| Subject | English | Japanese |
| comp., MS | Advanced Power Management | アドバンスト パワー マネージメント (An older power management technology used in mobile PCs before the implementation of Advanced Configuration and Power Interface (ACPI). Advanced Power Management is a software interface that functions between the BIOS power-management software that is specific to the hardware and a power-management policy driver that is run by the operating system) |
| ecol. | power management | 電力管理 |
| comp., MS | power management | 電源の管理 (Mechanisms in software and hardware to minimize system power consumption, manage system thermal limits, and maximize system battery life. Power management involves trade-offs among system speed, noise, battery life, processing speed, and power consumption) |
| comp., MS | Power Management | パワー マネージメント (A menu item that accesses a feature that allows the user to check the battery and configure settings that prolong battery life) |
| comp. | n power management | 電源管理 |
| comp. | n power management function | パワーマネージメント機能 |
| el.gen. | power system management | 電源系統管理 |