| Subject | English | Japanese |
| comp., MS | air interface protocol | エア インターフェイス プロトコル (A protocol that defines the mechanism for communication between an antenna and an RFID tag) |
| comp. | n application interface | アプリケーション・インターフェース |
| comp. | n application interface | アプリケーションインターフェース |
| comp., MS | application programming interface | アプリケーション プログラミング インターフェイス (A set of routines that an application uses to request and carry out lower-level services performed by a computer's operating system. These routines usually carry out maintenance tasks such as managing files and displaying information) |
| comp. | n application programming interface | アプリケーション・プログラミング・インタフェース |
| comp. | n application programming interface | アプリケーションプログラミングインタフェース |
| comp. | n attachment unit interface | アタッチメント・ユニット・インタフェース |
| comp. | n attachment unit interface | アタッチメントユニットインタフェース |
| comp. | n basic interface | 基本インターフェース |
| comp. | n basic rate interface | 基本アクセスインターフェース |
| comp., MS | Belastingdienst application programming interface | オランダ税務当局アプリケーション プログラミング インターフェイス (The technology that is used to interface with the tax office server for submitting electronic tax declarations in the Netherlands) |
| vac.tub. | cathode interface layer | カソード中間層 |
| comp. | n centronics interface | セントロニクス・インターフェース |
| comp. | n centronics interface | セントロニクスインターフェース |
| comp. | n command line interface | コマンドラインインタフェース |
| comp. | n command line interface | コマンドライン・インタフェース |
| comp., MS | command line interface | コマンド ライン インターフェイス (A form of interface between the operating system and the user in which the user types commands, using a special command language. Although systems with command-line interfaces are usually considered more difficult to learn and use than those with graphical interfaces, command-based systems are usually programmable; this gives them flexibility unavailable in graphics-based systems that do not have a programming interface) |
| comp. | n command line interface | コマンドライン・インターフェイス |
| comp. | n command line interface | コマンドラインインターフェイス |
| comp. | n command-line interface | コマンドライン・インタフェース |
| comp., MS | command-line interface | コマンド ライン インターフェイス (A form of interface between the operating system and the user in which the user types commands, using a special command language. Although systems with command-line interfaces are usually considered more difficult to learn and use than those with graphical interfaces, command-based systems are usually programmable; this gives them flexibility unavailable in graphics-based systems that do not have a programming interface) |
| comp. | n command-line interface | コマンドライン・インターフェイス |
| comp. | n command-line interface | コマンドラインインタフェース |
| comp. | n command-line interface | コマンドラインインターフェイス |
| comp. | n command-oriented user interface | コマンド入力型インタフェース |
| comp. | n common gateway interface | ＣＧＩ |
| comp., MS | Common Programming Interface for Communications | 共通プログラミング インターフェイス通信 (A set of C-language routines that applications distributed across an SNA network can use to work together. Through the Common Programming Interface for Communications (CPI-C), distributed applications on computers communicating as peers can exchange data to accomplish a processing task, such as querying a remote database or copying a remote file. Specifically, CPI-C provides access to interprogram services such as sending and receiving data, synchronizing processing between programs, and notifying a partner of errors in the communication) |
| comp., MS | Component Platform Interface | コンポーネント プラットフォーム インターフェイス (A programming interface used to build and maintain unattended installation answer files and configuration sets by adding security fixes, changing drivers, and so forth) |
| comp. | n Computer Graphics Interface | コンピュータ・グラフィクス・インタフェース |
| comp. | n Computer Graphics Interface | コンピュータグラフィクスインタフェース |
| comp. | n computer human interface | ヒューマン・インタフェース |
| comp. | n computer human interface | ヒューマンインタフェース |
| comp. | n connection-machine interface | 接続機構インタフェース |
| el., mech. | connector interface | コネクタインターフェース |
| comp. | n data interface | データ・インタフェース |
| comp. | n data interface | データインタフェース |
| comp., MS | Desktop Management Interface | デスクトップ管理インターフェイス (A system for managing the configurations and status of PCs on a network from a central computer. In DMI an agent program runs in the background on each machine and returns information or performs some action (as specified by a file on that machine) in response to a query received from the central computer. The actions to be performed by the agent might include watching for errors and reporting them to the central computer as they occur; for example, a printer might be set up to report to the central computer when paper runs out or jams. DMI was developed by the DMTF (Desktop Management Task Force), a consortium of computer equipment manufacturers, and competes with SNMP (although the two can coexist on the same system)) |
| comp., MS | device driver interface | デバイス ドライバー インターフェイス (A set of functions that are implemented by the operating system for use by drivers) |
| comp., MS | Device Service Provider Interface | デバイス サービス プロバイダー インターフェイス (An abstract layer that facilitates device discovery, configuration, communication, and management of various RFID devices in a uniform way) |
| comp., MS | embedded controller interface | 埋め込みコントローラー インターフェイス (A standard hardware and software communications interface between an operating system driver and an embedded controller, such as Smart Battery and AML code. This allows any operating system to provide a standard driver that can directly communicate with an embedded controller in the system, thus allowing other drivers to communicate with and use the resources of the system embedded controllers) |
| comp. | n enhanced parallel interface | エンハンストパラレルインタフェース |
| comp., MS | enhanced small device interface | 拡張小型デバイス インターフェイス (A standard that can be used with high-capacity hard disks, floppy disk drives, and tape drives to allow these devices to communicate with a computer at high speeds) |
| comp. | n Enhanced Small Device Interface | 拡張小型デバイスインタフェース |
| comp. | n explicit interface | 明示的引用仕様 |
| comp., MS | explicit interface implementation | 明示的なインターフェイスの実装 (The implementation of a class or structure member that is accessible only through the interface that the class or structure implements) |
| comp., MS | Extensible Firmware Interface | 拡張ファームウェア インターフェイス (A type of interface between a computer, firmware, hardware, and the operating system. EFI defines a new partition style called GUID partition table (GPT). EFI serves the same purpose as the basic input/output system (BIOS) found in most x86-based computers) |
| comp., MS | Extensible Firmware Interface system partition | 拡張ファームウェア インターフェイス システム パーティション (A small portion on a GUID partition table (GPT) disk that is formatted with the file allocation table (FAT) file system and contains the files necessary to start the computer and pass execution to an operating system which resides on another partition) |
| comp. | n fiber distributed data interface | 光ファイバ分散型データインターフェース |
| comp., MS | flattened interface | フラット化インターフェイス (An interface created to combine members of multiple interfaces) |
| comp., MS | Fluent user interface | Fluent ユーザー インターフェイス (The user interface introduced with the 2007 Microsoft Office suite. It includes components and features such as the Ribbon, Galleries, Live Preview, the Mini Toolbar, and Contextual Tabs) |
| gen. | fresh-salt water interface | 淡塩境界面 |
| gen. | fresh-saltwater interface | 淡水塩水境界面 |
| comp., MS | function management interface | 機能管理インターフェイス (An interface that provides applications with direct access to SNA data flow and information about SNA control flows by means of status messages. FMI is particularly suited to the requirements of 3270 emulation applications) |
| telecom. | functional interface specification | 機能インタフェース仕様 |
| gen. | n graphical interface | グラフィカル・インターフェイス |
| gen. | n graphical interface | グラフィカルインターフェイス |
| comp. | n graphical user interface | グラフィカル・ユーザ・インタフェース |
| comp., MS | graphical user interface | グラフィカル ユーザー インターフェイス (A display format, like that of Windows, that represents a program's functions with graphic images such as buttons and icons. GUIs enable a user to perform operations and make choices by pointing and clicking with a mouse) |
| comp. | n graphical user interface | グラフィカルユーザーインターフェース |
| comp. | n graphical user interface | グラフィカルユーザーインターフェイス |
| comp. | n graphical user interface | グラフィカル・ユーザー・インターフェース |
| comp. | n graphical user interface | グラフィカル・ユーザー・インターフェイス |
| comp. | n graphical user interface | グラフィカルユーザインタフェース |
| comp., MS | Graphics Device Interface | グラフィックス デバイス インターフェイス (An executable program that processes graphical function calls from a Windows-based application and passes those calls to the appropriate device driver, which performs the hardware-specific functions that generate output. By acting as a buffer between applications and output devices, GDI presents a device-independent view of the world for the application while interacting in a device-dependent format with the device) |
| comp., MS | hardware interface | ハードウェア インターフェイス (A card, plug, or other device that connects pieces of hardware with the computer so that information can be moved from place to place. For example, standardized interfaces such as RS-232-C standard and SCSI enable communications between computers and printers or disks) |
| gen. | head-medium interface | ヘッド媒体インタフェース |
| comp. | n High Performance Parallel Interface | 超高速並列インターフェース |
| comp. | n high speed serial interface | 高速直列インターフェイス |
| comp., MS | high-level language application programming interface | 高水準言語アプリケーション プログラミング インターフェイス (An API that enables you to develop and run a programmer-operator application for a personal computer on that can communicate with an IBM mainframe using 3270 emulation) |
| comp. | n High-Speed Serial Interface | 高速シリアルインターフェース |
| comp. | n human interface | ヒューマン・インターフェース |
| comp. | n human interface | ヒューマンインターフェース |
| nucl.phys. | human machine interface | マンマシンインターフェース |
| comp., MS | Hyper-V Guest Interface Service | Hyper-V ゲスト インターフェイス サービス (The service that provides a mechanism to interact with a virtual machine from the management interfaces on a host system) |
| comp. | n iconic interface | アイコニックインタフェース |
| comp. | n implicit interface | 暗黙的引用仕様 |
| comp. | n infrared interface | 赤外線インタフェース |
| comp. | n infrared interface | インフレアドインタフェース |
| phys. | input-output interface | 入出力インターフェース (nyūshutsuryoku-intāfēsu) |
| comp. | n interface adapter | インターフェース・アダプタ |
| comp. | n interface adapter | インターフェースアダプタ |
| comp. | n interface address | インタフェース・アドレス |
| comp. | n interface address | インタフェースアドレス |
| comp. | n interface block | 引用仕様宣言 |
| comp. | n interface board | インターフェイス・ボード |
| comp. | n interface board | インターフェイスボード |
| comp. | n interface body | 引用仕様本体 |
| comp. | n interface builder | インターフェース・ビルダ |
| comp. | n interface builder | インターフェースビルダ |
| comp. | n interface card | インタフェース・カード |
| comp. | n interface card | インタフェースカード |
| telecom. | interface circuit in switching | インターフェース回路 |
| gen. | interface communications | インターフェイス通信 |
| gen. | interface control | インタフェース管理 |
| gen. | interface crack | 界面き裂 |
| comp., MS | interface definition language | インターフェイス定義言語 (In object-oriented programming, a language that lets a program or object written in one language communicate with another program written in an unknown language. An IDL is used to define interfaces between client and server programs. For example, an IDL can provide interfaces to remote CORBA objects) |
| comp. | n Interface Definition Language | インタフェース定義言語 |
| comp., MS | interface flapping | インターフェイスのフラッピング (In computer networking and telecommunications, a situation that occurs when an interface on a router experiences a hardware failure that causes the router to announce itself alternately as available or unavailable) |
| comp., MS | interface implication | インターフェイス包含 (If an interface implies another interface, then any class that implements the first interface must also implement the second interface. Interface implication is used in an information model to get some of the effects of multiple inheritance) |
| comp. | n Interface Message Processor | インターフェイス・メッセージ・プロセッサー |
| comp. | n Interface Message Processor | インターフェイスメッセージプロセッサー |
| comp. | n interface module | インタフェース・モジュール |
| comp. | n interface module | インタフェースモジュール |
| gen. | interface reaction | 界面反応 (かいめん・はっんおう) |
| telecom. | interface specification | インタフェース仕様 |
| patents. | interface standard | インタフェイス規格 |
| comp. | n interface type | インタフェース種別 |
| telecom. | ISDN user-network interface structure | ISDNユーザー網インタフェース構造 |
| telecom. | layer interface | レイヤインタフェース |
| comp. | n line interface | 回線インタフェース |
| comp. | n line interface module | 回線インタフェースモジュール |
| comp., MS | lollipop interface | ロリポップ インターフェイス (In a UML Static Structure or UML Component diagram, one of two types of interfaces that can be connected to class or component shapes and has a lollipop shape) |
| comp. | n man-machine interface | マンマシンインタフェース |
| comp. | n man-machine interface | マンマシン・インターフェース |
| comp. | n man-machine interface | マンマシン・インタフェース |
| comp. | n man-machine interface | マンマシンインターフェース |
| comp., MS | Media Control Interface | メディア コントロール インターフェイス (Part of the Windows application programming interface that enables a program to control multimedia devices) |
| comp. | n media interface connector | 媒体インタフェースコネクタ |
| comp. | n medium-dependent interface | 媒体依存インタフェース |
| comp., MS | Microsoft Interface Definition Language | Microsoft インターフェイス定義言語 (Microsoft implementation and extension of the Interface Definition Language (IDL)) |
| comp., MS | Microsoft Office Fluent interface | Microsoft Office Fluent インターフェイス (The user interface introduced with the 2007 Microsoft Office suite. It includes components and features such as the Ribbon, Galleries, Live Preview, the Mini Toolbar, and Contextual Tabs) |
| comp., MS | Microsoft Office Fluent user interface | Microsoft Office Fluent ユーザー インターフェイス (The user interface introduced with the 2007 Microsoft Office suite. It includes components and features such as the Ribbon, Galleries, Live Preview, the Mini Toolbar, and Contextual Tabs) |
| comp., MS | Multilingual User Interface | 多言語ユーザー インターフェイス (A technology that allows for the installation and use of multiple user-interface languages) |
| comp., MS | Multimedia Content Description Interface | マルチメディア コンテンツ記述インターフェイス (A standard of video compression and file format developed by the Moving Pictures Experts Group for description and search of multimedia content data) |
| comp., MS | multiple-document interface | マルチドキュメント インターフェイス (A specification according to which documents are opened into windows (sometimes called child windows) that are constrained to a single primary (parent) window) |
| gen. | n musical instrument digital interface | ＭＩＤＩ |
| gen. | natural language interface | 自然言語インタフェース |
| comp. | n network interface card | ネットワークインターフェイスカード |
| comp. | n network interface card | ネットワーク・インターフェース・カード |
| comp. | n network interface card | ネットワーク・インターフェイス・カード |
| comp. | n network interface card | ネットワークインターフェースカード |
| comp., MS | Network Store Interface | ネットワーク ストア インターフェイス (A service that is responsible for delivering kernel mode networking related notifications to user mode applications) |
| comp., MS | new Windows user interface | 新しい Windows ユーザー インターフェイス (The new way of interacting with Windows introduced in Windows 8) |
| tech. | non-ionic interface active agent | 非界面活性剤 (ひイオンかいめんかっせいざい) |
| comp. | n object-oriented interface | オブジェクト指向インタフェース |
| comp., MS | Office Fluent user interface | Office Fluent ユーザー インターフェイス (The user interface introduced with the 2007 Microsoft Office suite. It includes components and features such as the Ribbon, Galleries, Live Preview, the Mini Toolbar, and Contextual Tabs) |
| comp. | n operation-interface | 操作インタフェース |
| comp. | n optical interface | 光インタフェース |
| comp. | n parallel interface | パラレル・インターフェース |
| comp. | n parallel interface | パラレル・インターフェイス |
| comp. | n parallel interface | パラレル・インタフェース |
| comp. | n parallel interface | パラレルインターフェイス |
| comp. | n parallel interface | パラレルインタフェース |
| comp. | n parallel interface | パラレルインターフェース |
| telecom. | physical interface | 物理インタフェース仕様 |
| comp. | n physical interface | 物理インタフェース |
| telecom. | physical interface specification | 物理インタフェース仕様 |
| comp., MS | physical presence interface | 物理プレゼンス インターフェイス (An interface to run device operations that require physical presence) |
| comp. | n pointing device interface | ポインティング・デバイス・インタフェース |
| comp. | n pointing device interface | ポインティングデバイスインタフェース |
| comp. | n primary rate interface | 一次群速度インターフェース |
| comp. | n procedure interface | 手続引用仕様 |
| auto.ctrl. | process interface | プロセスインタフェース |
| comp. | n process interface system | プロセス・インタフェース・システム |
| comp. | n process interface system | プロセスインタフェースシステム |
| comp. | n programming interface | プログラミング・インターフェイス |
| comp. | n programming interface | プログラミングインターフェイス |
| comp., MS | Request Unit Interface | 要求単位インターフェイス (A basic interface that enables a program to acquire and release control of conventional logical units (LUs). The RUI also reads and writes request/response headers (RHs), transmission headers (THs), and request/response unit (RU) data) |
| comp., MS | restricted interface | 制限付きインターフェイス (A device interface that can only be accessed from a specific set of privileged apps which are declared in the Device Metadata for the device. That interface may be provided natively by Windows 8 or by custom driver access. The interface is marked as restricted via a property on the instance) |
| comp., MS | Role-Based Interface | ロールベースのインターフェイス (A feature that customizes the contents of the user interface depending on the security permissions of the user. For example, if the user does not have permission to edit an item, the edit button will not be displayed) |
| comp. | n search interface | 検索インタフェース |
| comp., MS | Security Support Provider Interface | セキュリティ サポート プロバイダー インターフェイス (A common interface between transport-level applications, such as Microsoft Remote Procedure Call (RPC), and security support providers (SSPs), such as Windows Distributed Security. SSPI allows a transport application to call one of the SSPs to obtain an authenticated connection. These calls do not require extensive knowledge of the security protocol's details) |
| comp. | n serial interface | シリアルインターフェイス |
| comp. | n serial interface | シリアルインターフェース |
| comp., MS | serial interface | シリアル インターフェイス (A data transmission scheme in which data and control bits are sent sequentially over a single channel. In reference to a serial input/output connection, the term usually implies the use of an RS-232 or RS-422 interface) |
| comp. | n serial interface | シリアル・インターフェイス |
| comp. | n serial interface | シリアル・インターフェース |
| comp. | n serial interface | シリアル・インタフェース |
| comp. | n serial interface | シリアルインタフェース |
| comp., MS | Service Provider Interface | サービス プロバイダー インターフェイス (Calling conventions that back-end services use to make themselves accessible to front-end applications) |
| comp., MS | Session Level Interface | セッション レベル インターフェイス (An interface that facilitates the opening and closing of SNA sessions with host LU 0, LU 1, LU 2, and LU 3 application programs. The SLI permits application programs to control the data traffic at a logical message level) |
| comp., MS | single-document interface | シングル ドキュメント インターフェイス (A specification according to which each open document occupies its own window in the UI, though only a single instance of the program application is running) |
| gen. | sludge-liquid interface | 汚泥界面 |
| gen. | n sound audio interface | サウンド・インターフェース |
| gen. | n sound audio interface | サウンドインターフェース |
| phys. | standard interface | 標準インターフェース (hyōjun-intāfēsu) |
| comp., MS | system-preferred interface language | システムが優先するインターフェイス言語 (The language that displays on a system when the user has not selected a user-preferred interface language) |
| comp., MS | Telephone User Interface | 電話ユーザー インターフェイス (An interface that is used to navigate the menus of a Unified Messaging (UM) system using DTMF or touchtone inputs) |
| comp., MS | Telephony Service Provider Interface | テレフォニー サービス プロバイダー インターフェイス (The external interface of a service provider to be implemented by vendors of telephony equipment. A telephony service provider accesses vendor-specific equipment through a standard device driver interface. Installing a service provider allows Windows CE–based applications that use elements of telephony to access the corresponding telephony equipment) |
| comp., MS | touchtone interface | プッシュトーン インターフェイス (An interface that is used to navigate the menus of a Unified Messaging (UM) system using DTMF or touchtone inputs) |
| comp. | n user interface | ユーザ・インタフェース |
| comp. | n user interface | ユーザーインタフェース |
| comp., MS | User Interface | ユーザー インターフェイス (An API for user interface) |
| comp., MS | user interface | ユーザー インターフェイス (An API for user interface) |
| comp. | n user interface | ユーザー・インタフェース |
| comp. | n user interface | ユーザインタフェース |
| comp. | n user interface | ユーザー・インターフェイス |
| comp. | n user interface | ユーザー・インターフェース |
| comp. | n user interface | ユーザーインターフェース |
| comp. | n user interface | ユーザーインターフェイス |
| comp., MS | user interface language | ユーザー インターフェイス言語 (The language in which all software (including the operating system) displays its menus, help files, error messages, and dialog boxes) |
| comp., MS | User Interface Privilege Isolation | ユーザー インターフェイス特権の分離 (A window manager subsystem that blocks applications at a lower UI privilege level from sending messages to or hooking threads belonging to processes with a higher UI privilege level) |
| comp., MS | user interface privilege level | ユーザー インターフェイス特権レベル (The integrity level that is stored in the access token of a process and that is used by the UI Privilege Isolation (UIPI) feature to determine if an application or process is permitted to send Windows messages to another application or process) |
| comp., MS | user interface virtualization | ユーザー インターフェイスの仮想化 (In Windows Presentation Foundation and Silverlight, a technique by which a subset of UI elements are generated from a larger number of data items based on which items are visible on the screen. Virtualization is a performance enhancement, because it is intensive, both in terms of memory and processor, to generate a large number of UI elements when only a few may be on the screen at a given time) |
| comp. | n user network interface | ユーザー網インタフェース |
| telecom. | user-network interface | ユーザー網インタフェース |
| comp., MS | user-preferred interface language | ユーザーが選択したインターフェイス言語 (A language selected by the user for viewing menus, dialog boxes, messages, and Help files. If none is selected, the system-preferred language is displayed) |
| comp., MS | visual interface | ビジュアル インターフェイス (A display format, like that of Windows, that represents a program's functions with graphic images such as buttons and icons. GUIs enable a user to perform operations and make choices by pointing and clicking with a mouse) |
| comp., MS | Voice User Interface | 音声ユーザー インターフェイス (An interface that is used to navigate the menus of a Unified Messaging (UM) system using speech inputs) |
| comp., MS | Web app Open Platform Interface | Web アプリ オープン プラットフォーム インターフェイス (An interface that enables a web application server (for example, Office Web Apps Server) to access and change files that are stored by a host server (such as SharePoint Server)) |
| comp., MS | Windows Internet application programming interface | Windows Internet アプリケーション プログラミング インターフェイス (A Windows application programming interface (API) that enables applications to interact with Gopher, FTP, and HTTP protocols to access Internet resources) |