| Subject | English | Japanese |
| comp. | n address format | アドレス形式 (adoresu-keishiki) |
| gen. | anamorphic format | スクイーズ (DVD) |
| comp. | n animated Graphics Interchange Format | アニメーションＧＩＦ |
| gen. | n audio file format | 音声ファイルフォーマット |
| comp. | n basic format | 基本形式 |
| comp. | n binary format | バイナリ・フォーマット |
| comp., MS | binary format | バイナリ形式 (Any format that structures data in 8-bit form. Binary format is generally used to represent object code (program instructions translated into a machine-readable form) or data in a transmission stream) |
| comp. | n binary format | バイナリフォーマット |
| comp. | n broadcast format | 放送形式 (TV) |
| obs. | n canonical format | 基準形式 |
| comp. | n canonical format | 正準形式 |
| phys. | card format | カード形式 (kādo-keishiki) |
| radio | change of format in television | フォーマットの変更 テレビジョン |
| comp. | n channel definition format | チャネル・デフィニション・フォーマット |
| comp. | n channel definition format | チャネルデフィニションフォーマット |
| comp. | n character format | キャラクタ・フォーマット |
| comp. | n character format | キャラクタフォーマット |
| comp. | n comma format | カンマ表示 |
| comp. | n compatible format | 共通フォーマット |
| comp., MS | conditional format | 条件付き書式 (A format, such as cell shading or font color, that Excel automatically applies to cells if a specified condition is true) |
| comp., MS | container format | コンテナー形式 (A metafile format that identifies and interleaves different data types, such as audio and video streams, subtitles, chapter-information, and metadata (tags) - along with the synchronization information needed to play the various streams together) |
| comp., MS | data format | データ形式 (The structure or appearance of a unit of data, such as a field, or text in a message body) |
| comp., MS | data interchange format | データ交換形式 (A format consisting of ASCII codes in which database, spreadsheet, and similar documents can be structured to facilitate their use by and transfer to other programs) |
| comp., MS | dialable format | ダイヤルできる形式 (A phone number format for dialing of internal, operator or emergency numbers by a computer. Calling cards cannot be used with this format) |
| comp., MS | double-precision floating-point format | 倍精度浮動小数点数形式 (A computer number format that occupies 8 bytes (64 bits) in computer memory and represents a wide dynamic range of values by using floating point) |
| comp., MS | Excel XML Format | Excel XML 形式 (The formal name for Excel 12 file format. The Excel XML Format has an open, royalty-free specification, and is the technology licensed to external parties) |
| comp., MS | export format | エクスポート形式 (UI text for subscriptions and HTML viewer. Corresponds to rendering extensions) |
| comp. | n Extended User Exchange Format | 拡張ＵＥＦ |
| comp. | n file format | ファイル・フォーマット |
| comp., MS | file format | ファイル形式 (The structure or organization of data in a file. File format is usually indicated by the file name extension) |
| comp. | n file format | ファイルフォーマット |
| comp., MS | file format escape | ファイル形式エスケープ (" In regular expressions, the usual C language character escape sequences, "\\", "\a", "\b", "\f", "\n", "\r", "\t", "\v", with the usual meanings, that is, backslash, alert, backspace, form feed, newline, carriage return, horizontal tab, and vertical tab, respectively.") |
| comp. | n file format used with BitTorrent peer-to-peer file-sharing applications | トレント |
| comp., MS | flat file format | フラット ファイル形式 (An image file format in which individual objects cannot be edited. Files stored in JPEG, GIF, and BMP formats are all flat files. The PhotoDraw MIX file format is not a flat file format) |
| comp. | n format check | 書式検査 |
| comp. | n format conversion | 形式変換 |
| comp. | n format effector | 書式制御文字 |
| comp., MS | format file | フォーマット ファイル (A file containing meta information (such as data type and column size) that is used to interpret data when being read from or written to a data file) |
| comp. | n format file | 書式ファイル |
| comp., MS | Format Object task pane | オブジェクトの書式設定 作業ウィンドウ (A task pane that provides functionality for formatting objects) |
| comp., MS | Format Painter | 書式のコピー/貼り付け (A feature that replicates formatting from a source item - such as text in Word, a cell in Excel, a control in Access, or a shape in Publisher - to one or more target items) |
| comp., MS | format switch | 書式スイッチ (A switch (\*) or instruction that specifies the capitalization, numeral style, and character formatting that Microsoft Word uses in a field result) |
| comp., MS | Format 0 XID | フォーマット 0 の XID (A type of XID that supplies minimal information about a node. Format 0 XID has a fixed length, can be used for 3270 and LUA communication, and cannot be used for APPC) |
| comp., MS | Format 3 XID | フォーマット 3 の XID (A type of XID that supplies detailed information about a node. A Format 3 XID has a variable length, can be used for 3270 and LUA communication, and are the only type of XID that can be used for APPC) |
| comp., MS | frame format | フレームの形式 (The way in which a network type, such as Ethernet, formats data to be sent over a network. When multiple frame types are allowed for a particular network type, the packets are structured differently and are, therefore, incompatible. All computers on a network must use the same frame type to communicate) |
| comp. | n frame format | フレーム形式 |
| comp. | n free format | 自由形式 |
| comp. | n global format | グローバル形式 |
| comp. | n graphics format | グラフィックス・フォーマット |
| comp. | n graphics format | グラフィックスフォーマット |
| comp., MS | Graphics Interchange Format | グラフィックス交換形式 (A graphic stored as a file in the GIF format) |
| comp. | n High Sierra format | ハイ・シエラ・フォーマット |
| comp. | n High Sierra format | ハイシエラフォーマット |
| comp., MS | import format | インポート形式 (The file format for the import of payments) |
| comp., MS | in-country number format | 国内電話番号の形式 (The string that is used to define how to create an in-country/region number to use when making calls from a dial plan) |
| comp., MS | in-country/region number format | 国/地域内番号の形式 (The string that is used to define how to create an in-country/region number to use when making calls from a dial plan) |
| gen. | input data format | 入力フォーマット |
| comp. | n instruction format | 命令形式 (めいれい・けいしき) |
| comp. | n interchange format | 交換様式 |
| comp. | n interchange format class | 交換様式クラス |
| comp., MS | international format | 国際電話の形式 (A phone number format for dialing any call from any location or with a calling card) |
| comp., MS | international number format | 国際電話番号書式 (The string that is used to define how to dial someone from outside of their country/region) |
| abbr. | n koyomi presented in a smaller, easy to use, format | 略暦 |
| gen. | n koyomi presented in a smaller, easy to use, format | 略本暦 |
| comp. | n landscape format | 風景画書式 |
| gen. | large format camera | 大画面カメラ |
| comp. | n logical format | 論理フォーマット |
| comp., MS | low level format | ロー レベル フォーマット (A process that creates the physical format, the positions of the tracks and sectors, that defines where the data is stored on a hard disk) |
| comp., MS | low-level format | ロー レベル フォーマット (A process that creates the physical format, the positions of the tracks and sectors, that defines where the data is stored on a hard disk) |
| comp., MS | Managed Object Format file | 管理オブジェクト フォーマット ファイル (Based on the Interface Definition Language (IDL), a file that describes management information) |
| comp., MS | Management Information Format file | 管理情報フォーマット ファイル (A file that can be used to modify the SMS/Configuration Manager database by creating architectures, object classes, and attributes) |
| comp. | n native file format | ネーティブ・ファイル・フォーマット |
| comp. | n native file format | ネーティブファイルフォーマット |
| comp. | n native format | ネイティブ・フォーマット |
| comp. | n native format | ネイティブフォーマット |
| comp. | n numeric format | 数値形式 |
| gen. | n octavo format | 八切 (about 21.5 to 16.5 cm) |
| gen. | n octavo format | 八つ切り (about 21.5 to 16.5 cm) |
| comp. | n output format | 出力フォーマット |
| telegr. | packet format | パケット型式 |
| comp. | n physical format | 物理フォーマット |
| comp., MS | pixel format | ピクセル形式 (The size and arrangement of pixel color components. The format is specified by the total number of bits used per pixel and the number of bits used to store the red, green, blue, and alpha components of the color of the pixel) |
| comp., MS | PowerPoint XML Format | PowerPoint XML 形式 (The formal name for PowerPoint 12 file format. This format has an open, royalty-free specification, and is the technology licensed to external parties. This license is the subject in the messaging points where "Open, royalty-free license" is discussed) |
| comp., MS | program stream format | プログラム ストリーム形式 (A file format that supports the multiplexing of audio, video, and data. Program streams are exclusive to MPEG-1 and MPEG-2-compressed files and use variable-sized packets that have a common time base. Program streams are designed to be played back from reliable media, such as hard drives and DVDs) |
| gen. | n publication in a new format or binding | 新装版 |
| comp. | n record format | レコード形式 (rekōdo-keishiki) |
| gen. | recording format | 記録フォーマット |
| comp., MS | Red Book audio format | Red Book オーディオ形式 (A standard compact disc format developed by Philips and Sony) |
| comp. | n reference format | 参照形式 |
| gen. | reference format | 正書法 |
| comp., MS | regional format | 地域設定 (The options for setting the phone's default language and the specific country or region where it is spoken) |
| comp., MS | remittance format | 送金形式 (The file format for remittances to a specific bank) |
| comp., MS | report intermediate format | レポートの中間形式 (Internal representation of a report) |
| comp., MS | Resource Interchange File format | リソース交換ファイル形式 (A broad-based specification designed to be used in defining standard formats for different types of multimedia files. A tagged-file specification, RIFF relies on headers that tag individual data elements in a file, identifying them by type and length. Because tags identify data elements, the RIFF specification can be extended to cover new types of elements while continuing to support older applications, which can simply ignore new, unrecognized elements they encounter in a file) |
| comp. | n rich text format | リッチ・テキスト・フォーマット |
| comp. | n rich text format | リッチテキストフォーマット |
| comp., MS | RTF file format | RTF ファイル形式 (An adaptation of DCA (Document Content Architecture) that is used for transferring formatted text documents between applications, even those applications running on different platforms, such as between IBM and compatibles and Macintoshes) |
| comp. | n standard data format | 標準データ形式 |
| gen. | standard format | 標準フォーマット |
| comp., MS | stream format | ストリーム形式 (Information about the properties of a stream, such as the codecs used, frame rate, and frame size. A player uses stream format information to decode a stream) |
| comp., MS | stream format file | ストリーム形式ファイル (A file used by a player to decode a multicast stream) |
| comp. | n Symbolic LinK format | シルク形式 |
| comp., MS | syndication format | 配信形式 (A format used for publishing data on blogs and web sites) |
| comp. | n text format | テキスト・フォーマット |
| comp. | n text format | テキスト形式 |
| comp. | n text format | テキストフォーマット |
| comp., MS | Universal Disk Format | ユニバーサル ディスク フォーマット (A file system defined by the Optical Storage Technology Association (OSTA) that is the successor to the CD-ROM file system (CDFS). UDF is used for removable disk media like DVD, CD, and magneto-optic (MO) disks) |
| phys. | variable length format | 可変長形式 (かへんちょう・けいしき) |
| comp., MS | video format | ビデオ形式 (The structure of a video file that defines the way it is decoded and played) |
| comp. | n WAVeform audio format | ウェイヴ |
| comp. | n WAVeform audio format | ウェーヴ |
| comp. | n WAVeform audio format | ウエイブ |
| comp. | n WAVeform audio format | ウェイブ |
| comp. | n WAVeform audio format | ウェーブ (wēbu) |
| comp. | n WAVeform audio format | ウエーブ gai1 |
| comp., MS | Windows Media Format | Windows Media 形式 (The format of a digital media file or stream that was encoded with Windows Media codecs) |
| comp., MS | Windows Metafile Format | Windows メタファイル形式 (A 16-bit vector graphics format for Windows-compatible computers used mostly as a clip art format in word-processing documents) |
| comp., MS | Word XML Format | Word XML 形式 (The formal name for Word 12 file format. This format has an open, royalty-free specification, and is the technology licensed to external parties. This license is the subject in the messaging points where "Open, royalty-free license" is discussed) |
| comp., MS | XPS Document file format | XPS ドキュメント ファイル形式 (An open, cross-platform document format that allows customers to effortlessly create, share, print, and archive paginated documents) |
| comp., MS | XPS Document format | XPS ドキュメント形式 (An open, cross-platform document format that allows customers to effortlessly create, share, print, and archive paginated documents) |
| comp. | n zoned format | ゾーン形式 |