| Subject | English | Japanese |
| gen. | n N-cornered polygon, incl. triangle | 角形 |
| gen. | ctr counter for machines, incl. vehicles | 台 ichi1 news1 nf01 (だい) |
| gen. | n family of flowering plants, incl. the linden | シナノキ科 |
| gen. | n head of a pipe, incl. the bowl and stem attachment | がん首 |
| gen. | n head of a pipe, incl. the bowl and stem attachment | 雁首 (がんくび) |
| gen. | n post-secondary education institution, incl. university, college, etc. | 大學 oK |
| gen. | n post-secondary education institution, incl. university, college, etc. | 大学 ichi1 news1 nf01 |
| gen. | n salt pickling of a turnip or daikon, incl. leaves and stalk | 茎漬け |
| gen. | n salt pickling of a turnip or daikon, incl. leaves and stalk | 茎漬 |