Terms containing Interruption

Subject	English	Japanese
reliabil.	aggregate equivalent peak interruption duration	ピーク負荷等価合計停電時間
phys.	automatic interruption	自動割込み (ぢどう・わりこみ)
el., sec.sys.	autoreclose interruption time	無通電時間
gen.	adv-to continuing without pause or interruption	ずらずら
reliabil.	customer average interruption duration index	停電需要家の一回当たりの平均停電時間
reliabil.	customer average interruption frequency index	停電需要家1軒当たりの平均停電回数
reliabil.	equivalent mean interruption duration	平均負荷等価停電時間
reliabil.	equivalent peak interruption duration	ピーク負荷等価停電時間
phys.	external interruption	外部割込み (がいぶ・わりこみ)
el., sec.sys.	fault current interruption time	事故電流遮断時間
gen.	n flame interruption performance	遮炎性
phys.	input-output interruption	入出力割込み (にゅうしゅつりょく・わりこみ)
gen.	intake interruption	取水停止
phys.	internal interruption	内部割込み (ないぶ・わりこみ)
phys.	interruption code	割込みコード (warikomi-kōdo)
el.gen.	interruption duration	停電時間
reliabil.	interruption frequency per customer interrupted	停電需要家1軒当たりの平均停電回数
reliabil.	interruption frequency per customer served	全需要家1軒当たりの平均停電回数
gen.	interruption in supply	断水 (だんすい)
phys.	interruption level	割込み準位 (わりこみ・ぢゅん'い)
phys.	interruption mask	割込みマスク (warikomi-masuku)
gen.	interruption of cycle	輪廻の中絶
abbr.	n interruption of power	電断
el.gen.	interruption of supply	電力供給中断
radio	interruption of transmission	中断 (ちゅうだん)
radio	interruption of transmission	放送の中断
phys.	interruption request	割込み要求 (わりこみ・ようきゅう)
phys.	interruption routine	割込みルーチン (warikomi-rūchin)
phys.	interruption subroutine	割込みサブルーチン (warikomi-saburūchin)
phys.	interruption system	割込みシステム (warikomi-shisutemu)
phys.	interruption system	割込み方式 (わりこみ・ほうしき)
el., sec.sys.	interruption time	事故電流遮断時間
reliabil.	mean duration of a customer interruption	停電需要家の一回当たりの平均停電時間
reliabil.	momentary interruption	非継続停電
tech.	service interruption	断水 (of water supply, だんすい)
magn.	short interruption of supply voltage	短時間停電
el.gen.	short interruption of supply voltage	瞬断 供給電圧の
magn.	short interruption of supply voltage	供給電圧の短時間停電
inf.	adv straight through without interruption	ぶち抜き
inf.	adv straight through without interruption	打ち抜き (うち・ぬき)
el.gen.	supply-interruption costs	停電コスト
reliabil.	sustained interruption	継続停電
reliabil.	system average interruption duration index	全需要家1軒当たりの平均停電時間
reliabil.	system average interruption frequency index	全需要家1軒当たりの平均停電回数
comp., MS	Urgent interruptions only	緊急の割り込みのみ (Pertaining to a user who sets their status to Do Not Disturb. For the user's contacts who have a Workgroup privacy relationship, the user is displayed with the Busy icon and Urgent interruptions only text)