| Subject | English | Japanese |
| gen. | basic doctrine | 基本理念 |
| rel., budd. | n Buddhist doctrine | 法輪 |
| gen. | n Bush Doctrine | ブッシュドクトリン (American foreign policy guidelines allowing preemptive war, unilateral action, etc.) |
| gen. | n Bush Doctrine | ブッシュ・ドクトリン (American foreign policy guidelines allowing preemptive war, unilateral action, etc.) |
| obs. | cast aside beliefs and doctrines | 己を枉ぐ |
| rel., budd. | n defence of Buddhist doctrines | 護法 |
| gen. | n denominational doctrine | 宗義 |
| gen. | n doctrine of a sect | 宗義 |
| gen. | doctrine of case law | 判例法の原理 |
| gen. | doctrine of spherical earth | 地球球体説 |
| rel., budd. | n doctrine that all phenomena are produced from consciousness | 唯心 (a central teaching of the Avatamska sutra) |
| rel., budd. | doctrine that states that humans do not possess souls | 無我 news2 nf43 spec2 |
| gen. | adj-na n esoteric doctrines | 深奥 |
| gen. | n vs exposition propagation of one's master's teachings or doctrines | 祖述 |
| rel., budd. | n god who defends Buddhist doctrines | 護法 |
| gen. | n yoji heretical doctrine | 異端邪説 (thought, faith) |
| gen. | n heretical doctrine | 邪説 |
| gen. | n Monroe Doctrine | モンロー主義 |
| gen. | n self interest supremacy doctrine | 利益至上主義 |
| rel., budd. | n Shinto Buddhist doctrines | 天津鞴韜 |
| gen. | n Sinatra Doctrine | シナトラ・ドクトリン |
| gen. | n Sinatra Doctrine | シナトラドクトリン |
| gen. | n study of religious doctrine | 宗学 |
| gen. | n Sufi religious brotherhood or its doctrines on spiritual learning | タリーカ |
| gen. | the Doctrine of the Mean - one of the Four Books | 中庸 |
| gen. | n Truman Doctrine | トルーマン・ドクトリン |
| gen. | n Truman Doctrine | トルーマンドクトリン |
| gen. | n two-country doctrine | 二国論 |
| gen. | n adj-no ultraconservative doctrine | 超保守主義 |
| IMF. | wages fund doctrine | 賃金基金説 |