| Subject | English | Japanese |
| gen. | accumulation line graph | 積度数線グラフ |
| gen. | accumulation line graph | 累算度数線グラフ |
| gen. | n appended chart, table or graph | 附表 |
| gen. | n appended chart, table or graph | 付表 |
| gen. | n area graph | 面積グラフ |
| isol. | Arrhenius graph for thermal endurance | アレニウス・グラフ |
| isol. | Arrhenius graph for thermal endurance | 耐熱性グラフ |
| comp., MS | bar graph | バー グラフ (A graph that uses horizontal bars to illustrate comparisons among individual data items) |
| gen. | n bar graph | 帯グラフ |
| gen. | n bar graph | 棒グラフ |
| comp., MS | call graph | 呼び出し先 (The graph of method calls and the points in the program that call them) |
| tech. | chronocycle graph method | クロノサイクル•グラフ法 (クロノサイクル•グラフほう) |
| phys. | circular graph | 円グラフ (en-gurafu) |
| comp., MS | column graph | 縦棒グラフ (A graph that uses vertical bars to show data changes over a period of time or illustrate comparisons among items) |
| gen. | composite unit graph | 合成単位図 |
| gen. | constraint graph | 制限グラフ |
| comp. | n contour graph | 等高線グラフ |
| gen. | dimensionless unit graph | 無次元ユニットグラフ |
| gen. | n directed graph | 有向グラフ (ゆうこうグラフ) |
| gen. | discharge distribution graph | 流量配分図 |
| gen. | discharge distribution graph | 流量分配図 |
| gen. | distribution graph method | 配分図法 |
| gen. | distribution graph method | 流量配分図法 (りゅうりょうはいぶんずほう) |
| gen. | n double-logarithmic graph | 両対数グラフ |
| gen. | frequency line graph | 度数折れ線グラフ |
| math. | n function whose graph has symmetry about the origin | 奇関数 (kikansū) |
| math. | n function whose graph has symmetry about the y-axis | 偶関数 (gūkansū) |
| comp. | n graph area | グラフ領域 |
| comp., MS | graph edge | グラフ エッジ (A unit in the graph index that consists of an actor, an action, and an object. A graph edge represents an action done by one entity on another entity, or some relationship between two entities. For instance, an edge can represent a user (actor) viewing (action) a document (object). Or an edge can represent a user (actor) being the manager (action) of another user (object). Each graph edge contains metadata, such as a timestamp, relevance weight, and action type) |
| comp., MS | graph index | グラフ インデックス (An index structure that stores graph edges and their associated data such as actor, action, and object) |
| gen. | n graph-matching | グラフマッチング |
| comp., MS | graph node | グラフ ノード (An entity that is included in at least one graph edge, either as an actor or as an object) |
| gen. | graph of shearing graph | セン断力図 |
| tech. | graph paper | グラフ用紙 (グラフようし) |
| gen. | n graph paper | 方眼紙 (hōganshi) |
| comp., MS | Graph Query Language | グラフ クエリ言語 (A query language used to query the graph index) |
| gen. | n graph theory | グラフ理論 (gurafu-riron) |
| gen. | n line graph | 折れ線グラフ |
| gen. | n line graph | 線グラフ |
| gen. | logarithmic graph | 対数グラフ |
| gen. | n logarithmic graph paper | 対数方眼紙 (たいすう・ほうがんし) |
| gen. | n non-directed graph | 無向グラフ |
| gen. | normal curve graph paper | 標準曲線グラフ用紙 |
| tech. | oriented graph | 有向グラフ (ゆうこうグラフ) |
| comp., MS | peer-to-peer graph | ピアツーピア グラフ (The worldwide collection of networks and gateways that use the TCP/IP suite of protocols to communicate with one another) |
| gen. | n pie graph | パイグラフ |
| gen. | n pie graph | 円グラフ (en-gurafu) |
| el. | planar graph | 平面グラフ |
| el. | planar graph | 平面的グラフ |
| gen. | n rectangular graph | 帯グラフ |
| gen. | relevance tree graph | 関連樹木図 |
| gen. | signal flow graph | 信号伝達線図 |
| auto.ctrl. | state graph | 状態グラフ |
| gen. | n statistical graph | 統計図表 (とうけいずひょう) |
| phys. | step-formed graph | 階段状グラフ (kaidanjō-gurafu) |
| gen. | n sub-graph | サブグラフ |
| gen. | summation graph | 総和曲線 |
| gen. | synthetic distribution graph | 総合配分図 |
| phys. | theory of graphs | グラフ理論 (gurafu-riron) |
| isol. | thermal endurance graph | アレニウス・グラフ |
| isol. | thermal endurance graph | 耐熱性グラフ |
| gen. | type subsumption graph | タイプ包摂グラフ |
| gen. | n undirected graph | 無向グラフ |
| gen. | unit graph | 単位図 |