| Subject | English | Japanese |
| phys. | local group of galaxies | 局部星雲群 (きょくぶ・せいうんぐん) |
| phys. | local group of nebulae | 局部星雲群 (きょくぶ・せいうんぐん) |
| comp., MS | Local Group Policy Editor | ローカル グループ ポリシー エディター (The Microsoft Management Console snap-in used to edit Group Policy objects) |