| Subject | English | Japanese |
| comp., MS | Direct Formatting Guides | 直接適用した書式のガイド (A feature which, when activated, highlights the areas of text where styles, such as bold or italic, have been manually applied) |
| comp., MS | formatting dimension | 書式付きディメンション (The dimension that numeric formatting is applied to) |
| comp., MS | Formatting Palette | 書式パレット (A free floating utility in Microsoft Office for Mac that puts the right formatting options at users' fingertips when they need them) |