| Subject | English | Japanese |
| comp. | n clean install | クリーン・インストール |
| comp. | n clean install | クリーンインストール |
| comp., MS | custom install | カスタム インストール (A type of installation that allows the user to specify certain installation settings and options, such as which components will be installed) |
| comp. | n drive-by install | ドライブバイインストール |
| gen. | n full installation | フル・インストール |
| gen. | n full installation | フルインストール |
| gen. | install a telephone | 電話を引く |
| comp., MS | Install and Configure Mode | インストールと構成モード (A mode that enables administrators to configure User Account Control to run in auto-elevation mode (i.e. "auto-approval") for specific times) |
| gen. | install capacity | 設備容量発電所、 はつでんしょ (せっびようりょう) |
| gen. | install in place | 後釜にすえる |
| gen. | install in place | 後釜に据える |
| comp., MS | install point | インストール ポイント (A folder on a network or a location that is available to client computers for the installation of a program or application) |
| gen. | install stoplogs | 角落しの据付をする |
| construct. | to install | 取り付ける (とりつける) |