| Subject | English | Japanese |
| comp., MS | closed generic type | クローズ ジェネリック型 (A constructed generic type that has no unspecified generic type parameters, either of its own or of any enclosing types or methods. Closed generic types can be instantiated) |
| comp., MS | constructed generic type | 構築ジェネリック型 (A generic type whose generic type parameters have been specified. A constructed type or method can be an open generic type if some of its type arguments are type parameters of enclosing types or methods, or a closed generic type if all of its type arguments are real types) |
| comp. | n generic address | 総称アドレス |
| comp., MS | Generic Application | 汎用アプリケーション (A user-defined application that supports user definable settings only) |
| comp., MS | generic application | 汎用アプリケーション (A user-defined application that supports user definable settings only) |
| gen. | n generic brand | ジェネリック・ブランド |
| gen. | n generic brand | ジェネリックブランド |
| comp., MS | Generic C++ Class Wizard | 汎用 C++ クラス ウィザード (A wizard that adds a C++ class to a project. This generic C++ class does not inherit from ATL or MFC) |
| comp. | n generic cell rate algorithm | ジェネリックセル速度アルゴリズム |
| radio | generic coding | 汎用性のある符号化 |
| comp. | n generic content portion | 共通内容部 |
| comp. | n generic content portion description | 共通内容部記述部 |
| comp. | n generic definitions | はん用定義 |
| comp. | n generic definitions | 汎用定義 |
| comp., MS | generic delegate | 汎用デリゲート (A delegate method that is declared with type parameters) |
| gen. | n generic difference | 属差 |
| comp. | n generic-document | 共通文書 |
| inf. | n generic drug | ぞろ薬 |
| gen. | generic drug | 非専売薬 |
| abbr. | n generic drug | ゾロ |
| gen. | generic drug | 後発品 |
| inf. | n generic drug | ゾロ薬 |
| gen. | n generic drug | 後発医薬品 |
| gen. | n generic drug | ジェネリック医薬品 |
| comp. | n generic identifier | 総称識別子 |
| comp. | n generic identifier | 共通識別子 |
| comp. | n generic layout structure | 共通割付け構造 |
| comp. | n generic logical structure | 共通論理構造 |
| comp., MS | generic method | ジェネリック メソッド (A method whose definition has placeholders, called generic type parameters, for one or more types used in the body of the method or as the types of the method's parameters. A user specifies real types (generic type arguments) for the type parameters when calling the generic method. Note that a method is not generic just because it is declared in a generic type. A method is generic only if it has type parameters of its own) |
| gen. | generic name | 普通名詞 |
| biol. | n generic name | 属名 (ぞくめい) |
| gen. | n generic name | 一般名 |
| comp. | n generic name | 統括名 |
| gen. | n vs adj-no generic name | 総称 news2 nf25 |
| comp. | n generic PC | ジェネリックなＰＣ互換機 |
| gen. | n generic product | 汎用品 |
| gen. | n generic product | ジェネリック品 |
| gen. | generic products | 一般商品 |
| comp., MS | generic programming | ジェネリック プログラミング (Programming using parametric polymorphism) |
| pwr.lines. | generic pulse code modulation | 一般的PCM |
| pwr.lines. | generic pulse code modulation | パルス符号変調 (parusu-fugō-henchō) |
| pwr.lines. | generic pulse code modulation | 一般的パルス符号変調 |
| comp. | n generic relation | 属種関係 |
| comp., MS | generic resource | 標準リソース (A placeholder resource that is used to specify the skills required for a specific task) |
| comp., MS | Generic Script | 汎用スクリプト (A resource type in a failover cluster or server cluster that supports an application controlled by a script that runs in Windows Script Host) |
| gen. | generic sentence | 総称文 |
| comp., MS | Generic Service | 汎用サービス (A resource type in a failover cluster or server cluster that supports a service that was not originally designed to run on a cluster) |
| gen. | n generic technology | 基礎技術 |
| gen. | n vs generic term | 泛称 |
| gen. | n vs generic term | 汎称 |
| comp., MS | generic test | 汎用テスト (A known Visual Studio test type that encapsulates an unknown test or tool and allows Visual Studio to treat it as a known type) |
| comp. | n generic test case | はん用的試験項目 |
| comp. | n generic test case | 汎用的試験項目 |
| comp. | n generic test suite | はん用的試験項目群 |
| comp. | n generic test suite | 汎用的試験項目群 |
| shinto. | obsc generic title for a member of the Shinto priesthood | 祝 |
| comp., MS | generic type | ジェネリック型 (A class, interface, or structure whose definition has placeholders, called generic type parameters, for one or more types that are used in its member definitions. A user specifies real types (generic type arguments) for the type parameters when creating an instance of a generic type) |
| comp., MS | generic type argument | ジェネリック型引数 (The type that the user specifies when creating instances of a generic type or when calling a generic method) |
| comp., MS | generic type definition | ジェネリック型定義 (The definition of a generic type, in which type parameters act as placeholders for types that the user supplies when creating instances to use. These instances are not instances of the generic type definition, but of the constructed type formed by specifying type arguments) |
| comp., MS | generic type parameter | ジェネリック型パラメーター (In a generic type definition, a placeholder for a type that the user specifies (generic type argument) when creating instances of a generic type or when calling a generic method) |
| comp., MS | generic type parameter constraint | ジェネリック型パラメーターの制約 (A way of limiting the types that can be specified for a generic type parameter. For example, types substituted for the type parameter can be constrained to inherit from a particular type, to implement a specific interface, to provide a parameterless constructor, and so on) |
| comp., MS | generic type parameter list | ジェネリック型パラメーター リスト (The list of generic type parameters of a generic type or method, specified as part of the definition of the generic type or generic method) |
| comp. | n generic unit | はん用体 |
| comp. | n generic unit | 汎用体 |
| gen. | generic word | 汎語 |
| comp., MS | open generic type | オープン ジェネリック型 (A constructed generic type in which one or more of the generic type arguments substituted for its generic type parameters is a type parameter of an enclosing generic type or method. Open generic types cannot be instantiated) |