| Subject | English | Japanese |
| comp. | n job scheduler | ジョブ・スケジューラ |
| comp., MS | job scheduler | ジョブ スケジューラ (A system service that queues jobs and tasks, allocates resources, dispatches tasks to nodes in a computer cluster, and monitors the status of the job, tasks, and nodes) |
| comp. | n job scheduler | ジョブスケジューラ |
| comp. | n print scheduler | 印刷スケジューラ |
| comp., MS | scheduler instance | スケジューラ インスタンス (In the Concurrency Runtime, an instance of a Task Scheduler. Every scheduler instance has an associated policy that governs how various kinds of workloads are run) |
| comp., MS | Task Scheduler | タスク スケジューラ (A tool which enables users to automatically perform routine tasks on a chosen computer by monitoring whatever criteria the users choose to initiate the tasks (referred to as triggers) and then executing the tasks when the criteria is met) |
| comp., MS | Task Scheduler Wizard | タスク スケジューラ ウィザード (A Windows Vista wizard that allows users to set up tasks with Task Scheduler) |
| auto.ctrl. | time scheduler | 時間スケジューラ |