機構 |
| gen. | Japan Science and Technology Corporation | 科学技術振興事業団 (n,Org) |
| org.name. | Japan Society for Marine Surveys and Technology | 海洋調査技術学会 |
| org.name. | Japanese Association of Science and Technology for Identification | 日本鑑識科学技術学会 |
| org.name. | Korean Institute of Science and Technology | 韓国科学技術研究所 |
| gen. | n Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology | 文部科学相 |
| gen. | n Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology | 文科相 |
| gen. | n Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology | 文部科学大臣 |
| abbr. | n Minister of State for Science and Technology Policy | 特命担当大臣 |
| gen. | n Minister of State for Science and Technology Policy | 内閣府特命担当大臣 |
| abbr. | n Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology | 文部省 ichi1 news1 nf03 |
| abbr. | n Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology | 文部 news1 nf09 |
| abbr. | n Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology | 文科省 |
| gen. | n Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology | 文部科学省 |
| org.name. | Nara Institute of Science and Technology | 奈良先端科学技術大学院大学 |
| geogr. | Nara Institute of Science and Technology | 奈良先端科学技術大学 |
| org.name. | National Institute of Advanced Industrial Science and Technology | 産総研 (abbr) |
| org.name. | National Institute of Advanced Industrial Science and Technology | 産業技術総合研究所 |
| geogr. | National Institute of Bioscience and Human Technology | 生命工学工業技術研究所 |
| org.name. | National Institute of Bioscience and Human-Technology | 生命工学工業技術研究所 |
| org.name. | National Institute of Information and Communications Technology | 独立行政法人情報通信研究機構 |
| org.name. | National Institute of Science and Technology Policy | 科学技術政策研究所 |
| org.name. | National Institute of Technology and Evaluation | 独立行政法人製品評価技術基盤機構 |
| geogr. | Okinawa Institute of Science and Technology Graduate University | 沖縄科学技術大学院大学 |
| geogr. | Research Center for Advanced Science and Technology | 先端科学技術研究センター |
| org.name. | Research Center for Human Resource and Technology | 人材育成技術研究所 |
| gen. | n science and technology | 理工系 |
| gen. | n science and technology | 理工 news1 nf17 |
| gen. | n adj-no science and technology | 科学技術 |
| gen. | Science and Technology Agency | 科技庁 |
| gen. | n Science and Technology Agency | 科学技術庁 news1 nf08 |
| abbr. | n science and technology college | 技科大 |
| gen. | n science and technology college | 技術科学大学 |
| comp., MS | self-monitoring analysis and reporting technology system | Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology システム (A system by which technology is used to monitor and predict device performance and reliability. A SMART system employs various diagnostic tests to detect problems with devices, with the object of increasing productivity and protecting data) |
| org.name. | Shizuoka Institute of Science and Technology | 静岡理工科大学 |
| comp., MS | SOX Compliance and Technology Options | SOX 法対応および技術オプション (A template that addresses the general activities involved in efforts to achieve more efficient SOX compliance. This project assumes that the organization is already SOX compliant) |
| abbr. | n State Minister in Charge of Science and Technology Policy | 科技相 |
| gen. | n State Minister in Charge of Science and Technology Policy | 科学技術政策担当大臣 |
| geogr. | Suzuka University of Medical Science and Technology | 鈴鹿医療科学技術大学 |
| IMF. | Technology and General Services Department | 技術サービス局 |
| gen. | Technology and Safety Division | 技術安全課 |
| org.name. | Technology Research Association of Medical and Welfare Apparatus | 医療福祉機器研究所 |
| gen. | n textbook approved by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology | 文部科学省検定済み教科書 |
| gen. | n textbook approved by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology | 文部科学省検定済教科書 |
| gen. | The Japan Information Center of Science and Technology | 日本科学技術情報センター |
| gen. | Tokyo University of Agriculture and Technology | 東京農工大学 |
| geogr. | Tokyo University of Marine Science and Technology | 東京海洋大学 |
| geogr. | University of Electronic Science and Technology of China | 電子科技大学 |
| geogr. | University of Science and Technology Beijing | 北京科技大学 |
| geogr. | University of Science and Technology of China | 中国科学技術大学 |
| comp., MS | Windows Tablet and Touch Technology | Windows Tablet とタッチ テクノロジ (Human interface technology that enables alternate ways to browse documents and programs using a digital pen or your fingertip in addition to the possibility of using a keyboard or other interface devices) |