| Subject | English | Japanese |
| gen. | exp how can one do something | どうしたら |
| comp., MS | How do | 操作方法 (A page that presents a categorical view of select Help content that the user can browse. Depending on the edition, multiple How Do I pages might be available for use) |
| gen. | exp uk How do you do? | 始めまして |
| gen. | int uk how do you do? | ご機嫌よう |
| gen. | int uk how do you do? | 御機嫌よう |
| gen. | exp uk How do you do? | 初めまして |
| gen. | how do you read | 感明度いかが |
| gen. | not know how to act or what to do | 思い余る news2 nf42 |