Subject | English | Japanese |
gen. | n analog output | アナログ出力 (anarogu-shutsuryoku) |
auto.ctrl. | analog output unit | アナログ出力装置 |
el., meas.inst. | asymmetrical output | 非対称出力 |
comp., MS | audio output | オーディオ出力 (Any sound produced by a computer; specifically, spoken output produced by a computer in response to some specific type of input. Such output may be generated using a combination of words from a digitized vocabulary or through the synthesis of words from tables of phonemes) |
weld. | auxiliary power output | 補助電源出力 |
el., meas.inst. | balanced output | 平衡出力 |
el., meas.inst. | balanced output | 対称出力 |
gen. | n bare output conditions | 素出力条件 |
gen. | basal acid output | 基礎酸分泌量 |
comp., MS | basic input/output system | 基本入出力システム (The set of essential software routines that test computer hardware at startup, start the operating system, and support the transfer of information between hardware devices. The BIOS is stored in read-only memory (ROM) so that it can be run when the computer is turned on. Although critical to performance, the BIOS is usually invisible to computer users) |
comp. | n basic input-output system | 基本入出力システム |
tech. | boiler output | ポイラー出力 (ポイラーしかっりょく) |
gen. | cardiac output | 心拍出量 |
gen. | cardiac output | 心拍出 |
el., meas.inst. | closing time of an output-make circuit | メーク出力回路の閉路時間 |
comp. | n computer output microfilm printer | 計算機出力マイクロフィルム印字装置 |
comp. | n computer output microfilm system | コム gai1 |
comp. | n computer output microfilmer | 計算機出力マイクロフィルム装置 |
comp. | n computer output microfilming | 計算機出力マイクロフィルミング |
PSP | conditional short-circuit current of an output circuit | 出力回路の条件付き短時間短絡電流 |
gen. | continuous output | 常時出力 |
auto.ctrl. | controller output variable | 制御器出力変数 |
tech. | crane output | クレーン•アウトプット |
gen. | cumulative output | 累計発電電力量GWh (GWh) |
gen. | n daily output | 日産 news1 nf07 (nissan) |
auto.ctrl. | decoupled output | 分離出力 |
gen. | delivered output | 伝達出力 |
comp. | n diagnostic output | 診断出力 |
auto.ctrl. | digital output unit | ディジタル出力装置 |
el.tract. | dimensional output | ディメンショナル出力 |
auto.ctrl. | direct input-output matrix | 直接入出力行列 |
light. | downward light output ratio of a luminaire | 下半球照明器具効率 |
el., meas.inst. | earthed output circuit | 接地出力 |
el., meas.inst. | earthed output circuit | 不平衡出力 |
gen. | n economic output | 経済生産高 |
semicond. | effective induction area of the output loop | 出力ループの実効誘導面積 |
gen. | effective output | 有効出力 (ゆうこう・しゅつりょく) |
phys. | effective output capacitance | 実効出力容量 (ぢっこう・しゅつりょく・ようりょう) |
PSP | effectively conducting output circuit | 有効導電出力回路 |
el., meas.inst. | effectively conducting output circuit | 低抵抗出力回路 |
PSP | effectively non-conducting output circuit | 有効絶縁出力回路 |
el., meas.inst. | effectively non-conducting output circuit | 高抵抗出力回路 |
therm.energ. | electroheat installation output | 電熱設備の生産量 |
therm.energ. | electroheat installation output | 電熱設備の生産性 |
el., meas.inst. | electronic output circuit | 電気出力回路 |
gen. | n obsc equity ownership in electricity output | 持分出力 |
el.mot. | excitation system output terminals | 励磁系出力端子 |
comp. | n extended result output function | 結果出力拡張機能 |
tech. | extra high-output fluorescent lamp | 超高出力萤光ランプ (ちょうこうしゅっりよくけいこうランプ) |
comp. | n file input-output | ファイル入出力 |
gen. | Firm output | 常時有効電力量GWh、 ぎがわっとじ (GWh) |
gen. | firm up the output | 常時電力の増加 |
el., meas.inst. | floating output circuit | フローテイング出力回路 |
gen. | generated output | 発電電力 |
phys. | graphic output | 図形出力 (づけい・しゅつりょく) |
phys. | graphic output device | 図形出力装置 (づけい・しゅつりょく・そち) |
el.gen. | gross output of a power station | 発電所の発電端出力 |
el.gen. | gross output of a set | 装置の発電端出力 |
el., meas.inst. | grounded output | 接地出力 |
el., meas.inst. | grounded output | 不平衡出力 |
therm.energ. | heat output | 熱出力 (netsushutsuryoku) |
tech. | heating output of boiler | ポイラーの暖房出力 (ポイラーのだんぼうしゅつりょく) |
construct. | high output fluorescent lamp | 高出力蛍光ランプ (こう・しゅつりょく・けいこう・らんぷ) |
tech. | high output fluorescent lamp | 高出力萤光ランプ (こうしゅつりょくけいこうランプ) |
gen. | n high power output | 瞬発力 |
gen. | n industrial output | 工業生産高 |
gen. | n input and output | 入出力 (にゅうしゅつりょく) |
el., meas.inst. | input and output circuits with isolated common point | フローテイング入力出力回路 |
comp. | n input-output | IO |
comp., MS | input/output | 入出力 (The complementary tasks of gathering and distributing data. Input is data that is acquired from a device or entered by the user through a device. Output is data that is sent to a device, にゅうしゅつりょく) |
tech. | input-output | 人出力 (にゅうしゅつりょく) |
gen. | n input-output | 入出力 (にゅうしゅつりょく) |
tech. | input-output analysis | 投人産出分析 (とうにゅうさんしゅっぶんせき) |
gen. | input-output analysis | 産業連関分析 (さんぎょうれんかんぶんせき) |
comp. | n input-output channel | 入出力チャネル (nyūshutsuryoku-chaneru) |
phys. | input-output control | 入出力制御 (にゅうしゅつりょく・せいぎょ) |
comp., MS | input/output control | 入出力制御 (A command that enables a program to communicate directly with a device driver. This is done, for example, by sending a string of control information recognized by the driver. None of the information passed from the program to the device driver is sent to the device itself (in other words, the control string sent to a printer driver is not displayed on the printer), にゅうしゅつりょく・せいぎょ) |
comp. | n input-output control | アイオーコントロール |
phys. | input-output control system | 入出力制御システム (nyūshutsuryoku-seigyo-shisutemu) |
phys. | input-output control unit | 入出力制御装置 (にゅうしゅつりょく・せいぎょ・そうち) |
comp. | n Input-Output Controller | 入出力制御装置 (にゅうしゅつりょく・せいぎょ・そうち) |
gen. | input-output controller | IOC |
comp. | n input-output data | 入出力データ |
comp. | n input-output device | 入出力装置 (にゅうしゅつりょく・そうち) |
comp. | n input-output device | 入出力機構 |
comp. | n input-output device | 入出力機器 |
comp. | n input-output file | 入出力両用ファイル |
phys. | input-output instruction | 入出力命令 (にゅうしゅつりょく・めいれい) |
phys. | input-output interface | 入出力インターフェース (nyūshutsuryoku-intāfēsu) |
phys. | input-output interruption | 入出力割込み (にゅうしゅつりょく・わりこみ) |
phys. | input-output operation | 入出力操作 (にゅうしゅつりょく・そうさ) |
comp., MS | input/output port | 入出力ポート (A channel through which data is transferred between a device and the microprocessor. The port appears to the microprocessor as one or more memory addresses that it can use to send or receive data) |
comp. | n input-output processor | 入出力プロセッサ |
phys. | input-output register | 入出力レジスタ (nyūshutsuryoku-rejisuta) |
comp. | n input-output section | 入出力節 |
comp. | n input-output statement | 入出力文 |
gen. | n input-output table | 投入産出表 |
gen. | n input-output table | 産業連関表 |
comp. | n input-output unit | 入出力装置 (にゅうしゅつりょく・そうち) |
comp. | n input-output unit | 入出力機構 |
PSP | instantaneous output | 瞬時出力 (しゅんぢ・しゅつりょく) |
PSP | leakage current of a solid-state output | 無接点出力の漏れ電流 |
light. | light output ratio of a luminaire | 照明器具効率 (しょうめい・きぐ・こうりつ) |
tech., brit. | light output ratio of a fitting | 器具効率 (きぐこうりつ) |
PSP | limiting continuous current of an output circuit | 定格連続通電電流 |
PSP | limiting short-time current of an output circuit | 定格短時間通電電流 |
el., meas.inst. | limiting value of the output current | 出力電流の制限値 |
snd.rec. | long-term output level instability | 長期出力レベル変動 |
gen. | low output | 低拍出性 |
el., meas.inst. | matched output voltage | 整合出力電圧 |
gen. | maximal acid output | 最高酸分泌量 |
el.tract. | maximum output | 最大出力 (saidai-shutsuryoku) |
gen. | maximum output capacity | 最大出力 (saidai-shutsuryoku) |
el., sec.sys. | maximum output current | 最大出力電流 |
snd.rec. | maximum output level | 最大出力レベル |
el., meas.inst. | maximum output power | 最大出力電力 |
el., sec.sys. | maximum output voltage | 最大出力電圧 |
el.gen. | minimum safe output of the unit | ユニットの最小安全出力 |
gen. | minute output | 毎分拍出量 |
gen. | model output variables | モデル出力変数 |
construct. | monthly output | 月産 (げっさん) |
gen. | n monthly output | 月産 news1 nf18 (production, げっさん) |
wind. | net electric power output | 発電端電気出力 |
gen. | net output | 有効電力量 (GWh) |
el.gen. | net output of a power station | 発電所の送電端出力 |
el.gen. | net output of a set | 装置の送電端出力 |
comp., MS | network basic input/output system | ネットワーク基本入出力システム (An application programming interface (API) that can be used by programs on a local area network (LAN). NetBIOS provides programs with a uniform set of commands for requesting the lower-level services required to manage names, conduct sessions, and send datagrams between nodes on a network) |
tech. | noise output | 騒音出力 (そうおんしゅっりょく) |
gen. | normal output | 常用出力 |
PSP | off-state current of a solid-state output | 無接点出力の漏れ電流 |
PSP | on-state voltage drop of a solid-state output circuit | 無接点出力の残留電圧 |
el., meas.inst. | opening time of an output-make circuit | メーク出力回路の開路時間 |
light. | optical light output ratio of a luminaire | 光学的器具効率 |
vac.tub. | optimum output power | 最適出力 |
comp., MS | output adapter | 出力アダプター (An adapter that receives events processed by the server, transforms the events into a format expected by the output device (a database, text file, PDA, or other device), and emits the data to that device) |
el. | output admittance | 出力アドミタンス (shutsuryoku-adomitansu) |
phys. | output amplifier | 出力増幅器 (しゅつりょく・ぞうふくき) |
antenn., opt. | output angle | 放射角 (ほうしゃかく) |
gen. | output area | 出力領域 (しゅつりょく・りょういき) |
el.tract. | output at the draw-bar | 引張棒出力 |
el.tract. | output at the wheel rim | 動輪周出力 |
sat.comm. | output backoff | 出力バックオフ |
phys. | output buffer | 出カバッファ (shutsuryoku-baffa) |
accum. | output cable | 引出線 (hikidashisen) |
piez. | output capacitance of a two-port SAW resonator | 出力容量 2ポート形SAW共振子の (しゅつりょく・ようりょう) |
phys. | output capacitance | 出力キャパシタンス (shutsuryoku-kyapashitansu) |
phys. | output capacity | 出力容量 (しゅつりょく・ようりょう) |
gen. | n output cell | 出力細胞 |
comp. | n output channel | 出力チャンネル |
phys. | output characteristic | 出力特性 (しゅつりょく・とくせい) |
PSP | output circuit | 出力回路 (しゅつりょく・かいろ) |
comp. | n Output Control System | 入出力制御システム (nyūshutsuryoku-seigyo-shisutemu) |
gen. | output coordinate system | 出力座標系 |
el., meas.inst. | output current | 出力電流 (しゅつりょく・でんりゅう) |
phys. | output data | 出力データ (shutsuryoku-dēta) |
comp., MS | output device | 出力デバイス (Any peripheral which purpose is to convey information from a computer to a user in the form of text, images, sounds or other) |
comp. | n output device | 出力機構 |
gen. | n output device | 出力装置 (shutsuryoku-sōchi) |
comp. | n output redirection | 出力先変更 |
phys. | output electrode | 出力電極 (しゅつりょく・でんきょく) |
auto.ctrl. | output element | 出力器 |
phys. | output energy | 出力エネルギー (shutsuryoku-enerugī) |
gen. | output equation | 出力方程式 |
gen. | output factor | 発電能率 |
auto.ctrl. | output-feedback control | 出力フィードバック制御 |
comp., MS | output file | 出力ファイル (The packaged Windows Media file that is created with Windows Media Rights Manager SDK) |
phys. | output filter | 出力フィルタ (shutsuryoku-firuta) |
comp. | n output format | 出力フォーマット |
phys. | output frequency | 出力周波数 (しゅつりょく・しゅうはすう) |
auto.ctrl. | output function | 出力関数 |
IMF. | output gap | 産出ギャップ |
el. | output immittance | 出力イミタンス |
el. | output impedance | 出力インピーダンス (shutsuryoku-inpīdansu) |
phys. | output information | 出力情報 (しゅつりょく・じょうほう) |
piez. | output level | 出力レベル (shutsuryoku-reberu) |
gen. | n output level | 原単位 (e.g. in manufacturing, gentan'i) |
snd.rec. | output level instability | 出力レベル変動 |
comp. | n output line | 出回線 |
gen. | n output-line | 出力線 |
PSP | output make circuit for elementary relays | メーク出力回路 エレメンタリーリレーの |
el., meas.inst. | output make circuit | a接点回路 |
auto.ctrl. | output matrix | 出力行列 |
phys. | output meter | 出力計 (shutsuryokukei) |
comp. | n output mode | 出力モード |
gen. | n output neuron | 出力細胞 |
el.tract. | output of a motor vehicle | 電気車の出力 |
comp., MS | output parameter | 出力パラメーター (A parameter containing data that the server application is transmitting to the client application) |
comp. | n output port | 出力ポート |
comp. | n output port | アウトプット・ポート |
PSP | output port | タイマの出力端子 |
PSP | output port | 出力端子 (しゅつりょく・たんし) |
comp. | n output port | アウトプットポート |
el.mot. | output power of a machine | 出力 (shutsuryoku) |
phys. | output power | 出力電力 (しゅつりょく・でんりょく) |
el.mot. | output power of a machine | 機械の出力 |
phys. | output power | 出力パワー (shutsuryoku-pawā) |
tech. | output power | アウトプット•パワー |
magn. | output power control | 出力電力制御 |
comp. | n output primitive | 表示要素 |
comp. | n output primitive | 出力基本要素 |
comp. | n output procedure | 出力手続き |
comp. | n output process | 出力処理 |
comp. | n Output Processor | 入出力処理装置 |
comp., MS | output product | 製品 (The physical products that result from an activity, seihin) |
phys. | output program | 出力プログラム (shutsuryoku-puroguramu) |
phys. | output pulse | 出力バルス (shutsuryoku-parusu) |
phys. | output puncher | 出力穿孔機 (しゅつりょく・せんこうき) |
comp. | n output queue | 出力待ち行列 |
comp. | n output record | 出力レコード |
phys. | output resistance | 出力抵抗 (shutsuryoku-teikō) |
phys. | output resonator | 出力共振器 (しゅつりょく・きょうしんき) |
el. | output scattering variable | 出力波量 |
el., meas.inst. | output signal | 出力信号 (shutsuryoku-shingō) |
pwr.lines. | output signal of a transmission system | 受信信号 |
el., meas.inst. | output state | 出力状態 |
comp., MS | output stream | 出力ストリーム (A flow of information that leaves a computer system and is associated with a particular task or destination) |
comp. | n output subsystem | 出力サブシステム |
gen. | n output terminal | 出力端子 (しゅつりょく・たんし) |
tech. | output test | アウトプット方法 (アウトプットほうほう) |
phys. | output transducer | 出力変換器 (しゅつりょく・へんかんき) |
auto.ctrl. | output transfer rate | 出力伝達速度 |
phys. | output transformer | 出カトランス (shutsuryoku-toransu) |
phys. | output transformer | 出力変成器 (shutsuryoku-henseiki) |
comp. | n output unit | 出力機構 |
gen. | n output unit | 出力装置 (shutsuryoku-sōchi) |
auto.ctrl. | output variable | 出力変数 (しゅつりょく・へんすう) |
el. | output voltage | 出力電圧 (しゅつりょく・でん’あつ) |
el. | output wave quantity | 出力波量 |
phys. | output waveguide | 出力導波管 (しゅつりょく・どうはかん) |
phys. | output winding | 出力巻線 (しゅつりょく・まきせん) |
comp., MS | Output Window | 出力ウィンドウ (A window that displays status messages for various features in the integrated development environment (IDE)) |
comp., MS | page output cache | ページ出力キャッシュ (A special storage location of templatized pages for performance enhancement) |
gen. | n vs paper output | 排紙 (e.g. of printers) |
vac.tub. | peak pulse output power | ピークパルス出力 |
gen. | plant power output | プラント出力 |
tech. | possible output | 可能出力 (kanō-shutsuryoku) |
radiol. | power output of a high-voltage generator | 高電圧発生器の電源出力 |
gen. | n amount of production or output | 産出高 (sanshutsudaka) |
gen. | n production output | 生産量 (せいさんりょう) |
comp. | n Programmed Input-Output | プログラムIO |
vac.tub. | pulse output power | パルス出力 |
gen. | n rate of output | 生産率 (せいさんりつ) |
gen. | rated output | 定格出力 (teikaku-shutsuryoku) |
el. | rated output of a capacitor | コンデンサの定格出力 |
tech. | rated output of boiler | ポイラーの定格出力 (ポイラーのていかくしゅつりょく) |
radio | rated output power of a transmitter | 定格出力電力 送信機の |
therm.energ. | rated useful output power | 定格有効出力 |
phys. | real-time output | 実時間出力 (ぢつぢかん・しゅつりょく) |
comp., MS | Record Level Input/Output | レコード単位入出力 (A protocol of IBM Distributed Data Management (DDM) architecture) |
el., meas.inst. | relay output | 継電器出力 |
gen. | remote output type water meter | 遠隔式水道メータ |
comp., MS | rendered output | 表示される出力 (The output from a rendering extension) |
el., meas.inst. | reversible output current | 反転出力電流 |
snd.rec. | short-term output level instability | 短期出力レベル変動 |
el., meas.inst. | single-ended output | 接地出力 |
el., meas.inst. | single-ended output | 不平衡出力 |
tech. | sound output | 音響出力 (おんきょう・しゅつりょく) |
el.tract. | specific output | 動力対質量比連続定格出力対質量比 |
pow.el. | stabilized output characteristic | 安定化出力特性 |
comp., MS | standard output | 標準出力 (A stream that is opened automatically and is defined to receive data output from a process, ひょうぢゅん・しゅつりょく) |
comp. | n standard output file | 標準出力 (ひょうぢゅん・しゅつりょく) |
gen. | station output | 発電所出力 |
el., meas.inst. | symmetrical output | 平衡出力 |
el., meas.inst. | symmetrical output | 対称出力 |
el., meas.inst. | test output device of an energy meter | 試験出力装置 エネルギー計の |
gen. | thrust output | スラスト出力 |
comp., MS | transformation output | 変換出力 (Data that is returned as a result of a transformation procedure) |
piez. | tri-state output | トライステート出力 |
gen. | turbine output | 水車出力 |
vac.tub. | useful output power | 有効出力 (ゆうこう・しゅつりょく) |
comp. | n verbose output | 冗長出力 |
PSP | voltage drop of a solid-state output circuit | 無接点出力の残留電圧 |
gen. | water output | 供給量 (きょうきゅうりょう) |