| Subject | English | Japanese |
| gen. | n blow to a vital point of a person's body | 当て技 |
| gen. | n blow to a vital point of a person's body | 当て身 |
| gen. | come to the main point | 核心に触れる |
| gen. | come to the point | 端的に言う |
| gen. | come to the point | 要点に触れる |
| gen. | n distance from the ground to the highest point of an object | 全高 (zenkō) |
| gen. | adv-to on-mim full to the point of overflowing | たぶたぶ |
| gen. | get straight to the point | 本題に入る |
| gen. | get straight to the point | 端的に言う |
| gen. | get to the point | はっきり言う |
| gen. | go back to the starting point | 原点に返る |
| gen. | go back to the starting point | 原点に帰る |
| abbr. | n god of fortune in Onmyoudou who descends to the northeast on the 46th day of the sexagenary cycle and completes a clockwise circuit, spending five days on each cardinal point and six days on each ordinal point, returning to heaven from the north on the 30th day of the next sexagenary cycle | 天一 |
| gen. | n god of fortune in Onmyoudou who descends to the northeast on the 46th day of the sexagenary cycle and completes a clockwise circuit, spending five days on each cardinal point and six days on each ordinal point, returning to heaven from the north on the 30th day of the next sexagenary cycle | 中神 |
| gen. | adj-na n adj-no yoji going right to the point | 短刀直入 ik |
| gen. | adj-na n adj-no yoji going right to the point | 単刀直入 news2 nf45 |
| gen. | n hairline that grows to a point in the middle of the forehead | 富士額 |
| gen. | n monks who practise austerity to the point of death and mummification | 即身仏 |
| auto.ctrl. | multiple point-to-point configuration | 複合２地点間構成 |
| gen. | exp needless to point out | 言わずと知れた |
| gen. | point to | 指示す |
| gen. | point to | 指し示す news1 nf16 |
| gen. | point to a direction | 方向を指す |
| gen. | n point to make note of | 注意点 |
| comp. | n point to multipoint | ポイント・ツウ・マルチポイント |
| gen. | point to palm | 掌を指す |
| comp. | n point to point | ポイント・ツウ・ポイント |
| comp. | n point to point protocol | ポイントツーポイント・プロトコル |
| comp. | n point to point protocol | ポイントツーポイントプロトコル |
| radio | point-to-area communication | ポイント-エリア通信 |
| radio | point-to-multipoint communication | ポイント-マルチポイント通信 |
| telecom. | point-to-multipoint ISDN connection | ポイント―マルチポイントISDN接続 |
| comp. | n adj-no point-to-point | ポイントツーポイント |
| radio | point-to-point communication | ポイント-ポイント通信 |
| auto.ctrl. | point-to-point configuration | ２点間直通構成 |
| comp., MS | point-to-point configuration | ポイント ツー ポイント構成 (A communications link in which dedicated links exist between individual origins and destinations, as opposed to a point-to-multipoint configuration, in which the same signal goes to many destinations (such as a cable TV system), or a switched configuration, in which the signal moves from the origin to a switch that routes the signal to one of several possible destinations) |
| comp. | n point-to-point connection | 二地点同接続 |
| comp., MS | point-to-point connection | ポイント ツー ポイント接続 (A communications link in which dedicated links exist between individual origins and destinations, as opposed to a point-to-multipoint configuration, in which the same signal goes to many destinations (such as a cable TV system), or a switched configuration, in which the signal moves from the origin to a switch that routes the signal to one of several possible destinations) |
| telegr. | point-to-point connection | 二地点間接続 |
| comp., MS | point-to-point connection | ポイント間接続 (A method of connecting shapes such that the actual point of connection stays the same no matter how you move the connected shapes) |
| comp. | n point-to-point connection | ポイントツーポイント接続 |
| gen. | point-to-point controlled robot | PTP制御ロボット |
| telecom. | point-to-point ISDN connection | ポイント―ポイントISDN接続 |
| comp., MS | Point-to-Point Protocol | Point-to-Point プロトコル (A set of industry-standard framing and authentication protocols that are included with Windows to ensure interoperability with other remote access software. PPP negotiates configuration parameters for multiple layers of the Open Systems Interconnection (OSI) model. The Internet standard for serial communications, PPP defines how data packets are exchanged with other Internet-based systems using a modem connection. PPP is documented in RFC 1661) |
| comp. | n point-to-point system | ポイントツーポイント・システム |
| comp. | n point-to-point system | ポイントツーポイントシステム |
| telecom. | point-to-point traffic | 二地点間トラヒック |
| telecom. | point-to-point traffic | 対地間トラヒック |
| comp., MS | Point-to-Point Tunneling Protocol | Point-to-Point トンネリング プロトコル (Networking technology that supports multiprotocol virtual private networks (VPNs), enabling remote users to access corporate networks securely across the Internet or other networks by dialing into an Internet service provider (ISP) or by connecting directly to the Internet. PPTP tunnels, or encapsulates, Internet Protocol (IP) or Internetwork Packet Exchange (IPX) traffic inside IP packets. This means that users can remotely run applications that depend on particular network protocols. PPTP is described in RFC 2637) |
| gen. | return to a starting point | 立ち返る news2 nf40 |
| gen. | return to the point | 元にもどす (of a discussion) |
| gen. | return to the point | もとに戻す (of a discussion) |
| gen. | return to the point | 元に戻す (of a discussion) |
| gen. | adv straight to the point | ずばっと |
| gen. | stretch to breaking point | 張り切る ichi1 news2 nf40 |
| math. | symmetry with respect to a point | 点対称 (てんたいしょう) |
| gen. | taper to a point | 尖んがる io |
| gen. | taper to a point | 尖がる io |
| gen. | taper to a point | 尖る ichi1 |
| gen. | exp This is the point we need to think about | 此処が思案のし所 |
| gen. | exp v5r to be a point of honor | 沽券にかかわる |
| gen. | exp v5r to be a point of honor | 沽券に関わる |
| gen. | exp v1 to be brief and to the point | 簡にして要を得る |
| gen. | exp vk to be moved to the point of tears | ジーンと来る |
| gen. | to be off the point | ピントがずれる (e.g. of a plan) |
| gen. | to be off the point | ピントがズれる (e.g. of a plan) |
| gen. | to be off the point | ピントが外れる |
| gen. | v1 vi to be off-point | ズレる |
| gen. | v1 vi to be off-point | ずれる ichi1 |
| gen. | vs-s to be on the point of | 瀕する |
| gen. | to be on the point of collapse | 倒れ掛る |
| gen. | to be on the point of collapse | 倒れ掛かる |
| gen. | exp v5r uk to be on the point of tears | べそを作る |
| gen. | exp v5k to be on the point of tears | べそをかく |
| gen. | exp v1 to be to the point | 要領を得る |
| inf. | exp v1 to be to the point | 的を得る prob. originated as a misuse of 的を射る but now in common use |
| gen. | exp v1 to be to the point | 的を射る |
| gen. | exp v1 to be to the point | 要を得る |
| gen. | exp to the point of being mysterious | 不思議なくらい |
| gen. | exp up to a point | 或る程度まで |
| gen. | exp up to a point | ある程度まで |
| gen. | exp up to the breaking point | ギリギリまで |
| gen. | exp up to the breaking point | ぎりぎりまで |
| avunc. | int used to get someone's attention or press one's point | なあ |
| gen. | exp when it comes to the point | いざという時 |
| gen. | exp when it comes to the point | いざと言う時 |
| gen. | exp you have to be careful not to expose your weak point while attempting to protect yourself | 頭隠して尻隠さず |