| Subject | English | Japanese |
| el., sec.sys. | encapsulated device "nC" | 樹脂充填デバイス"ｎＣ" |
| gen. | encapsulated formulation | カプセル剤 |
| comp., MS | encapsulated PostScript | カプセル化された PostScript (A Post-Script file format that can be used as an independent entity. The EPS image must be incorporated into the Post-Script output of an application such as a desktop publisher. Many high-quality clip-art packages consist of such images) |
| comp. | n encapsulated type | 密閉型 (みっぺいがた) |
| el.mot. | encapsulated winding | 包覆絶縁 |
| transf. | encapsulated-winding dry-type reactor | 密封巻線乾式リアクトル |
| transf. | encapsulated-winding dry-type transformer | 密封巻線乾式変圧器 |
| transf. | non-encapsulated-winding dry-type reactor | 非密封巻線乾式リアクトル |
| transf. | non-encapsulated-winding dry-type transformer | 非密封巻線乾式変圧器 |