Terms containing Simultaneous

Subject	English	Japanese
auto.ctrl.	beginning of simultaneous sequences	同時シーケンス開始
law	defense of simultaneous performance	同時履行の抗弁
auto.ctrl.	end of simultaneous sequences	同時シーケンス終了
tech.	simultaneous branching	同時分岐 (どうじぶんぎ)
radio	simultaneous broadcast	同時放送 (dōji-hōsō)
gen.	n simultaneous broadcast	サイマル放送
tech.	simultaneous buckling	同時座屈 (どうじざくつ)
phys.	simultaneous carry	同時桁上げ (どうぢ・けたあげ)
radio	simultaneous colour television system	同時式カラーテレビ方式
radio	simultaneous colour television system	同時式カラーテレビジョン方式
rel., budd.	n simultaneous contemplation of the threefold truth	一心三観 (form of Tendai meditation)
phys.	simultaneous contrast	同時対比 (どうぢ・たいひ)
tech.	simultaneous critical load	同時臨界荷重 (とうじりんかいかじゅう)
gen.	n vs simultaneous development	同時展開
gen.	n vs adj-no adj-t adv-to yoji simultaneous emergence of many talents and achievements	百花撩乱 ik
gen.	n vs adj-no adj-t adv-to yoji simultaneous emergence of many talents and achievements	百花繚乱
gen.	n simultaneous equations	連立方程式 (renritsu-hōteishiki)
phys.	simultaneous equations of second degree with two unknowns	二元二次連立方程式 (にげん・にぢ・れんりつ・ほうていしき)
gen.	n simultaneous inequalities	連立不等式
gen.	n vs simultaneous interpretation	同時通訳 news2 nf26 (どうじつうやく)
radio	simultaneous line sequential colour television system	輝度同時色度線順次カラーテレビ方式
radio	simultaneous line sequential colour television system	輝度同時色度線順次カラーテレビジョン方式
gen.	simultaneous linear algebraic equations	連立一次方程式
gen.	simultaneous measuring method	同時観測法
tech.	simultaneous mode of failure approach	同時破壊法 (どうじはかいモードほう)
comp., MS	simultaneous multithreading	同時マルチスレッド (Microprocessor technology that enables the concurrent execution of multiple separate threads on a single physical processor)
comp., MS	simultaneous operations	並行処理 (A type of operations network in which multiple operations take place at the same time and must be completed before moving on to the next operation, へいこう・しょり)
gen.	n simultaneous or synchronous recording	同時録音
phys.	simultaneous ordinary differential equations	連立常微分方程式 (れんりつ・じょうびぶん・ほうていしき)
phys.	simultaneous processing	同時処理 (どうぢ・しょり)
phys.	simultaneous quadratic equations	連立二次方程式 (れんりつ・にぢ・ほうていしき)
gen.	simultaneous reaction	並発反応 (へいはつ・はっんおう)
phys.	simultaneous reactions	並発反応 (へいはつ・はっんおう)
gen.	n simultaneous recruiting of new graduates	新卒一括採用
gen.	simultaneous relaxation method	同時緩和法
auto.ctrl.	simultaneous sequences convergence	同時シーケンス終了
auto.ctrl.	simultaneous sequences divergence	同時シーケンス開始
tech.	simultaneous tension	同時緊張 (どうじきんちょう)
comp.	n simultaneous transmission	一斉送信
law	simultaneous trial and decision	同時審判
gen.	simultaneous use percentage of tap	開栓率
gen.	simultaneous water level	同時水位
comp.	n two-way simultaneous communication	両方向同時通信
comp.	n two-way simultaneous data communication	両方向同時データ通信
comp.	n two-way-simultaneous interaction	両方向同時相互動作