Terms containing RESPECT

Subject	English	Japanese
phys.	n derivative of acceleration with respect to time	躍度
gen.	n yoji harmony, respect, purity and tranquility	和敬静寂 ik
gen.	n yoji harmony, respect, purity and tranquility	和敬清寂
gen.	uk in all respects	何処迄も
gen.	uk in all respects	何処までも spec1
gen.	exp uk hon pol in respect of	於かれましては
gen.	exp n adv uk in some respects	何処か ichi1
gen.	n yoji spirit of independence and self-respect	独立自尊
obs.	aux-v fem pol indicates respect for the one performing an action and politeness to the listener	やしゃます after a monosyllable imperfective form verb
obs.	aux-v fem pol indicates respect for the one performing an action and politeness to the listener	やしゃんす
obs.	aux-v fem pol indicates respect for the one performing an action and politeness to the listener	やさんす
gen.	n vs informing with respect	謹告
obs.	n vs love and respect	愛敬
gen.	n vs love and respect	敬慕
gen.	n meeting to show respect for the aged	敬老会
gen.	pay respect	敬意をはらう (to)
gen.	pay respect	敬意を払う (to)
gen.	pay respects	仁義をきる
gen.	pay respects	仁義を切る
gen.	pay respects	拝む ichi1 news2 nf42
obs.	n person one respects second only to one's father	亜父
gen.	n postcards associated with Respect-for-the-Aged Day, and sold every year starting in September	ハートメール
gen.	n postcards associated with Respect-for-the-Aged Day, and sold every year starting in September	はあとめーる
gen.	n postcards associated with Respect-for-the-Aged Day, and sold every year starting in September	ハートメイル
gen.	n vs pretending to respect someone while in fact staying distant from him	敬遠 ichi1 news1 nf19
gen.	n vs respect and affection	敬愛 news2 nf37
gen.	n respect for one's elders	悌
gen.	n respect for literary culture	右文
gen.	n respect for olden days	尚古
gen.	n respect for the aged	敬老 ichi1 news1 nf22
gen.	n respect for women	女尊
gen.	n Respect-for-the-Aged Day Holiday	敬老の日 (third Monday in September)
gen.	n self-respect	自尊 news2 nf30 spec2
gen.	n self-respect	識見 news2 nf29
gen.	n self-respect	矜恃
gen.	n self-respect	矜持
gen.	n spirit of self-respect	自尊心
gen.	n vs self-respect	自重 (jijū)
gen.	self-respect	見識 news1 nf17
gen.	n self-respect	意気地 ichi1 news2 nf42
gen.	show respect	敬う ichi1
tech.	statically determinate structure with respect to reactions	外的静定構造 (がいてきせいていこうぞう)
tech.	statically indeterminate structure with respect to internal forces	内的不静定構造 (ないてきふせいていこうぞう)
tech.	statically indeterminate structure with respect to reactions	外的不静定構适 (がいてきふせいていこうぞう)
tech.	statically indeterminate with respect to internal forces	内的不静定 (ないてきふせいてい)
tech.	statically indeterminate with respect to reactions	外的不静定 (がいてきふせいてい)
tech.	statically indetermined truss with respect to internal forces	内的不静定トラス (ないてきふせいていトラス)
math.	symmetry with respect to a line	線対称
math.	symmetry with respect to a plane	鏡面対称
math.	symmetry with respect to a plane	面対称
math.	symmetry with respect to a point	点対称 (てんたいしょう)
ling.	term of respect	敬譲語
ling.	n term of respect	敬語 ichi1 news2 nf27
gen.	exp yoji The young should be regarded with respect	後生可畏
gen.	treat husband with due respect	夫を立てる
gen.	treat with respect	立てる ichi1 also written as 起てる
gen.	treat without respect	粗末にする
gen.	aux-v used to indicate respect for the listener	ます (or reader)
obs.	hum used to indicate respect for those affected by the action	ます
gen.	adv exp with all due respect	失礼ながら
gen.	adv exp with all due respect	失礼乍ら
gen.	uk with all due respect	恐らくは
gen.	exp with all due respect	恐れ乍ら
gen.	exp with all due respect	畏れながら
gen.	exp with all due respect	恐れながら
gen.	adv with all due respect ...	憚り乍ら
gen.	adv with all due respect ...	憚りながら
gen.	n vs with respect to Japan	対日 ichi1 news1 nf03 (たいにち)
gen.	n word of respect added to the addressee's name on a letter	几下
gen.	n word of respect added to the addressee's name on a letter	机下
gen.	n word of respect added to the addressee's name on a letter	案下