| Subject | English | Japanese |
| comp., MS | edit browse control | 参照機能付きコントロール (An edit box control that allows the user to browse and select files and directories) |
| comp., MS | edit control | 編集コントロール (A rectangular window in which a user can enter and edit text from the keyboard) |