Terms containing System to

Subject	English	Japanese
comp.	ability of a computer system to run specific software	対応 ichi1 news1 nf01 (taiō)
econ.	access to a system or scheme	アクセス (akusesu)
gen.	n Japanese electoral system allowing for the election of from 3 to 5 candidates from one district	中選挙区制
gen.	n first system to rank officials into 12 levels	冠位十二階 (603 AD)
gen.	n first-to-file system	先願主義 (e.g. in patent law)
gen.	n first-to-invent system	先発明主義 (e.g. in patent law)
gen.	n mark-to-market accounting system	時価会計制度 (じかかいけいせいど)
pejor.	n name given to the lowest rank of the Japanese caste system after its abolition	新平民
gen.	n office system where employees are free to change desk	フリー・アドレス
gen.	n office system where employees are free to change desk	フリーアドレス制
gen.	n office system where employees are free to change desk	フリー・アドレス制
gen.	n office system where employees are free to change desk	フリーアドレス
comp.	n point-to-point system	ポイントツーポイント・システム
comp.	n point-to-point system	ポイントツーポイントシステム
gen.	n Qing-dynasty system assigning equal numbers of Manchurians and Han Chinese to central government agencies	満漢偶数官制
comp.	n someone whose kanji-writing ability has suffered due to overreliance on the kana-to-kanji conversion systems used to input Japanese text on a computer	ワープロ馬鹿
gen.	n system for showing appreciation to the author of a web-site	ウェブ拍手 sometimes abbr. to 拍手
gen.	n system for showing appreciation to the author of a web-site	ｗｅｂ拍手
gen.	n system used during the Edo era where commoners had to register with a temple in order to prove their Buddhist faith	寺檀制度
gen.	n system used during the Edo era where commoners had to register with a temple in order to prove their Buddhist faith	寺請制度
gen.	term used in error to refer to young men that were made to do forced labour in the ritsuryo system	衛士
comp.	n transferring from the old to a new hardware and/or software system.	カットオーバ
comp.	n transferring from the old to a new hardware and/or software system.	カットオーバー